在"乌克兰语"词典里табачниця}的意思

在乌克兰语中ТАБАЧНИЦЯ的发音

табачниця  [tabachnytsya]

ТАБАЧНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里табачниця的定义

tabachnica同样 嗅到，烹饪或出售烟草的女人。 摇匀。

табачниця ж. Женщина, нюхающая, приготовляющая или продающая табакъ. Шейк.

ТАБАЧНИЦЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到табачниця的25种语言翻译

该章节所呈现的将табачниця由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«табачниця»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: табачницы
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 法语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 德语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: tabachnytsya
• 乌克兰语: табачниця
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: tabachnytsya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: tabachnytsya

与 «ТАБАЧНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现табачниця的用法。与табачниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 137

Та й виймає з кишені табачницю, та й нюхає. А вона дивиться через плече, що то він нюхає. А табачниця втворена. Смерть зробилася мухою та й залетіла туди. А він узяв та й закрив її там. Закрив табачницю та й вер у кишеню.

Mykola Zinchuk, 2002

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

у лубочній коробці і табачниця з сигарами та папіросами... Ця кімната не мала на собі ніякого відбитку живої дійсності, ніякої ознаки поспішної роботи; із своїм глухим резонансом та затхлим запахом вона нагадувала погріб, ...

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957

Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly

матеріяльна нужда найбільше деморалізує й веде дівчат на манівці, як це ілюструє картина "Дівчина-табачниця" (про робітницю в тютюневій фабриці, "Свобода", 14 листопада, 1894). Проте це тільки один рід роздоріж, ...

Irena Knysh, 1972

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

... общества для совершешя разд'Ьла общественнаго сЬнокоса. Налуках дШг дйгять траву..." (СГ, I, 391), табачниця "женщина, нюхающая, приготовляющая или продающая табакъ" (СГ, IV, 241); десятникгвна "дочь десятника" (СГ, ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Moï z︠h︡ytti︠e︡vi studiï - Сторінка 173

Це признаня, видно, підлестило йому, бо на 23-ій нагайці він зупинився і скомандував грізно: "Паднімайсь! Ступай! Іді, но нє бегі!" (Вставай. Рушай. Іди, але не біжи). Біля мене лежала моя табачниця з тютюном, що випала з кишені.

Alexander S. Bryk, 1956

Trudi︠a︡shchi z︠h︡inky v borotʹbi za vladu Rad na Ukraïni, ...

«Працювати нам було не звикати, — згадує харківська робітниця- табачниця А. П. Диканєва. — Але робота на суботниках — це ми відразу побачили — була не звичайною. Це була праця від чистого серця, без будь-якого примусу ...

Z︠H︡anna Pavlivna Tymchenko, 1966

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 165

n. нюханіе табаки. 864шріrn, v. m. нюхати; у. а. нюхати табаку, 84пріer, m. табачникъ, нюхачъ. 84пріеrin, f. табачниця, нюхачка. Вдшрig, adj. нежитъ маючий. 42іnuрtiabat, m. табака до нюханя. 55дѣшрtiabatéboie 55дѣшріаbatéboté, f.

Omelian Partitskiĭ, 1867