ТУГЕНЬКО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«тугенько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тугенько的定义
tuhenko。 进阶 到紧 现在的马鞍[Trumsin]马桐，在马sl轻轻滑落，右边，左边转身，在一片干净的田野里离开（Mange。，Th。，1955,175）; 他昨天自发地离开了，代数紧紧地移动到他身上（D. Bedzik，Heart ..，1961,9）。 тугенько. Присл. до туге́нький. Враз сідла [Трьомсин] коня тугенько, В стремена скочив легенько, Вправо, вліво повертає, В чисте поле виїжджає (Манж., Тв., 1955, 175); Він необачно проговорився вчора, що тугенько посувається в нього алгебра (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 9).
点击查看«тугенько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТУГЕНЬКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тугенько的用法。与
тугенько相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Intervʹi︠u︡ z kolorytnym didom : satyra ta humor - Сторінка 69
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ. - Капуста овоч-таки. Візьмеш тугеньких качанів двійко і шаткуеш,- відповів тихий пасажир. - Кажу тобі-у кубометрах. Капуста-ч; тоннах. Прокат-в тоннах. Як капуста. Консерви в умовних банках.
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1983
2
Hnomo sapii︠e︡ns: humor i satyra - Сторінка 70
Де оплески? Не чую. Ану давай, бо... М о в ч у н. Таки овоч капуста. Тугеньких двшко качатв візьмеш 1 шаткуеш. Душа виге- цуе... Г о в 1 р к и й. Дай, кажуть, номенклатуру капусти. Якої капусти? Шаткованоь.. Тьху! Оскаржуйте, кажу!
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1977
3
Strybok z Parnasu: satyra ta humor - Сторінка 41
Двшко в1зьмеш тугеньких качатв 1 шаткуеш, — вщпов1в тихий пасажир. — Хай тдстрибують. Капусти, кажу, нема. Берггь дошки. Кубометр кожна. Шаткуйте... Номенклатура виро- бів? Не чую. Мотиващя? Реал1защя! Оващя..
Andriĭ Kryz͡hanivsʹkyĭ, 1982
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
... щоб ніхто не дорікнув: “Провінція!” А оперувати вона вміла не гірше за інших. Як працювати жінці в чоловічому колективі, Вікторія вже знала. Згадала перший рік після інституту – тугенько бувало. За те, що іншому пробачили б ...
5
Климко. Повісті та оповідання
А швець дістав з-під свого візка старий речовий мішок солдатський, поскладав унього парами тапочки – ті, що зосталися, – ковдру, зав'язав тугенько і накинув лямкина плечі. – Щож,рушаймо, одбазарувалися, – сказаввін. –Ти ...
БІЛКА ДА КРОТИ Голінна Білка раз, пустуя так І сяк, Стрибаючи легенько, А де чіпляючись з повагою тугенько, Неначе рак, Обачно вгору пхалась, Із долею добралась Трьохвічного дуба на самий шпиль. Дурній здалось відтіль, Що ...
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Ось тобі мої тугенькі!_і лицедієві було непереливки, і легше не ставало від свідомості, Іцо ця .Іцира душа лупцює зовсім не його, не спудея київської Академії, а якогось нахабного німчина, котрий зважився зазіхнути на її честь.
8
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 78
... і досі німував на іконі, ожив, підморгнув до Данила та й повів очима собі поза плечі. "Еге! — враз повеселішав Данило. — Так он де Натка гроші ховає!" Схопився, поліз притьмом за божницю — є! Видобув вузлик тугенький (Натка ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
9
Atlanty z planety Zemli͡a: naukovo-fantastychni opovidanni͡a
Там було складено все: від чернеток перших наукових праць та докторської дисертації аж до листів від якогось Білозер- ського — тугенький стосик, перев'язаний шнурком. Баї Та у старого ж зовсім інший почерк — неначе курка ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1981
10
Honorar: fakty ĭ rozdumy pro bahatstvo ta bidnistʹ - Сторінка 182
... то він подивував сумою, що заповів коханці, — тисяча фунтів стерлінгів. Забагато, аби не привернути уваги пліткарів, і замало для її нормального забезпечення. Хіба що він заздалегідь підкинув Еллен Тернан тугенький гаман.
包含词语«ТУГЕНЬКО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тугенько在以下新条目的上下文中是如何使用的。
После окончательного приговора Тимошенко может поселиться …
Так тугенько, чтоб уже не раскрутила никогда. Осужденные могут отдохнуть в зимнем саду или сходить в тренажерный зал. Тут и настольный теннис ... «МГ "Объектив", 十月 11»
Домашні Рецепти
Продукти: 1,5 л води, 1 л липового цвіту (накладати тугенько). Проварити 15 хвилин, відцідити. Додати 3 кг цукру, 0,5 ч. ложки лимонної кислоти і варити ... «Сім'я і дім, 七月 08»
