下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里свобідно}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СВОБІДНО的发音

свобідно  [svobidno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СВОБІДНО在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«свобідно»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里свобідно的定义

自由,平静,愉快。 进阶 免费 天才闪耀的想法瞬间在考虑到内里的奥秘自然雷击和nezatertyy是品牌的真相叶年龄,聘请地球人能自由(大一,十三,1954年,397); 他在场上陷入了那个自由呼吸给出钳子(克鲁兹,..每天面包,1960年,47页); 她那不知道还是母性的紧身躯体,自由自在地游在火花的年轻草药中(Kotsyub。,II,1955,337); 容易,可自由像播放,跳[opryshok]从岩石岩石(Hotk,II,1966,138); 你的母亲Rozbalakuyus,我有这么多的乐趣自如,仿佛从来没有怀疑的阴影是不是在我们中间(王尔德,濒临,1955年,14); 他坦率地认为,国王仔细包裹的参与者是一个笑话(A. Janov,我,1958年,149); 2。 在此期间 谓语。 SL。 没有压抑感,焦虑(关于精神状态)。 在心里是自由,自由和快乐的,很少(神父,四,1950,387)。 在此期间 谓语。 SL。 宽敞,不紧。 在小屋里自由自在。 在此期间 谓语。 SL。 不允许禁止 他[他]可以自由地......他的幽灵(Stef。,III,1954,106)。 свобідно, присл., заст.

1. Присл. до свобі́дний. Геній блиском думки вмить З громом розуму разить У природи тайн нутро, Й незатертий слід-тавро Правди залишає в вік, Щоб трудиться чоловік На землі свобідно міг (Фр., XIII, 1954, 397); Його те поле зловило в кліщі, що дихнути свобідно не дає (Круш., Буденний хліб.., 1960, 47); Її туге тіло, що не знало ще материнства, свобідно і гордо пливло в молодих травах царинки (Коцюб., II, 1955, 337); Легко, свобідно, мов граючися, перескакує [опришок] з каменя на камінь (Хотк., II, 1966, 138); З твоєю мамою розбалакуюсь я так весело й свобідно, неначе ніколи й тіні непорозумінь не було поміж нами (Вільде, На порозі, 1955, 14); Він тримається свобідно, слідкуючи за Шахаєм, щоб учасно обернути все на жарт (Ю. Янов., І, 1958, 149).

2. у знач. присудк. сл. Без почуття гніту, тривоги (про душевний стан). На серці було любо, свобідно та радісно, як рідко (Фр., IV, 1950, 387).

3. у знач. присудк. сл. Просторо, не тісно. У хаті свобідно.

4. у знач. присудк. сл. Дозволено, не заборонено. Єму [йому] свобідно мати.. свою гадку (Стеф., III, 1954, 106).


点击查看«свобідно»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СВОБІДНО押韵的乌克兰语 单词


СВОБІДНО一样开头的乌克兰语单词

своєум
своєумець
своєумка
своєумний
своєумство
своєчасність
своєчасний
своєчасно
своєщина
свобідний
свобода
свободити
свободний
свободолюб
свободолюбець
свободолюбність
свободолюбний
свободолюбство
свободонька
сволок

СВОБІДНО一样开头的乌克兰语单词

мідно
невигідно
невідповідно
невідхідно
негідно
недогідно
незгідно
необхідно
неплідно
несолідно
обрідно
обхідно
плідно
погідно
позавгорідно
принагідно
рідно
різнорідно
своєрідно
слідно

乌克兰语近义词词典里свобідно的近义词和反义词

近义词

«свобідно»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СВОБІДНО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到свобідно25种语言翻译
该章节所呈现的将свобідно由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«свобідно»。

翻译者乌克兰语 - 中文

自如
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

con libertad
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

freely
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

आज़ादी से
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

بحرية
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

свободно
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

livremente
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অবাধে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

librement
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

bebas
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

frei
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

自由に
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

자유로이
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

bebas
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tự do
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சுதந்திரமாக
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मुक्तपणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

serbestçe
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

liberamente
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

dowolnie
50 数百万发言者

乌克兰语

свобідно
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

liber
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ελεύθερα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrylik
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

fritt
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

fritt
5 数百万发言者

свобідно的使用趋势

趋势

词语 «СВОБІДНО»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«свобідно»在不同国家的使用频率。

свобідно的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СВОБІДНО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现свобідно的用法。与свобідно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xiv
другу руку держала свобідно, а під пахвою несла якусь книжку. Він зараз пізнав її і зараз зробив увагу, що пізнає її по ході, її хід мав у собі щось незвичайне, щось таке, чого він досі не завважив у жадної женщини, щосьтаке плавне ...
Іван Франко, 2014
2
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 1 - Сторінка 360
Побачимо це, коли поділимо чоловіків і жінок на свобідних і одружених. Тут виявляється, що 630 одруженим чоловікам у віці 20-49 років відповідає 806 замужніх жінок того самого віку, але 500 свобідним чоловікам ледве 203 ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 1996
3
Захар Беркут:
З одного здорового пня вироблений весь той суцільний ланцюг, сильний і немов замкнутий у собі, а прецінь свобідний в кождім поєдинчім колісці, готовий приняти всякі зв'язки. Сей ланцюг — то наш руський рід, такий, який вийшов ...
Іван Франко, 2015
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 51
Властиве свобідне селяньство дїлило ся на людий д_а н н их, роботних або тяглих і служебних. Данники були се селяни, шо давали дань медову, але данниками звали й тих, що давали дань грішми. Селяньство роботне або тягле ...
Bohdan Barvinsʹkyĭ, 1922
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 301
Окрім того розріжняли ся люди свобідні, несвобідні й пів-свобідні, а серед свобідних люди „ліпші", або більші, і люди меньші, відріжнялп ся також люди міські — „гражани", і люди волосіні, селяни. Отже була певна, навіть дослть ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
6
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 110
Угольним каменем на шляху досконалення була для Наталки Веркович ідея свободи: "свобідний чоловік із розумом — це мій ідеал" (1, 225). Це не тільки така людина, що зовні незалежна від інших людей. В Наталки "свобідний ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 606
V. ЯК ПОВСТАЛИ КАПІТАЛІСТИЧНІ ОРЕНДАТОРИ Ми бачили, якими насильними способами витворений зістав свобідний і голий пролетаріат; яким крова- вим примусом перемінено його в найомних робітників; ми бачили всі ті ...
Ivan Franko, 1984
8
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 133
могли жити собі свобідно в своїм лісі і були безпечні від нічного нападу. Їх рід відтоді розмножився сильно, а сов'ячий рід зробився малий і нечисленний. І що найважніше, бачачи, до якого нещастя доводить гордість і легкомисне ...
Іван Франко, 2014
9
Борислав смiється
... то знов йому здавалося, що хата горить, а він, серед удушливого диму і осліпляючих огняних язиків, лежить прикований до ліжка, з величезним каменем на груді, не може ані рушитись, ані крикнути, ані навіть подумати свобідно.
Іван Франко, 2013
10
История Украины - Руси - Сторінка 13
В Литві і на Руси жили селяни свобідно, а хоч нерав були беззенельиі і держали венлі яко ррандарі, але з часон добивали ся своєї власности і передавалн свої аеилї дітян, за котрі платили данину плодани до скарбу. На основі ...
А. Барвинский, 2013

包含词语«СВОБІДНО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语свобідно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бажаймо і стараймося бути людьми
Вона має не тільки слухати і виконувати якісь приписи, але свобідно, відповідально, з нутра своєї природи творити добро. Нагадую, що свобода – це не ... «Українська правда, 九月 15»
2
Як здавався бойовик: Мужики, ви мене їсти не будете?
Наші парафії там у складному положенні. Вони є, але свобідно звершуватить богослужіння не можуть, ми готові приймати усіх, хто готовий повернутись ... «ICTV, 九月 15»
3
До якого миру маємо прагнути?
Бог сотворив людину і прикрасив її багатьма дарами: дав їй життя, покликання і таланти, можливість свобідно чинити добро, ділитися добром з іншими ... «Українська правда, 十月 14»
4
Згадаймо призабуті імена - Степан Гайдучок
За свідченням професора Степана Шаха, – Гайдучок був наскрізь невибагливим спортовцем, свобідно почувався на лоні зеленої природи, на твердім ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 九月 14»
5
Степан Бандера: продовження пошуку істини
... механічними рамками й нормами, позбавлення її матеріальної основи і суспільно-правової можливості свобідно будувати і розвивати своє життя у всіх ... «Гал-Info, 八月 14»
6
"Лебідь перевищував Бандеру рішучістю, Шухевич …
Поводиться свобідно й починає зізнавати зрівноваженим голосом. Думки виявляє у ясній формі, з них видно, що це інтеліґентна людина. Відчувається ... «Gazeta.ua, 六月 14»
7
Чий паспорт кращий для подорожей світом — рейтинг Visa …
Наскільки насправді свобідно можна пересуватися світом для громадян різних країн дослідили упорядники рейтингу “Visa Restrictions Index”. Дослідники ... «Еxpress.ua, 四月 14»
8
Пророцтво греко-католицького священика о.Германа …
І так він його навчив, брав із собою на похорони, парастаси, що той хлопець потім міг свобідно по Львову ходити і по ньому ніхто не зауважував, що то ... «Новий погляд, 一月 14»
9
Йосиф Сліпий: Завдання УКУ – згуртувати розсіяних і розбитих …
... Столицю, забезпечуючи її авторитетом Апостольського Престолу, щоб могли тут свобідно плекатись богословські і світські науки в цих важких часах. «Вголос, 十二月 13»
10
Трагедия и триумф патриарха
Але дивна рука Господня, котра провадила мене ціле життя понад всіма життєвими пропастями, провела мене свобідно й без примусу до священства..». «Зеркало недели, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Свобідно [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/svobidno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切