与 «ТРИВОЖИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тривожитися的用法。与
тривожитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Вам немає чого тривожитися, моя люба, — сказаввін. — Це детективінспектор Кредок, який приїхав із Нового СкотлендЯрду, щоб узятися за розслідування цієї справи. Він повернеться сюди о пів на третю,щоб розпитати васпро ...
2
Роксолана: - Сторінка 440
Баязид був просто добрий і страшенно непосидючий. Джихангір усе б віддав, щоб його тільки не тривожили і не заважали мріяти. Мехмед знав, що султана повинні боятися. А він спадкоємець, тому має подбати, щоб усі боялися ...
Володимир Лис. пальці. — А знаєш, я насправді великий боягуз, — сказав Тарас. — Ти не... —Мовчи, — сказав брат. — Мовчи. За одно я радий — мама типер стали гиншими,як буле.Такни тривожаться, якраніш. — Правда..
Тепер, коли ви немусите тривожитися, щоб захистити себе, ваші голки заспокоїлися в приємній бездіяльності, й ви перестали відчувати. Осьі все. Зміна,на яку ви скаржитесь, пояснюється так:вамнема щовідчувати, йтомувине ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 254
ТРИВОЖИТИ, жу, жиш, недок., перех. 1. Виклика- ти, вселяти тривогу, побоювання, хвилювання. Триво- жатъ сни I помисли моХ ТвоХ [народе] тисячолтнгХ страждання (Фр., XIII, 1954, 414); — Мене справдг тривожило XX лице, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 91
ТУРБУВАТИ — ТРИВОЖИТИ — НЕПОКОЇТИ. Це логічні, або ідеографічні синоніми, які відтінюють у кожній новій назві певні ознаки того самого поняття. Вони різняться тим, що відбивають якусь нову рису того самого явища, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
Чомуцемає тривожити чоловіка, проякого йдеться? Ніяких доказів, лише кількачуток,історія зтретіх рук.Вінможе навіть визнати схожість, він можесказати: «Ая й справді схожий натого хлопця! Хаха!» Ніхто неповірив би в те, що ...
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 142
Близькі за змістом дієслова турбувати — тривожити — непокоїти мають спільну сему «викликати почуття неспокою, тривоги, хвилювання». Ось, наприклад, найзагальні- ший зміст дієслова непокоїти: а) порушувати чий-небудь ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. порушувати, 1. хвилювати. тривожитися див. 1. хвилюватися. 1, 2. тривожний див. 1, 2. неспогай- ний. тризна див. поминки, триклятий, триклятущий див. 1. проклятий. трикратний див. триразовий. I. ТРИКУТНИК (винпрювальний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2. порушувати, 1. хвилювати. тривожитися див. 1. хвилюватися. 1, 2. тривожний див. 1, 2. неспокійний. тризна див. поминки, триклятий, триклятущий див. 1. проклятий. трикратний див. триразовий. I. ТРИКУТНИК (вимірювальний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
包含词语«ТРИВОЖИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тривожитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Людина не мусить пити по 8 склянок води на день: лікар …
Хоча лікар і вважає воду найкращим напоєм, він закликає людей перестати так сильно тривожитися на тему дегідратації. Людське тіло запрограмоване ... «Українська правда, 八月 15»
«Спорт – це змагання, а я люблю їздити із людьми, а не проти …
... до своїх коренів. Просто згадуєш, хто ти є і чия у цьому заслуга, а материнське серце, у свою чергу, буде тривожитися за доньку незалежно від її віку. «ВолиньPost, 八月 15»
Росіяни не готові жертвувати особистим благом заради "величі …
За інформацією, у 2014 році росіяни почали тривожитися за свої доходи в умовах розпочатої кризи. Майже половина громадян вважають, що країну ... «iPress, 一月 15»
Записувати відеозвернення до росіян – це «горохом об стіну …
Для них набагато безпечніше ізолюватися від такої інформації, яка б змушувала їхню психіку тривожитися, напружуватися», – каже вона. Втім, допомога ... «Радіо Свобода, 一月 15»
Київські бобри пошкодили близько ста дерев
Просто потрібно облагородити озеро і захистити прибережну зону — аби ніхто не провалився. А тривожитися щодо того, що вони погризли всі дерева, ... «Велика Епоха, 一月 15»
Жанна Фріске зайнялася лікувальним фітнесом
Друзі виконавиці стверджують, що вона стала менше тривожитися і майже впоралася з безсонням. Читайте також: Величезний портрет Жанни Фріске ... «Новини від ТСН, 十月 14»
Про дітей, канікули та війну
Якщо батьки спокійні, то і дитина не буде тривожитися. У віці до 9–10 років дитина повністю відчуває себе під захистом батьків. Тільки в більш старшому ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 五月 14»
Як мирно розв'язати резус-конфлікт
Підстав для хвилювання немає, якщо батьки майбутньої дитини є резус-негативними. Не варто тривожитися й у випадку, коли майбутній тато має ... «Сім'я і дім, 十二月 13»
Чому підліток не хоче йти до школи?
... як є страх перед батьками, що не зрозуміють або навпаки будуть сильно тривожитися, або страх перед однолітками з якими не знайшли спільну мову. «Освітній портал, 九月 13»
Мелодії серця проростають любов'ю. З творчого вечора …
... та інструментальних творів, створених в естрадному напрямку, віршів, а ще – початкуючої художниці, – радіти, сумувати, тішитися, тривожитися… «Закарпаття online, 六月 13»
