СТОЛОЧИТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«столочити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里столочити的定义
表，门廊，泥鳅，文件，perh。 遏制，分解草地植物，损害农作物，散步，骑马等。 为他们。 绝望poynyala老师傅，所有他吃豌豆路边.. Nadumavs豌豆他母猪zhytamy ..这里naspily收获：（Zerov，选择，1966，431）再次吃豌豆，甚至黑麦stolochyly; //剥夺收获（场，花园，洋葱等人），Vytoptavshy，敲作物，蔬菜等。 巴巴，女童和青年妇女 - UPEN stolochat牧草（曼金，欧普，1955年，123）; 掠夺敌人报废希望我们的太阳翼stoptat我们的田地，stolochyty（SOS，II，1958年，218）; //垃圾（泥土，土壤等）。 垃圾在路上的雪。 столочити, ло́чу, ло́чиш, док., перех. Пригнути, надломити трав’янисті рослини, пошкодити посіви, ходячи, їздячи і т. ін. по них. Розпука пойняла господаря старого, Що весь йому горох поїли край дороги.. Надумавсь він горох посіять за житами.. Та от жнива наспіли: Горох поїли знов, ще й жито столочили (Зеров, Вибр., 1966, 431); // Позбавити врожаю (поле, город, луку і т. ін.), витоптавши, вибивши посіви, городину тощо. Баби, дівки та молодиці — Упень столочать сінокіс (Манж., Тв., 1955, 123); Хижий ворог зламать захотів наші сонячні крила, наші ниви стоптать, столочити (Сос., II, 1958, 218); // Сколупати (землю, грунт і т. ін.). Столочити сніг на дорозі.
点击查看«столочити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СТОЛОЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
столочити的用法。与
столочити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 268
СФАЛЕГУВАТИ, сфалегувати Д-в/'стоптаги', 'столочити.' СФЛКВДРОвАти, ефл'ундровати /Яснь Гоц. 1900, 124/, ~друвати /Яснь М.О,/ 1. 'зробити нелад; 2. гэ!псувати; 3.' столочити \ 'стопта- ти'/Яснь М.О 7, _ Сфл'ундрувау траву.
2
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 209
Хто ж ці люди? Хто на моїх очах порушував закони та норми нашого життя? Ага... Отой чоловік, який скомандував нам ступити на грядки й столочити квіти. Столочити красу. І витолочив душі. Вбив віру. Я знаю навіть його прізвище ...
Сумно прощали тухольці свої хати, й подвір'я, й огороди, та засіяні ниви, котрі ніші ще мала зруйнувати і столочити страшна монгольська повінь. Матері несли своїх заплаканих дітей, батьки гнали худобу, везли на.
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Сумно прощали тухольці свої хатий подвір'я й огородита засіяні ниви, котрінині ще мала зруйнувати і столочити страшна монгольська повінь. Матері несли своїх заплаканих дітей, батьки гнали худобу, везли на возах домашній ...
Допоки ходитимуть по цгй землИ чорнобровИ й кароокг парубки та дГвчата, нгякими кгньми, Hiякими возами не столочити ii шовковоГ трави. Йому запа хи вол передав батько. А батьковИ — дгд з бабою, котрг втекли од пана в ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Допоки ходитимуть по цій землі чорноброві й кароокі парубки та дівчата, ніякими кіньми, ніякими возами не столочити її шовкової трави. Иому запахи волі передав батько. А батькові _ дід з бабою, котрі втекли од пана в степи й ...
7
Istorychni postati Halychyny XIX-XX st (romanized form) - Сторінка 20
... столочити кіньми вночі швабам сьогорічні буйні засіви, замість при пильности і праці самі користати з власного поля.» Це моє упімнення взяли селяни навідворот і столочили кіньми швабам усі їх засіви на п'ядицьких ґрунтах.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Izydor Sokhots'kyĭ, Tyt Voĭnarovsk̕yĭ, 1961
8
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9 - Сторінка 20
... столочити кіньми вночі швабам сьогорічні буйні засіви, замість при пильности і праці самі користати з власного поля.» Це моє упімнення взяли селяни навідворот і столочили кіньми швабам усі їх засіви на п'ядицьких ґрунтах.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1941-1955 - Сторінка 74
Хижий ворот зламать захот1в напц сонячш крила, нани ниви стоптать, столочити громами гармат. I бандитів полки, чорш банди, заковаш в брош, з ноч1 кинув на нас, полонив напп села й м1ста, розливаючи крові потоки, гуси 1 ...
10
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 194
Люто насідає бусурманство, та знає Мамай: за його спиною рідний край вишневий, Україна, котру не дасть він столочити та пограбувати. І він — мов сторукий. Немає від нього дужчого, міцнішого, відчайдушнішого. А шабля його ...
