与 «ТЛІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тліти的用法。与
тліти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 285
Таким значенням відповідають і приклади вживання цього слова в художній літературі: «Гоноблять у душі надії» (Панас Мирний). У перекладі, очевидно, вислів гонобити об'єднується із значенням слова норовити. Що може тліти?
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1342
up); to — anger стримувати гнів; to — up a scandal зам'яти сварку; 7. густо покривати; обгортати; посипати (страву); 8. кул. тушкувати (м'ясо тощо); 9. розм. тліти; 10. амер. розм. маринувати, спускати на гальмах (законопроект тощо) ...
3
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Окрім того, слово тліти можна вживати в переносному значенні: Тліти [...] перен. Бути, існувати, проявлятися звичайно в незначній мірі (про життя, почуття, свідомість, думку і т. ін.) [3: 1456]. Можна зробити висновок, що тут маємо ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(згорілий) burnt зотління див. тління зотліти див. тліти зошит (-а) notebook з-під from under, from beneath з-поза from behind зразковий див. взірцевий зразкозмінювач (-а) sample changer зразок (-зка) 1. (у досліді) sample, specimen ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Тліє, не вгасає, Жде підпалу, яктой месник, Часу дожидає, Злого часу. Тліла іскра, Тліла, дожидала На розпутті широкому Та й гаснути стала. Отак німота запалила Велику хату. І сім'ю, Сім'ю слав'ян роз'єдинила І тихо, тихо ...
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 206
m>. 1. Тліє, як головня в попелі (Фр., I, 2, 401). 2. Тліє, як уголь (Зак. пр., 75). # Товкти. 1. Тобі товчи, як горохом об стіну (Ном., 255). 2. Товче, як воду в ступі (IМФЕ, 29-3, 121, 26). 3. Товчеться, як Марко по пеклі (Зін. Кл., 249; Ном., 62; ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Тому ключовим запитанням для громадськості є морально-етичне питання найвищого ступеню складності, яке й звучить досить цинічно: чи можна залишати тліти у в'язниці до кінця життя тисячу довічників-негідників, засуджених ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
Старенькій було сімдесят два роки, алеза зовнішнімвиглядом неможливо було визначити її літа. Хвороба перетворила жінку нажовту висохлумумію, залишивши життя тліти у кволому тілі. — У вас гарне йнезвичайне ім'я,—сказала ...
Та ні, вона воліла б тепер тліти в пожежі і стриміти як кровавий трофей перед шатром побідителя, аніж своїми живими очима оглядати ті трофеї, з яких кождий недавно ще був живим чоловіком, думав, працював і любив, - аніж іти ...
не хочеться йому тліти! нім конвульсійш/Ім рухом він поривається вгору, до сонця, Що так пестило його, так голубило... >ма вже сили в кленовому листу, нема вже життя тадає кленовий лист на землю і затихає... ні на його місці ...
包含词语«ТЛІТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тліти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Головко звинуватив Мамая в організації бізнесу на …
І якщо за вихідні пожежним вдалося приборкати відкритий вогонь, то на глибині двох метрів поклади непотребу продовжують тліти, повідомляє Depo. «Depo.Полтава, 九月 15»
У Хмельницькому гасили пожежу на міському сміттєзвалищі
Хмельницький. Задимлення у місті пов'язане і з тим, що на його околицях продовжує тліти торф. Пожежу виникла 4 вересня, її гасіння було ускладнене ... «ZAXID.net, 九月 15»
Випуск ТСН.Ранок за 4 вересня 2015 року
Тепер диму вже нема. Разом з тим про цілковиту перемогу над стихією говорити зарано. Адже навколо Києва продовжують тліти кілька торфовищ. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Забруднення повітря у Києві перевищило норму у 2-18 разів
Як відомо, в Іванківському районі Київської області гасять масштабну пожежу. Також довкола Києва продовжують тліти торфовища. Українська правда. «Українська правда - Київ, 九月 15»
ДСНС: На території «Чорнобильської пущі» продовжують тліти 5 …
ДСНС: На території «Чорнобильської пущі» продовжують тліти 5 га трави. На території лісового господарства «Чорнобильська пуща» у зоні відчуження ... «Західна інформаційна корпорація, 八月 15»
Під Києвом продовжують тліти торф'яники
в Іванківському районі поблизу с. Олізарівка на площі 1,33 га, поблизу села Горностайпіль на площі 0,3 Гга, поблизу села Соснівка на площі 2,3 га;. «Українська правда - Київ, 八月 15»
Шановні закарпатці! Дотримуйтеся правил – не провокуйте …
Використовувати на полюванні пижі, виготовлені з горючих або здатних тліти матеріалів. Підприємствам, установам, організаціям (незалежно від виду ... «Карпатський об'єктив, 八月 15»
У Львові ліквідували пожежу на вулиці Гашека
Почав тліти дерев'яний ящик котрий знаходився всередині. На даний момент пожежу ліквідовано», – повідомили сьогодні, 19 липня, на сторінці ГО ... «Щоденний Львів, 七月 15»
Вихідні закарпатцям буде важко пережити
Крім цього, законодавство забороняє використовувати на полюванні пижі, виготовлені з горючих або здатних тліти матеріалів, і застосовувати в лісі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 七月 15»
Під Рівним вже третю добу горить сміттєзвалище
Як повідомили у ГУ ДСНС у Рівненській області, вогонь на 15 сотках вдалося локалізувати, проте сміття продовжує тліти зсередини та диміти. «Рівне вечірнє, 七月 15»
