СМУГУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«смугувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里смугувати的定义
应变，uyu，uesh，nedok。，过冲，漫游，很少。 击败某人，在身体上留下长带。 每时每刻都有一只手上下兴起......，击中一头野兽（Donch。，I，1956,176）。 смугувати, у́ю, у́єш, недок., перех., розм., рідко. Бити, ударяти кого-небудь, залишаючи на тілі довгі смуги. Раз у раз здіймалася й опускалася рука.., смугуючи звіра (Донч., І, 1956, 176).
点击查看«смугувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СМУГУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
смугувати的用法。与
смугувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 44
овго, ковтає смішок, що вже встиг народитися. «Мені подобається їх смугувати. Смугувати риб». «Що робити?» «Смугувати», — дівчина показує, що вона має на увазі. «Зрозуміло». Карина походжає палатою. «Ви знаєте ...
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(металу) штабка, -и, стр1чка, -и полоскание полоскания полоскать пол ос кати полосовальный смугувальний полосование смугування, р!зання на смути, (металу) р!зання на штаби полосе* ванный посмуго'ваний, порГзаний на ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... в'язкий [strImi] striр 1. (вузька) смуга, стрічка; штаба |смуговий, стрічковий; штабовий п to cut into -s смугувати//посмугувати, різати//порізати на смуги [стрічки] 2. (тж. - off) зривати//зірвати, відривати//відірвати, віддирати//віддерти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Т1СТЮ смугнастий смуговйй смугувати, -ую, -уеш смужечка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -чок смужка, -и, д.-м. -Щ, р. мн. -жок смужкуватий смежный смута, -и смутйтн, -учу, -утиш □ смуткбввй смуткувати, -ую, -убш смутнёвький смутнёсеиький ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 180
Вщ деяких 1менникових основ паралельно утворилися Д1еслова з обома суфшсами, як-от: ганъба — ганъбити 1 ганъ- бувати, смуга — смужити 1 смугувати, пляма — плямити 1 плямувати. У таких випадках суфшси -и- та -ува- ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Вікнина: спомини - Сторінка 46
Районом керував рудий, аж червонястий, гітлерівець на ім'я Кремес. Він полюбляв виїжджати в степ, спостерігати, як працюють раби, а найперше — смугувати всіх підряд нагайкою: то, мабуть, було його "хобі". Коли раптом ...
Володимир Бровченко, 2005
7
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 212
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 148
разг. смугувати, -гую, -гуеш, посмугувати и редко посмужити. располосовываться розр!зуватися, -зуеться и розр1затися [на смуги; на штаби]; розкра- •юватися, -краюеться [на смуги]; роз- диратися [на смуги]. Ср. располосовывать I.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 329
... смугастий, смугнас- тий, смуговйй, [смужастий] «смугастий» Куз, [смужкастий Нед, смужка- тий], смужкуватий «тс», смужний, [смугатися] «забруднюватися» ВеУг, смугувати «бити, залишаючи смуги», пасмуга СУМ, Нед, пасмужка, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Деривація синтаксичних одиниць - Сторінка 123
... скцрту; смугувати ‹—— робити смуги,' машитзувати '— впровашфвати (засгосовувати) машини; роботизувати '— '—_ впроваджувати (застосовувахи) работи. Предикатнй синтаксеми, уролй кореневоЖ частини яких виступае ...
