УБРАТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«убратий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里убратий的定义
拿走，a，e，拨号。 Diyepr。 通过。 分钟。 h删除1。 其他人对这样一位郁郁葱葱，穿着考究的女士，以及这样一种对农民的友好和友好感到震惊（St.Chaika，TV，1960,76）; 泻药的颂歌......铺满丝绸地毯的地面，它上面的棺材郁郁葱葱，金色和蓝色的天鹅绒被带走（诗女士，1958,116）; 说懒惰的萝卜说，躺在医学院里被抱起来：“噢，我和你在做什么，梅德，兄弟！” （Mange。，Th。，1955,262）。 убратий, а, е ,діал. Дієпр. пас. мин. ч. до убра́ти1. Інші й дивувалися, що ось така пишна, гарно вбрата пані та така приступна та приязна до селян (Дн. Чайка, Тв., 1960, 76); Онде катафалок.. До землі шовковим килимом покритий, І труна на йому пишна та багата, В золото і синій оксамит убрата (Щог., Поезії, 1958, 116); Каже Редька раз ледача, Лежачи у Мед убрата: — Ох, яка же я добряча Із тобою, Меде брате! (Манж., Тв., 1955, 262).
点击查看«убратий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УБРАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
убратий的用法。与
убратий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 77
Нарѣзать–нарізати; (-дѣлать насѣчI ки) карбовати. I IНарядный одягнйй, одіжний (Харьк.); виряднйй? Нарядиться. вбратись, вйрядитись. Настоятельно-прйтьмом. Наряженный-(одѣтый) вбраний, убратий, одягнений; ...
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Примѣ”ялй убратій 49тѣ у., перекресшишь, впюрично окресшишь 11'уть; "Отцы Пите. Кресшишель. Птицу. Вѣдь чайки «Прть, Свяшый Іоаннъ Кре"". сшишель- . I 11444 (165 Арт. с. Крещеніе; омываніе. ПГирш-Р9, , крещенскій ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Крестьянскій вопрос в Россіи в XVIII и первой половинѣ XIX ...
... «убратій нашихъ?... Воля не есть продажная цѣна золота всего свѣта не въ силахъ оной заплатить, и никакой тиранъ ею располагать не долженъ“. 9) 1805 г., No 8, стр. 259-260. - произведеній и способностейсихъ предметовъ“, ...
Василий Иванович Семевский, 1888
4
Исторія колоколов и колокололитейное искусство - Сторінка 205
«Архимандритъ же, услыхавъ объ этомъ, повелѣлъ вездѣ искать по келліямъ убратій и въ погребахъ, и когда нигдѣ не могли обрѣсти (занеже 9) Записки КОста Юля, датскаго посланника, при Петрѣ Великомъ, 1709 годъ Пер. КО.
Николай Оловянишников, 1912
5
Skarboslov: - Сторінка 158
Одетый — убраний, убратий. Одетый красиво — чупарний. Одетый плохо — неод1жний. Одетый хорошо — рясний, од1ж- НИЙ, ОД1ТНИЙ, одягний. Одеть — оденути, одягти. Одеться — оденутися, одягтися, убриндуватися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Крестьянскій вопрос в России в XVIII и первой половинѣ XIX ...
... Попугаева „11егръ“, будто бы переведенный съ испанскаго. Здѣсь проданный негръ обращается къ продавшимъ его соотечественникамъ съ такимъ увѣщаніемъ: „Кто позволилъ намъ дѣлать невольниками «убратій нашихъ?
Василий Иванович Семевский, 1888
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 308
Угорек, и Гуц. Гол. Од. 66. 82. Ум. Убраннячко. Убрати, ся. См. Убграти, ся. Убратий, а, е=Убраний. А молодиия така моторна та гарно вбрата. Грин. 1. 293. Убрести, ду, деш, гл. 1) Войти въ воду. Первый раз ступив, по колгна вбргв.
8
Trudy Poltavskoĭ uchenoĭ arkhivnoĭ komissīi - Том 9 - Сторінка 29
Влхто лучше не убратий як одна Д1вка. Д1вки завидують на не1, шо так убрата. I одну ш'дмовили, шоб вона шшда шд в!кно до □П61, шо гарно уб1'ралась, як ошвноч1 засвйиться у не1 свггло в хат1. Та д1вка лягла бшя вжна 1 ...
Poltavskai͡a uchenai͡a arkhivnai͡a komissii͡a, 1912
9
Труды Вятской ученой архивной коммиссіи
... такожебы ипомоемъ животѣ хмелного пития небылобы и столовъ вкелияхъ. первое утобя *) самого чтобъ отнюдь прособя *) идля гостей столовъ небылобъ вкелияхъ такоже и убратій. абратіи натрапезе ѣсти доволнобы было. и ...
Вятская ученая архивная комиссия, 1912
10
Крестьянскіи вопрос в̋ X̋VIII и первой четверти XIX вѣка
... Попугаева „1leгръ“, будто бы переведенный съ испанскаго. Здѣсь проданный негръ обращается къ продавшимъ его «отечественникамъ съ такимъ увѣщаніемъ: „кто позволитъ вамъ дѣлать невольниками «убратій вашихъ?
Василий Иванович Семевский, 1888
