与 «ВДЯГНУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вдягнутися的用法。与
вдягнутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 304
«Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо». Знову питають: «Чому твої діти не ходять у школу?» - «Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз». - «А чого твої діти не ходять у школу?» - «Ну, я ж казав оте і те».
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо. Знову питають: — Чому твої діти не ходять у школу? Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз. А чого твої діти не ходять у школу? Ну, я ж казав оте і те. іди додому, ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
3
Modern Ukrainian - Сторінка 391
Bбiraти ввесь = увесь ввечерi = увечеpi вдалий XX successful вдома = удома вдяга-ти, -ють I (вдягнути, вдягнуть Р) XIII to put on, to dress (одягати/одягнути) вдяга-тися, -ються I (вдягнутися, вдягнуться P) XIII to get dressed ...
Хочупройти до берега, де завмерли у німому сні моїподружки верби, вдягнуті пуховою ковдрою,але ноги поколіна загрузлив кучугурі снігу. — Мої сестрички,—кажу я їм,—не будутривожити вашсон. Чекайтетогочасу, колизможете ...
5
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ... - Сторінка 39
Викуплення людей від смерти так само антитетичне: «тлінному треба вдягнутися в нетлінне і смертному - вдягнутися в безсмертя» (Кор. I, 15, 53); «сіється в тлінні, возстає в нетлінні, сіється в пригнобленні, возстає у славі, сіється ...
6
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 176
А поблизу газетний кіоск, це на початку вулиці Личаківської. Побачила голу жінку на обкладинці якогось "плейбоя" і каже здивовано: "Мамо, цьоця забула вдягнутися". Але підійшла ближче і здивувалася ще більше: "Всі цьоці забули ...
7
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 90
Надворі осінь, поки лист устигне дійти туди і повернутися звідтіль, мине два місяці, буде якраз люта зима, а в мене, признатися, як узутися, так і вдягнутися було чортма, от я собі і став гадати: «Куди я поїду? В чому? Ні! Буду сидіти ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
8
Narysy z ukraïnsʹkoï syntaksy u zvʹi︠a︡zku z ... - Сторінка 132
Купив менй чоловйк 1 вбрапёисяй взутисч С. С.—П о р. зам. родового: Але зяав, що в него (мужика) навйть вдягнутися (зам. одежй) нема,—- каже козаков1 Левч. КОП. 95.——-П1щяа вона, взяла води, принесла додому 1 вже Еспш ...
Serhiĭ Smerechynsʹkyĭ, Oleksa Horbach, 1932
9
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
І не тільки розумію, а навіть допоможу тобі вдягнутися за дешеву ціну! Хочеш? — Ти . . . можеш помогти мені вдягнутися за ... дешеву ціну?! Як?! Кажи! — Одарчині маленькі карі очі враз заіскрилися жадібними вогниками . . . — Дуже ...
10
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 44
Мусить бо це тлінне вдягнутися в нетління, і це смертне вдягнутися в безсмертя». Але головні контекстні слова апостола Павла звучать так: «Раптом, в одну мить, при останні сурмі; засурмить бо, і мертві нетлінними воскреснуть, ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001
包含词语«ВДЯГНУТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
вдягнутися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Що заважає росту української економіки
Те, чим вона може харчуватися, у що вдягнутися, на чому їздити та як жити в принципі. Крім невеликої кількості націоналістів та ідеалістів, які вийшли на ... «Pravda.if.ua, 九月 15»
Як заробляти мільйони, граючи у комп`ютерні ігри? «Дешево та …
Олександр Педан та Катя Павлюченко спробують отримати продукти з супермаркету абсолютно безкоштовно, а також намагатимуться вдягнутися не ... «Новий канал, 八月 15»
Артем Чех: "Я рад, что попал в штурмовой взвод"
Але дивишся новини, нервуєш, пориваєшся вдягнутися і стрибнути у першу-ліпшу маршрутку, що їде до центру. Так само і зараз. Вдома рідні, любов ... «Fakty.ua, 八月 15»
Як модно вдягнутися в аномальну спеку?
Цього літа в Європі рекордно спекотно. Під час тижня моди, що проходить у Берліні, законодавці моди радять, як захистити себе від сонця і при цьому ... «Deutsche Welle, 七月 15»
На Львівщині змії вкусили двох дітей
... у Львівській області застерігає мешканців області: будьте обережні, йдучи в місця імовірної зустрічі зі зміями, слід насамперед відповідно вдягнутися. «Вголос, 六月 15»
Бюджетно і модно: секонд-хенди, стоки і культові місця з …
UFRA дізналася, де якісно, дешево й оригінально вдягнутися у Франківську, що купують на секонд-хендах, як йдуть торги на п'яному базарі та чи є ... «Pravda.if.ua, 五月 15»
ZAXID.NET представляє уривок з нового ретророману Андрія …
Щоб видерти їх із ліжок, не дати як слід вдягнутися й ти самим уже стати на порядок вищими від потенційних порушників закону. Слава Богу, більш, ніж ... «ZAXID.net, 四月 15»
Поради прикарпатцям: як уберегтися від переохолодження та …
При легкому переохолодженні достатньо тепло вдягнутися, випити гарячий солодкий чай або каву. При тривалому переохолодженні розвивається ... «Стик, 十二月 14»
У Києві горів кінотеатр "Жовтень". Через фестиваль ЛГБТ-кіно?
У соцмережах тим часом – створили об'єднання "врятуй Жовтень". Активісти планують вдягнутися в жовте та провести пікет на захист кінотеатру. «Вінниця Ок, 十月 14»
Львів'ян вчитимуть обороняти рідне місто
Для участі у навчаннях, які розраховані як на чоловіків, так на жінок і дітей, потрібно прийти, вдягнутися у зручний одяг по погоді та знайти кілька вільних ... «Вголос, 九月 14»