СПАСАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里спасатися的定义
被拯救,呵呵,小家伙。 通行证 救援。SPASITISYA2,ayusya,aeshsya,nedok。,SPASTAZIS,sosya,soshsya; 分钟。 h救出,获救,麋鹿; dok.1。 交谈。 同样的事情,以逃脱1.达利[勇士]只是对推力的森林,Bistry逃离了大黄蜂; 穷人依靠对手,敌人的力量幸存下来(Kotl。,I,1952,228); 我已经缝上了一件衣服,在里曼身上会得到拯救(L. Ukr。,V,1956,12); - 好的,谢谢主! - 我们想。 “所以我们这次得救了!” (星期五,1955,73); 马鲁西亚克翻过他的胡须,用尖锐的动作投掷了他的头颅,kormchmar逃脱了(Khotk。,II,1966,1997).2。 相对。 根据基督教教义 - 禁欲主义,禁食,祈祷罪,免于来世的永久痛苦。 - 一位隐士在沙漠附近得救; 他在主里有很大的能力 - 每一个罪都会被忽略(Pages,I,1957,86); 知道[Levko]非常好,他们不能在寺院里得救,但却过着终生的生活(Kotsyub。,III,1956,144); - 凡在耶路撒冷或在拉夫拉基辅每年去的人都要吃逾越节......,他会得救的(N.-Lev。,II,1956,329)。
与 «СПАСАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спасатися的用法。与
спасатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Спасенный--чтобы спасать
Это уникальная семейная книга - хороший ориентир в выборе правильных решений, точка отсчета в достижении жизненных вершин для ...
Александр Хунович Трахтенберг,
2010
Запрещается спасать трупъ изъ огня въ субботу. Р. Си99въ сынъ Элазара сказалъ: я слышалъ, что трупъ спасать можно. 2. Спасаютъ отъ огня пищи на три трапезы "); для людей—пищи человѣческой, для скота–корма (а). Какъ это ...
3
Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 81
14, 7 ср.] Запрещается спасать трупъ изъ огня въ субботу. Р. Си49нъ сынъ Элазара сказалъ: я слышалъ, что трупъ спасать можно. 2. Спасаютъ отъ огня пищи на три трапезы "); для люДей—ПИЩИ Человѣческой, для скота–корма ...
И ты их будешь спасать. Куприяныч перестал смеяться. — Айда! — сказал он татарам. Коротенькие люди взялись за топоры и за пилы, Куприяныч прошелся между ними, тому рукой указал, кого ногой пихнул, тогоза ухо взял и сам ...
Курт всегда знал, зачем он появился в жизни этого русского человека. Чтобы спасти. Курт был сенбернаром, собакой-спасателем... самой практичной из собак. Где-то написано, что спасать – у сенбернаров в крови: их даже никто ...
Вижу, – но вместо привычного «сколько дать», отец сказал, – твоя мать говорила, что лишь от одного занятия не бывает скучно – спасать мир. – О, как! – Наташа засмеялась, – и как его спасать? Выносить детей из огня или ...
7
Путь жизни - Сторінка 19
Делайся Богом — только тогда ты сделаешь с собой то, что должно. Ангелус Силезиус. 19. Говорят: спасать. душу. Спасать. можно. только. то,. что. может. погибнуть. Душа не может погибнуть, потому что она одна только.
Вот и находимся мы между молотом и наковальней, волей-неволей подставляя тех же евреев и всех местных жителей под смертельную опасность. Пока удается коекак спасать бедолаг, но так долго длиться не может. В то же ...
9
Судебные речи. - Сторінка 228
Он был послан тушить пожар и спасать корабль. Он не тушил и не спасал. Своими преступными действиями, которые, и прямо скажу, не считаю случайными, своим преступным бездействием по отношению к «Советскому ...
...надо спасать каждого по отдельности, знать каждому следующему за тобой... Иду. Думаю на ходу. Думаю, что если я иду, и ты идешь за мной следом, то мы идем вместе. Подумала, что если и надо начать спасать мир планеты ...
包含词语«СПАСАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
спасатися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Щодня бачу, як працює Саакашвілі – я в захопленні …
x. Олександр Пасхавер. – 24. Ну, перші роки була така велика криза, що думали, як спасатися, а не рости. Бо дев'ять років ми не росли. Тепер щодо того ... «Радіо Свобода, 六月 15»
Чабан: Через війну 300-500 тисяч українців зіткнуться з …
Вона мобілізована – вона починає рухатися, спасатися. Коли ж вона потрапляє в ситуацію розслаблення – вже ніхто тут не підриває, нічого не стріляє, ... «Hromadske.tv, 四月 15»
Перша служба у храмі Іова Почаївського у Луцьку
Тож будем молитися і спасатися», - сказав отець Олександр. Читайте також · Новий храм у мікрорайоні ЛПЗ будуватимуть цьогоріч 22 Липня 2015 16:55. «Волинські Новини, 三月 15»
ІДУ ЗА КОБЗАРЕМ ЧЕРЕЗ ЗОЛОТОВЕРХИЙ КИЇВ...
... про запорожців, що з Січі приходять до Києва, де п'ють, гуляють, а потім йдуть «спасатися» у Межигірський монастир», пісні «Ой горе, горе!», «Ой ішов ... «Кримська Свiтлиця, 十月 11»