СМИКНУТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«смикнутися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里смикнутися的定义
smyknutysya,nusya,neshsya,医生。 Odnokr。 抽搐。 拖拉机猛地,zaskrehotiv轨道。 干裂上衣,打了一个寒颤土地(Zban,预zhnyv'ya,1955年,358); 看 - 它[voronenya]是的飞了起来,并把他的脖子公羊和爪子vplutavshy他在白色的羊毛,Smyknulosya承担哒吧! 不是因为重量的(赛艇和1957年,66); Matyukha猛地,但类似的东西放在柜台上和shvatylo不准打的第一刻起(头,II,1957年,134); 是队长猛地脱衣服,但那家伙已经拐杖,然后他把他的手枪和手杖(冲床,光芒乌克兰,1954年,188。)郁闷; 在Hafiyi Tysnyanchyhy pohololo胸部smyknulys口,所有的血液似乎击中心脏(GL,喀尔巴阡山脉,II,1954年,412); 亚历山大smyknulasya额头,脸和skryvylosya灰头土脸(Kochur,ZOL文凭,1960年,75)。 смикнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до сми́катися. Трактор смикнувся, заскреготів гусеницями. Затріщало сухе бадилля, здригнулась земля (Збан., Перед-жнив’я, 1955, 358); Дивлюсь — воно [вороненя] угору полетіло Да й пуць на шию барану І, кігті вплутавши йому у вовну білу, Смикнулося нести, да ба! вага не в силу (Греб., І, 1957, 66); Матюха смикнувся, але щось мов за поли його схватило й не пустило вдарити в першу ж мить (Головко, II, 1957, 134); Ротмістр смикнувся було роздягатись, але парубок уже зник за очеретом, тоді він вихопив пістоль і стрельнув у очерет (Панч, Гомон. Україна, 1954, 188); У Гафії Тиснянчихи похололо в грудях, смикнулись уста, вся кров, здавалося, вдарила в серце (Скл., Карпати, II, 1954, 412); В Олександра смикнулася брова, обличчя скривилося і посіріло (Кочура, Зол. грамота, 1960, 75).
点击查看«смикнутися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СМИКНУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
смикнутися的用法。与
смикнутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 389
сиптае наймит. — Смикнув би, — пробел ь- коче Панлусь, — так люльки не знайду (Стор.)]. смйкатися (смйкаюся, сминается и смнчуся, смйчешся), однокр. в. смикнутися и усилит. смиконутися, -нуся, -иёшся 1) дёргаться, дёрнуться: ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 404
Нап'явсъ [Еней], за гё- лочку сникнув, А ж дерево те затрещало (Котл., I, 1952, 124); Марёя смикнула Василину за рукав так, що у неё рукав затрёщав (Н.-Лев., II, 1956, 116); Васько смикнув вёжкы, ё кёнськё копита затупотёли по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Хода, — хлопці, мов щурі, чухнули доверха, затуляючись шапками; а Петро прив'яз до слизькуватого каміння на стіні, не маючи сили смикнутися і собі вгору; був би якийсь хід униз, то вже б якось скотився. Чи це такий йому ...
Volodymyr Danylenko, 1997
Він клацнув зубами, загарчав, смикнув головою в напрямку лівої Ігоревої ноги. Бити прямо згори вниз було незручно, Ігор спробував перехопити лопатуі скерувати її вістрям донизу, а пес у цей час ухопив його зубами за черевика.
5
Коні не винні: Повість, оповідання
зачепив її Гаврилко, смикнувши за кінець хустки. — Маріє, звідкіль вітер віє? — смикнув з другого боку Дмитрик. — Не зай-май, бо їй-бо мамі скажу! — запхикала Марійка, сякаючи червоного носа. Хлопці попустували трохи, а далі з ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 84
... а ще через кілька хвилин – внюхався. Нарешті, коли вони зрушили із чергової дрібної станції і хтось вже кілька разів смикнув ручку з іншого боку, Сєрии дав знак, що пора вирушати. *** Крізь плацкартні вагони вони поступово ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
Він клацнув зубами, загарчав, смикнув головою в напрямку лівої Ігоревої ноги. Бити прямо згори вниз було незручно, Ігор спробував перехопити лопатуі скерувати її вістрям донизу, а пес у цей час ухопив його зубами за черевика.
8
Притча про мутанта: роман - Сторінка 11
Як же стенувся він і смикнувся, ніби його штрикнув хто розпеченим шилом. Ну, ти! Обійматися... — верескнув він на голос істеричної жінки. Таки «опущений», а може, ще й «півень». Мутант — він ще ніколи не бачив живого «півня» ...
9
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 81
За нею смикнувся жовнір. — Куди? Стань! Ловіть! — кричав він козакам. Але жінка пробігла перед носом козацького коня, а козак навіть не ворухнувся. — Чому не ловиш? — зарепетував жовнір, звів на козака карабіна і вистрелив.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
10
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 432
Схопивши бинт, смикнулася назад, до палати. Почувши рух, із кімнати персоналу вилізла заспана Соня. Від спроб надати допомогу Біленький прийшов до тями. Він смикався на койці, видираючи в них руку, і кричав: - Ідіть геть!