与 «УКЛЯКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уклякнути的用法。与
уклякнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Пантелій подавав йому списаний пергамен, при цьому належно виказати боярину потрібну поштивість, але деревлянський отрок не здатен був до цього: замість уклякнути перед всемогутнім боярином, якось мовби совався всіма ...
2
Тарас Бульба - Сторінка 71
... мав був віддати татарці, та уклякнувши під вагою, йшов собі відважно проміж Запорозців сплячих. „Андрію!" гукнув Тарас, саме як той ішов проз батька. Андрійiві й у грудiх похолонуло; спинився, весь тримтячи, й проказав зтиха: ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 144
Гонець мовчав, уклякнувши. Ханські охоронці кинулися до нього, а потому лише видихнули: - Знепритомнів. - Води! — кинув знову хан. Гінця окотили водою, а ще за мить той ожив, спроквола розплющив очі, якусь мить не тямлячи: ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
4
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Ніхто мені не допоможе, але ти мене пом'яни і помолися про мене Христу-Богові. І почав, уклякнувши, молитися, кажучи: — Прещедрий Господи, премилостиво сліз моїх не неваж, але умилися на моє знидіння й уздри ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 2002
5
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 56
Анна рвала конвалії, уклякнувши на соснову шешітку, що червонила й нашпигувала шкіру колін, відтак випросталась, вгледіла криничку в тіні шатристого дуба і, мелькаючи витертими об пісок ліловими п'ятами, збігла в долину ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
6
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
І так і мій братик не дочекався батьків, за яких уклякнувши кожного ранку молився, щоб батьки повернулись додому. Із 35 родин, лишилась лиш одна моя мама, яка оце тепер на 84-му році життя 18-го червня 1983-го року померла.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Ruchnyky: stsenychna kartyna z seliansʹkoho zhytia - Сторінка 19
Коли въ кóнци прийшла вже до себe , сейчасъ зóйшла ся зъ Василемъ и такъ сердечно до него щебетала , такъ ему дякувала за свое выратоване , такъ чорнымъ окомъ его чаровала , що Василь не выдержавъ , но , уклякнувши ...
Olympii Poliansʹkyi, 1905
8
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Уклякнувши усім тілом до стіни, обережно простяг правицю, вхопив феску, сунув до кишені штанів, підвів голову, напружено вдивляючись у зворотний шлях стіною, не помічаючи спрямованих на нього зверху захоплених трьох пар ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
9
Rozlad: roman - Сторінка 71
Сіро в хаті. Віконця запорошені снігом, та й до половини знадвору затулені соломою. Старі Валерика, котрий зачаєно ступив у хату, не одразу, певне, й упізнали. Вале- рик, уклякнувши біля порога, боязливо почав хреститися.
10
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 448
Чіпляючись за гілля і сухо шарудячи, з дубка-нелиня зривається згорнутий трубочкою листок, уклякнувши поміж цятко- вання слідів. У безвітряній тиші добре чутно кожен звук, кожен шерех. Раптом, порушуючи цю тишу, лунає крик ...
