ТИРЛИЩЕ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«тирлище»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тирлище的定义
污垢,和。 曾经是破折号的地方。 祖父Innocent和Kuzem一起在一片叶子上放牧集体农场牛(Tutt。,Vir,1964,271)。 тирлище, а, с. Місце, де колись було тирло. Дід Інокентій разом із Кузем пасли колгоспну худобу на тирлищі (Тют., Вир, 1964, 271).
点击查看«тирлище»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТИРЛИЩЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тирлище的用法。与
тирлище相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Halʹmanakh - Сторінка 173
ТИРЛИЩЕ. Оповідання було чотириноге, сиділо двома тулубами обабіч лавки, типової для автовокзалу, з одного боку дригало ногами: — Він же приїхав із Рави Руської і його тут ніхто не знав. Приїхав, і характер в нього такий ...
2
Lehendy pro Tarasa - Сторінка 67
ГАДЮЧЕ. ТИРЛИЩЕ. Їхав Шевченко з Качанівки в Київ і вирішив зупинитися на перепочинок у селі Нова Басань. Бо й пообідати час, і коні стомилися. Ідуть поволі, ледве ноги переставляють. І візник погодився, дійсно, треба трохи ...
3
Mykhaĭlyk-- dz͡hura kozat͡sʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 67
Вони сюди на водопій ходять, десь тут у них тирлище '. Михайлик тура не бачив ніколи. — А який він, діду? — Отакий, як бугай, тільки дужчий — здоровезний, чорний, кошлатий. Як біжить — нікому не звер- та. Ведмедя ногами ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ІІ Промі/шули крам-базар, хату Охріма Капшука за Чортомликом, котрий тримає воли на підкормку _ витягає ними весною та восеш/І на розгаслих лугових тванях вози, що правують на Січ, _ далі переїхали тирлище, де запорожці ...
5
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
... гулящое стадо и скот на пастби хоживал, коему скоту и тирлище било у пашени над Цибульником у плеса состоящее, около которого и то село Федорки нне осело. В самом бо городе Крилове тогда било 234. посполитих дворов ...
6
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... поставати суплтовати — просити, нодавати просьбу сустентащя — утримання вшська сухота — посуха, засуха Т табур — табір тамтой — той таша — табір, мкще кочування орди тил — скорочено Вщ тільки тирлище — тирло, ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Живопис ярмарку поставав перед нами, такий розмаїтий, бурхливий та розгонистий, ну просто як монументальні творіння мексиканців! Ще зі шляху нам видно ярмаркове тирлище, величезну толоку, що вся захрясла возами й ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 151
... в Базелі, де протестувалося з однаковим завзяттям і проти австрійського, і проти царського, і проти всяких інших імперіялізмів. Якою сардонічною усмішкою мусіло б скривитися обличчя Маркса, якби він міг оглядати це тирлище.
Дмитро Донцов, Ярослав Р Дашкевіч, 2001
9
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 378
Ще зі шляху нам видно ярмаркове тирлище, величезну толоку, що вся захрясла возами й котить далеко над степом свій гомін... Посеред ярмарку височить сферичне шатро каруселі, воно барвисте, з китицями та дзвіночками, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 222
Теляче тирлище. Вітер здіймає й жене з краю в край сипку пилюгу з руїн та могил твоїх побратимів... Прямуй, Гордію, своєю дорогою. За тиждень-півтора будеш біля Дніпра, — уже спокійніше розмірковував, — переберешся на ...