与 «ТРІНЕЧКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трінечки的用法。与
трінечки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... рідко (чогось устраві), ріска, рісочка, стільки-небудь, тіль- тіль, тіль-тілечки, тонко (грошей), трінечки, тріні, трінюні, трінюсі, тріньки, трінь-трінечки, трісі, тріханки, тріханочки, тріханьки, тріхотулечки, тріхотульки, трішечки, трішки, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Климко. Повісті та оповідання
Я тільки тріньки-трінечки пам'ятаю тата: вони були великі, і рука вних теж була велика. Вони часто клали ту руку мені на голову, іпіднеюбуло тепло йзатишно,як підшапкою. Може, томуй зараз, коли я бачу наголівці якогосьхлопчика ...
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 63
"Вставай, вставай, парубче! До праці пора". — "Ой, ще хоч трінь-трінечки..." — "Треба було не бігати до півночі... Вставай, вставай!.." І чиясь лагідна рука лоскоче, щоб розбуркати тебе, бо ж справді пора виганяти, скоро сонце зійде, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
4
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 18
Я тільки тріньки-трінечки пам'ятаю тата: вони були великі, і рука в них теж була велика. Вони часто клали ту руку мені на голову, і під нею було тепло й затишно, як під шапкою. Може, тому й зараз, коли я бачу на голівці якогось ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
5
Bereh li︠u︠bovi: roman - Сторінка 139
Він мовчав, не підводячи голови, і його мовчанку жінка сприйняла як ознаку вагання: певне, зараз сам із собою бореться хлопець, виважує, що буде краще... Отже, ще трохи, трінь-трінечки, і він спроможеться дати згоду... Раптом її ...
6
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 155
Прислів'я це, згадуе хлопець, будило "жорстоку ненависть до чужака і горду, по-дитячому ревниву любов до тата. Я тільки трінь-трінечки пам'ятаю тата: вони були великі, і рука в них теж була велика. Вони часто клали ту руку мені ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
7
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
... зворушливі рядки юного героя (оповідь від першої особи й вочевидь автобіографічна) про свого безталанного батька, хоч життєва історія Григорового тата трохи інша: «Я тільки тріньки-трінечки пам'ятаю тата: вони були великі, ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, Віталій Григорійович Дончик, Михайло Слабошпицький, 2009
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 475
Ні трінечки? — Хтозна... — Ну от я тебе... як побачу, хоч здалеку, то так радію, що побігла б назустріч. А сама з місця не рушу — терпну і дивлюся на тебе, дивлюся... Ти позавчора тяг дрова з лугу, якесь гілля, голову в плечі нагнув...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 57
«Ой, ще хоч трінь-трінечки...» — «Треба було не бігати до півночі... Вставай, вставай!..» І чиясь лагідна рука лоскоче, щоб розбуркати тебе, бо ж справді пора виганяти, скоро сонце зійде, вже оп небо грає зорею... Грає зорею!
10
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 274
Трохи-трінечки не дочекались Ви, нене, аби прочитати цю книгу суворо-страшну. Саме Ви, матусе, благословила її написати, порадницею була і суворим наставником. Чому ж ти, мій Боже, вчинив так жорстоко? Мало хіба смертей ...
