与 «СПОВНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сповнятися的用法。与
сповнятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
СПбВНЮВАТИСЯ (кому; про досягнення ким-небудь певного віку — закінчуватися), МИНАТИ, ПРОМИНАТИ, СТАВАТИ, НАБІГАТИ, ВИПОВНЮВАТИСЯ, СПОВНЯТИСЯ розм.. ВИПОВНЯТИСЯ розм., ВИХОДИТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (кому; про досягнення ким-небудь певного віку — закінчуватися), МИНАТИ, ПРОМИНАТИ, СТАВАТИ, НАБІГАТИ, ВИПОВНЮВАТИСЯ, СПОВНЯТИСЯ розм., ВИПОВНЯТИСЯ розм., ВИХОДИТИ розм., ЗРІВНЮВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Що вищі і важніші іх обов'язки, то з більшою святістю потраплять сумлінно їх сповняти. Доведе їх Христос і до духа вбожества. Як не самим своїм прикладом, як не словами своєї науки, і щедрою обітницею сто разів обильнішої ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
Ні, це з надміру Твоєї доброти Ти надав їм форму, а не тому, що Твої радощі потребували сповнятися ними. Такій досконалій істоті, як Ти, не подобається їхня досконалість. Ти їх удосконалюєш, щоб вони подобалися Тобі. Ти ж не ...
5
О мифическом значении некоторых обрядов и поверий
Тодй буду я свѣтити, якъ буду сповнятися, Тодй буду говорити, якъ буду вѣнчатися. сравните также выраженіе: «мѣсяцъ якъ скибочка» и, связанную съ нимъ загадку: «Постелю рогожку, посыплю горошку, положу 5крайчикъ хлѣба» ...
6
Исторические монографии и исследования - Сторінка 369
Чи червшцями полумиски сповняти? Чи будешъ гетьмана Хмелницького благати?...» Тогдьжъ то Василий Нолдавський, Господарь Волоський, Листи читае, Назадъ одсилае, А въ листахъ приписуе: «Пане гетьмане Хмелницький, ...
7
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 147
ці: все, що живе мусить сповняти якусь працю, а саме, для здобуття всього, що конечне, для уможливлення і забезпечення існування, власного і свойого потомства. Навіть кожна клітина, що входить в склад тіла ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... сповнений full (of), filled (with), fraught (with); ~ бадьорості full of mettle; ~ рішучості firmly resolved. сповнювати, сповняти, сповнити to fill (up). сповнюватися, сповнятися, сповнитися to be filled (with). спогад remembrance, recollection, ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 344
1. наповняти -яю -яє, наповнювати -юю -юс, сповняти, сповнювати; (До копса — еїіе) виповняти, ви- пбвнювати; -- (Та5е ріуогп наповняти (напб- внювати. сповняти, сповнювати) пляшки пивом 2. киск. (паДіеуаі) фарширувати -ую -ує; ...
10
Krov po solomi - Сторінка 90
... прийде уперше і стане останнім. Чи ж, може не всі Господні заповіді сповнялися щиро, чи, либонь, сповнялися задовго до їх оголошення, існували, і стався збаламут за писемним чином, — однаково щирі у вірі й безбожництві, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
