УКЛЮНУТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«уклюнутися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里уклюнутися的定义
下来,睡觉,码头,房间 突然变得可用,出现,开始。 贫穷结束了,你不会离开一年(Ukr .. priz,1955,31); 这是神圣的面包,已经是一场火了!一个[唯一]对我们来说是麻烦,老鼠已经崩溃了(Rudan。,谚语,1958,21)。 уклюнутися, неться, док., розм. Несподівано стати наявним, з’явитися, завестися. Уклюнулись злидні на час, а не виженеш і за рік (Укр.. присл.., 1955, 31); То бувало святий хліб Аж комин колише!.. Ідна [одна] тільки нам біда, Що склюнулись миші (Рудан., Переслів’я, 1958, 21).
点击查看«уклюнутися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УКЛЮНУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уклюнутися的用法。与
уклюнутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skarboslov: - Сторінка 71
Забрать в голову — вкинути в голову. Забраться — уклюнутися, уте- ресуватися. Забраться под стол — забитися шд спл. Забраться вглубь леса — запле- катися вглиб Люу. Забривать в солдаты — заголю- вати в москаль Забросить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 418
УКЛЮНУТИСЯ (ВКЛЮНУТИСЯ), неться, док., розм. Неспод1вано стати наявним, а'явитися, завествея. Уклюнулисъ злиднЬ на час, а не виженеш г за рЫ (Укр.. приел.., 1955, 31); То бувало святий хл1б А ж комин колите/.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979