下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里сверблячка}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СВЕРБЛЯЧКА的发音

сверблячка  [sverblyachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СВЕРБЛЯЧКА在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«сверблячка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
сверблячка

瘙痒

Сверблячка

瘙痒也是正确的,由于各种原因,发痒是一种令人不快的刺激感,刺激皮肤的任何部位。 瘙痒常常表现为急需刮擦皮肤的某个区域。 Свербля́чка, також правильним є свербі́ж, свербі́ння  — неприємне відчуття роздратування, печіння і поколювання у якій-небудь ділянці шкіри, зумовлене різними причинами. Відчуття свербежу часто виражається у гострій потребі потерти або почухати певну ділянку шкіри.

在乌克兰语 词典里сверблячка的定义

瘙痒和w1。 和瘙痒一样。 通常伴有瘙痒的湿疹(Shkh Hygiene,1954,306); 如果用氨水或小苏打溶液擦拭咬伤处,可以停止瘙痒(美国,22.V 1971,4); *比较 嫉妒吃一个老胖的女人,像痒,他不能安静地坐在地方(波尔,果戈理,1954,240); //作为一个破旧的单词发生。 旧厨房突然从桌子上冒了出来,向那个旧厨房扔去:“那沉默,发痒,让你已经永远得到了!” (Ischuk,Verbivchani,1961,348)?舌头发痒,一个笑话 - 倾向于喋喋不休。 - 你提醒我一点Perederia。 你有一种疾病 - 发痒的舌头(Rybak,Hour ..,1960,427)。 转移,大小 强烈的欲望,欲望。 除了写作之痒之外,我的生活中没有任何值得关注的东西(Fr.,I,1955,26); 当然,在四年级写剧本是毫无意义的,但当你被吸引到这部经文时你会做什么? 整个学校已经开始嘲笑我的痒(Stelmakh,Shcleryy Vechir,1967,213)。 сверблячка, и, ж.

1. Те саме, що свербі́ж. Скарлатинозний висип, як правило, супроводиться сверблячкою (Шк. гігієна, 1954, 306); Сверблячку можна припинити, якщо протерти покусані місця нашатирним спиртом або розчином питної соди (Рад. Укр., 22.V 1971, 4); * У порівн. Заздрість роз’їдає старого товстуна, наче сверблячка, і він не може спокійно всидіти на місці (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 240); // Уживається як лайливе слово. Старий Кухта, вискочивши з-за столу, на стару накинувся: — Та замовкни, сверблячко, щоб тобі вже навіки заціпило! (Іщук, Вербівчани, 1961, 348).

Свербля́чка язика́, жарт.— схильність до базікання. — Нагадуєш ти мені трохи Передерія. У вас одна хвороба — сверблячка язика (Рибак, Час.., 1960, 427).

2. перен., розм. Сильне бажання, прагнення. Нема нічого гідного уваги в моєму житті, крім тієї сверблячки до писання (Фр., І, 1955, 26); Воно, звісно, дурниця писати п’єси в четвертому класі, але що вдієш, коли тебе так тягне до цього писання? Уже вся школа підсміюється над моєю сверблячкою (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 213).

点击查看«сверблячка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СВЕРБЛЯЧКА押韵的乌克兰语 单词


жалячка
zhalyachka

СВЕРБЛЯЧКА一样开头的乌克兰语单词

сверб
свербіж
свербіжниця
свербіння
свербіти
сверб’ячка
свербець
свербивус
свербига
свербигуз
свербила
свербиус
сверблячий
свербота
сверготіти
свердан
свердел
свердель
свердельце
свердельчик

СВЕРБЛЯЧКА一样开头的乌克兰语单词

брячка
вертячка
волинячка
вороб’ячка
вотячка
воячка
віддячка
віячка
гарячка
гордячка
горячка
гусячка
гірнячка
дворячка
двірнячка
дерев’ячка
дойнячка
дурнячка
діячка
женячка

乌克兰语近义词词典里сверблячка的近义词和反义词

近义词

«сверблячка»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СВЕРБЛЯЧКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сверблячка25种语言翻译
该章节所呈现的将сверблячка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сверблячка»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

picazón
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

itch
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

खुजली
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

حكة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

зуд
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

coceira
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

নিশ্পিশ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

démangeaison
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

gatal-gatal
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Juckreiz
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

かゆみ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

가려움
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

itching
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

ngứa
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அரிப்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

खाज सुटणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kaşıntı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

prurito
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

swędzenie
50 数百万发言者

乌克兰语

сверблячка
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

mâncărime
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

φαγούρα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

jeuk
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

klåda
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kløe
5 数百万发言者

сверблячка的使用趋势

趋势

词语 «СВЕРБЛЯЧКА»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«сверблячка»在不同国家的使用频率。

сверблячка的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СВЕРБЛЯЧКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сверблячка的用法。与сверблячка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 68
Те саме, що сверблячка. СВЕРБИВУС, СВЕРБИУС, а, ч., бот., роем. Те саме, що свербнгуз. Влётку постачали [л1С0В| роб1тни- ки] базар грибами, ожиною, свербивусом (Томч., Жме- Е1якн. 1964, 194); Розкёшними червоними ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 729
Italо- []' tx ldV-1 в складних словах має значення італійський, італо-, Italomania італоманія. itch [ltS n 1. свербіж, сверблячка; to relieve an - полегшувати (зменшувати) свербіж; 2. нездоланне бажання, жадоба, прагнення (до чогось ...
Гороть Є. І., 2006
3
Час Ліліт:
котре перечитуючи текст, Чеслав подоброму хвилювався. Сверблячка першовідкривача не давала сидіти спокійно. Що б це могло означати? Біля деяких речень в рукописі окремо стояли букви. На тексті це не позначалося — зміст ...
Сергій Лобода, 2014
4
Машина часу
Сверблячка у всьому тілі й... Так! Он той чоловік виймає носовичок. Рухцілком виразний. Треба вшиватися звідси, причому якомога швидше. Тацебуло вже нев наших силах. І, можливо, на щастя. Ми, напевно, кинулися б бігти, але ...
Герберт Уелс, 2014
5
Село не люди:
Точно!Сверблячка вжопі, — Денис сміється. — Поїхали, брате! Нащо нам чужі землі, мий про свою мало знаємо. — Докторську захищати готуєшся? — здогадався Ігор. —Воно,воно... Селами поблукаємо, пісень назбираємо, емоцій ...
Люко Дашвар, 2013
6
Обитель героїв
... згадала вігіла тлумачення прикмети. Від кінчика некромант перейшов до крил, потім ніготь піднявся до перенісся. Складалося враження, що сверблячка поширюється зморшкуватим обличчям старця зі швидкістю лісової пожежі.
Генри Олди, 2013
7
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Плетора, збільшення селезінки, сверблячка шкіри 100 2 Збільшення печінки 0 3 Збільшення лімфатичних вузлів, печінки, не змінені шкіряні покрови 0 4 Збільшення лімфатичних вузлів, бліді слизові оболонки 0 128 Які зміни крові ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
8
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 75
Вдома, незважаючи на пізній час, напустив у ванну води, сподіваючись, що купіль позбавить тіло сверблячки, яка допікала мені дедалі більше. «Трохи пересмажився на сонці», — заспокоював себе, згадуючи ялтинський пляж.
Viktor Savchenko, 1984

包含词语«СВЕРБЛЯЧКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语сверблячка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На хрестинах принцеси Шарлотти вітер підняв спідницю …
... герцогині довелося ловити поділ плаття і капелюх, що відразу ж змусило журналістів згадати знаменитий кадр з фільму "Сверблячка сьомого року" за ... «UkrMedia, 七月 15»
2
ЩОБ НЕ ЗАЛИШИТИСЯ «З НОСОМ», ЛІКУЙТЕ ЙОГО ВЧАСНО!
Характерні ознаки: приступи чхання, сильні водянисті виділення, сверблячка в носі, затруднене дихання. У період приступу обличчя червоніє, течуть ... «Сім'я і дім, 四月 15»
3
У Луцьк в'їзд у Старе місто зроблять платним
Коли не вистачає знань, розуму, досвіду, вміння і бажання у дупутатів виникає сверблячка щось обкласти податками. Без злементарних економічних ... «Волинські Новини, 二月 15»
4
У Луцьку пропонують знизити податкову ставку на житло
Ви з маслом потерпіть, зате потім Америку перегонимо Сверблячка обкласти податками все і вся, розпродати за безцінь залишки державної чи ... «Волинські Новини, 二月 15»
5
Відкритий лист до Президента України
Тільки тому, що в когось завелася реформаторська сверблячка? То хай лікується, а країну залишить в спокої!» «майже двадцять останніх років країна ... «espreso.tv, 一月 15»
6
10 років — найнебезпечніший етап для шлюбу
У багатьох західних сімейних психологів існує неофіційний термін «Сверблячка сьомого року», названий так на честь однойменного фільму за участю ... «UKRHEALTH, 十二月 14»
7
Даішник хотів вислужитися перед Яценюком і за це його …
Сверблячка, розумієш, перед начальством. Яценюк зупинив такий рух. Машина з блимавками, звісно, поїхала - прем'єр поїхав працювати в Миколаїв. А ... «Новини від ТСН, 十月 14»
8
Яценюк звільнив ДАІшника, який самовільно створив йому …
Сверблячка, розумієш, перед начальством, - розповів Аваков. “Яценюк зупинив такий рух. Машина з мигалкою, звичайно, поїхала - прем'єр поїхав ... «Телеканал новин 24, 十月 14»
9
ПРО РЕФОРМИ В УКРАЇНІ І РЕФОРМАТОРІВ
Тільки тому, що в когось завелася реформаторська сверблячка? То хай лікується, а країну залишить в спокої! Можуть заперечити: "Та подивіться скільки ... «espreso.tv, 十月 14»
10
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
А сверблячка доказувати свою крутость аппеліруя до древності своїх етнічних корнів є свідченням серйозних комплексів меншовартості у представників ... «espreso.tv, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Сверблячка [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/sverblyachka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切