ТАЛАНИТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«таланити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里таланити的定义
渴，对，很少，不是，对谁。 为了开心（关于生活，分享某人）; 祝你好运，财富 格里茨基确实没有计划。 这对他来说都是一场灾难：然后他的马被偷走了，然后他死了（希腊人，II，1963,345）; Doyarka和马厩被一对夫妇称为亲爱的。 - 好的 - 回答Kupilchane， - 让他们。 在生活中快乐！ （Rud，Homin ..，1959,71）。 таланити, и́ть, недок., безос., кому. Щасливо складатися (про життя, долю когось); щастити, фортунити. Грицькові справді не таланило. Все було йому якесь лихо: то в його коняку вкрадено, то віл здох (Гр., II, 1963, 345); Доярку та конюха називали запізніло закоханою парою. — Що ж, — відповідали купільчани, — хай їм. таланить у житті! (Рудь, Гомін.., 1959, 71).
点击查看«таланити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТАЛАНИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
таланити的用法。与
таланити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 362
... не стало сили зрозуміти помилку старого Комаренка» (В. Собко); «А сьогодні йому вистачило коротенького повідомлення про остаточний результат» <Ю. Шовкопляс); 3) дієслова успіху: таланити, щастити, вестися, фортунити, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
2
Фізіологія жіночої депресії
Ти робиш вигляд, що це так має бути – просто таланить – а сам би залюбки носив мене у своїй кишені замість талісмана. І таланити буде, допоки ми разом, хоч усвідомлення цього зневажає твоючоловічу гідність,однак мене ...
3
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 211
везти, таланити, фортунити, щастити), достатність або не- достатнтть чого-небудь (бракувати, бракнути, вистачати, ставати), природш процеси (блискати, весшти, 0ощити, ериміти, мрячити, смеркати, гримпи, сшжити \ под.) ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
4
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Таланити, колоти, ствати, вибити, знати, стемж- ти, жартувати, морозити, зламати, вставати, годувати, лети, вдарити, говорити, рад1ти. Вар1ант 4. Вечоргги, пити, сидгги, гор1ти, тягти, косити, пек- ти, капати, понести, бігти, ...
Petro S. Dudyk, Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
5
Нотатки про Шерлока Голмса
Ну,ні то й ні, неможе жнам увесь час таланити. Стілбув накритий. Невдовзі з'явилася місіс Гадсон із чайником і чашками, а ще за декілька хвилин вона подала три накриті ковпаками страви, і ми всілися за стіл: Голмс, із виглядом ...
6
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 223
Вони виступають у формі інфінітива (смеркати, таланити), у формі 3-ї особи однини теперішнього часу (вечоріє, морозить) та у формі минулого часу (бракувало, смеркало). Прийменник — службова частина мови, за допомогою ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЩАСТИТИ, везти, пайд'ити, підвозити, підталанювати, підфортунювати, таланити, удаватися, фортунити, щасливитися, щаститися, *** добре вестися. Приповідки: Діло закрутилося! Закрутилося-завертілося! Процес пішов.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
знобити, судомити; рос. тошнить, морозить, знобить, корчить, вериться; білорус. нудзіць, марозіць, слязіцца, верыцца; в) уявлення про долю людини: укр. щастити, фортунити, таланити, рос. фортунить, таланить, білорус.
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 30
Везти кому - щастйти; таланити; добре вестйся; фортунити кому. Ему везде везло - йому скрпь таланило. ВЕК - в!к; стол!ття; (эпоха) - в!к; доба. Сообразно с воззрением века - по (своёму) в1'кош. Вовек, навеки - дов!ку; нав!к; пбки ...
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
10
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Давальний суб'екта стану функцюнуе також в односкладних реченнах, головний член яких виражений д1есловами подо- батися, таланити, фортуншпи, щастити та Ш.: Нам сподобалася артистка; 1й пофортунило; Хлопцям ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
