ТАБЕЛЬНИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«табельник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里табельник的定义
tabler,a,h。企业的雇员,一家将工作记录和工作完成情况记录在一张表上(2位数)的机构。 他没有去上班三天。 因此,他需要考虑董事会 - 他们没有通过,有时候,这三天对录音机是不可见的(Dobr。,Teche river ..,1961,279)。 табельник, а, ч. Працівник підприємства, установи, який веде облік виходу на роботу та закінчення роботи за табелем (у 2 знач.). Він три дні не виходив на роботу. Отож йому кортіло заглянути в табель, — чи не пройшли, часом, ці три дні непомітними для табельника (Добр., Тече річка.., 1961, 279).
点击查看«табельник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТАБЕЛЬНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
табельник的用法。与
табельник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 6
Та й капітан без справжньої причини не почав би нервувати і «ображатися», — «Жмуркіна діло — швах...». Табельник вбіг у контору і по-солдатськи завмер перед Кар- бишевим. У заношеній кумачевій сорочці і картатих штанях із ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
2
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 528
На другий день табельник доповів начальникові мартенівського цеху, що сталевар Кикало не вийшов на роботу. — Годі, — сказав Білозуб. — Досить ми з ним панька- лися, сталевар він хороший, але годі! З цеху виженемо негайно.
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 528
На другий день табельник доповів начальникові мартенівського цеху, що сталевар Кикало не вийшов на роботу. — Годі, — сказав Білозуб. — Досить ми з ним панька- лися, сталевар він хороший, але годі! З цеху виженемо негайно.
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 317
Одчинилась брама, вийшли вартовий 1 табельник. З'явився п о л 1 ц а й. П о л 1 ц а й. Чуеш? Чути крики, шум мотор1в. Табельник. Знову починаеться. Вартовий. Мабуть, сьогодш останнШ день. Вибігли робітники, кидають на брук ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
5
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Всі метнулись. Вдарив годинник один раз. Одчинилась брама, вийшли вартовий і табельник. З'явився поліцай. Поліцай. Чуєш? Чути крики, шум моторів. Табельник. Знову починається. Вартовий. Мабуть, сьогодні останній день.
Олександр Корнійчук, 1986
6
Ukrainian American Association of University Professors: ...
З балка (так тут називають тимчасову будівлю) вийшов начальник дільниці, гірничий інженер Герасим Петрович Го- рячов і з розпачем розвів руками, мовляв, яка несподіванка, яка оказія причинилась на його голову. Табельник ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
7
Statystyka prat︠s︡i v promyslovosti - Сторінка 9
Суцільна реєстрація часто здійснюється по системі жетонів або карток, що неможливо без утримання в штаті табельників, які повинні виконувати операції по заповненню табеля і складанню відповідних зведень або рапортів про ...
Mykhaĭlo Volodymyrovych Darahan, 1965
–В «Красном маке» не требовалось. У сменщика моего Приходько свой табельник. Да вон Китаев тоже всегда не пустой ходит. – Китаев ко всему еще и личный телохранитель Салютова. – Ну, не знаю. Там у нас инструкция была, ...
9
Жерміналь - Сторінка 54
Шахтаpi тдходили до вжонця в дверях по лампочки: кожей брав лампочку з CBOIM номером, уважно оглядав i зласноручно замикав и, а тим часом табельник, що СИДТЕ за столом, записував у реестр годину спуску на роботу.
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1538
... років. time-keeper [' talm"ki:pal n 1. табельник; 2. хронометрист, лічильник часу; 3. годинник; 4. хронометр. time-keeping [' talm"ki:plN] n хронометрія, хронометраж. timeless [' talmlls] а 1. позачасовий, що не стосується певного часу; ...
包含词语«ТАБЕЛЬНИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
табельник在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сумська "Свобода": кандидати до місцевих органів влади …
Округ №17. Олена Лисенко - Член ВО "Свобода". - Округ №19. Наталія Левченко - Табельник ПАТ "НВАТ ВНДІ "Компресормаш". Прхильник ВО "Свобода" ... «Голос Свободи, 九月 15»
«Свобода» оприлюднила списки кандидатів у депутати до …
Наталія Левченко – табельник ПАТ «НВАТ ВНДІ «Компресормаш». Прихильник ВО «Свобода». - Округ №20. Антін Маланюк – пенсіонер, громадський ... «Вголос, 九月 15»