与 «СПОВНИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сповнити的用法。与
сповнити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 552
Д1Я за знач. спбввйтв, спбвнюватв2 1 спбвнитися, спбвнюватвся2. 1шов Максим Беркут посеред невеличкоХ ватаги тухолъсъких ло- лодцХв на сповнення громадськоХ вол1 (Фр., VI, 1951, 74); — Чи мае я хоч одну чисту радХстъ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Panteleĭmon Kulish u p'i︠a︡desi︠a︡ti roky: z︠h︡ytti︠a︡, ...
Його душа прагне безмежного й вічного, прагне суму серця, котрого ніщо не може сповнити в житті. „Козацької душі і ввесь світ не сповнив би". „Тільки один Бог може сповнити". Все одкинуто, все заперечено за-для душі спасенія.
_ Я не піду! _ Чекай. Знишкни. Можеш сповнити волю гетьмана? І... Якщо буде потрібно, вмерти і нікому не виповісти таємниці? Я нічого не розумів, але почував, що немає того на світі, чого б не зробив для гетьмана та товариства.
КозаЦької душі і весь світ не сповнив би: увесь світ вона прогуляла б і розсипала, як таляри в кишені. Тілько один Бог може сповнити... _ Що ж сталось із твоїм батьком? _ спитав Сомко. _ Ти-бо вже коли говориш, то говори одно; ...
Кого ж вибираєте до сповнення громадської волі? Вибрано десять молодців, між ними й Максима Беркута. Важко було Максимові приймати сей вибір. Хоч і як ненависний був йому боярин, але все-таки він був вітцем тої, котра мов ...
6
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 458
Вш — це здшснення вах Божих обггниць, що гх Бог Отець дав людям у Старому Завт. "Я прийшов сповнити закон". Ми, люди, живемо, бачимо, слухаємо чимало речей про Бога, про Його любов, милосердя, доброту, спасший, ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
7
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 438
Однак коли цісар наставав на сьвятого дальше, він вже не опирав ся і пішов сповнити його волю. Так то привернувши Николаєви славуі честь постановив небесний Отець ще звеличити його перед цілим сьвітом і дав йому власть ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
Одним ще злочин "як з каменя"; що то не раз такий бщак намучиться, насуетиться душею 1 тшом, заким сповнить злочин! Але сповнить его 1 чекае другої нагоди. А шшому знов ще "як з води": 1 не стямиться, коли доконав злочину, ...
Oleksa Bobykevych, Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000
9
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Війна відкрила перед нами далекі перспективи, але нашу судь- бу зоставила на далі' в наших руках; не зменьшила. але побільшила, ще й тяжілими зробила завдання, які має сповнити наше поколінне. Се мусить бути для нас не ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 506
Прийшла хвилина, час іти до бою, Мушу сповнити свій наказ.5 2. Ми йшли до бою темненької ночі, А зорі де-не-де сіяли. Гармати грали, а ми наступали, Один по другому падали. 3. Бачив я, бачив раненого друга – Він упав на ...
包含词语«СПОВНИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сповнити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Самбірське «УМХ» навідалось у Дрогобицьку в'язницю
У своїй суті, ці дві театральні постановки є чудовими притчами, котрі здатні пробудити глядача до роздумів і сповнити почуттям глибинного покаяння… «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 九月 15»
Напередодні празника Різдва Богородиці
Бо ж діти, як і батьки, повною мірою є власністю Творця. Тому сповнити Його святу волю згідно з власним добровільним вибором — це найважливіше в ... «Галичина, 九月 15»
Диригент Кирило Карабиць: Культура нас робить українцями, не …
Моя мета – сповнити Україну якісною українською музикою. Хочу, щоб ми повірили в свою музику, свою культуру, традиції, почали їх любити. - Формат ... «espreso.tv, 九月 15»
Президент Словаччини закликав підтримати Україну і її реформи
І нині завданням президента Петра Порошенка і прем'єра Арсенія Яценюка є сповнити ці їхні сподівання, вважає президент Словаччини. Із іншого боку ... «Радіо Свобода, 七月 15»
Першу автореабілітацію швидкістю на Subaru і Porsche Cayenne …
Забути жахи війни і сповнити дитячу мрію. Сьогодні у Калуші провели першу автореабілітацію для учасників АТО. Ідея створення автомобільної ... «Вікна online, 五月 15»
«Спомини» патріарха Йосифа Сліпого – книга, яку потрібно …
Йосиф не міг сповнити те, до чого був покликаний», – ділиться кардинал Любомир Гузар. Він додає, що марнування часу для патріарха Йосифа було ... «Вголос, 九月 14»
Завтра у Львові пройде Хресна дорога вулицями міста
... змогу осягнути велику радість наближення світлого свята Воскресіння. Запрошуємо всіх долучатися до цієї ходи, щоб сповнити свої серця милосердям ... «Львівська Газета, 四月 14»
У давнину закарпатці приравляли галузки верби до капелюхів
Каєзнавець і дослідник Юрій Жаткович пише в Замітках: "Коли Великдень приближує ся, всї русини змагають ся сповнити 4 заповідь церковну. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 四月 14»
Декан філфаку ЛНУ звернувся до колег із південного сходу із …
... лад країни, демократичні права і свободи та мир і спокій кожної людини, особливу місію покликана сповнити інтелектуальна еліта нації. Саме від ... «Львівська Газета, 四月 14»
Україна проти природного агресора XXI століття
За таких умов Україна зможе не лише сповнити належну їй ключову роль у ліквідації самого конфлікту і наслідків пертурбації, а й настало забезпечити ... «espreso.tv, 三月 14»
