在"乌克兰语"词典里умудрений}的意思

在乌克兰语中УМУДРЕНИЙ的发音

умудрений  [umudrenyy̆]

УМУДРЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里умудрений的定义

e。什么变得明智，丰富了知识和经验。 在反对剥削阶级的激烈战役中，对抗叛徒和人民的敌人，被压抑和消灭......列宁的党派把苏联人民的友好家庭带入共产主义（Tychy，III，1957，436）; 在最近几个月的艰苦经历中，[安娜]更清楚地认识到周围的一切（科兹，萨尔维亚，1959,226）。

умудрений, а, е. Який став мудрим, збагатився знаннями, досвідом. Загартована й умудрена в запеклих боях проти експлуататорських класів, проти зрадників і ворогів народу,.. партія Леніна веде дружну сім’ю радянських народів до комунізму (Тич., III, 1957, 436); Умудрена нелегким досвідом останніх місяців, [Ганна] сприймала все навколишнє ясніше, чіткіше (Коз., Сальвія, 1959, 226).

УМУДРЕНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到умудрений的25种语言翻译

该章节所呈现的将умудрений由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«умудрений»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 明智
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sabio
• 翻译者乌克兰语 - 英语: wise
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: वार
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: حكيم
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: Умудренный
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: sábio
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: জ্ঞানী
• 翻译者乌克兰语 - 法语: sage
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: bijak
• 翻译者乌克兰语 - 德语: weise
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 賢いです
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 슬기로운
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: wicaksana
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: khôn ngoan
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: வாரியாக
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शहाणा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bilge
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: saggio
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: mądry
• 乌克兰语: умудрений
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: înțelept
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: σοφός
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): wyse
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: klokt
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: klok

与 «УМУДРЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现умудрений的用法。与умудрений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Volodymyr Malyk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 87

А за столом схилився над аркушем пергаменту життям умудрений, літами усріблений муж, книжник, громадянин, якого далекі нащадки через багато- багато століть назвуть геніальним поетом. Тут, у тихому завулку, неподалік від ...

Ihor Valeriĭovych Kozi︠u︡ra, ‎Valeriĭ Mykolaĭovych Kozi︠u︡ra, 2003

Журавлиний крик - Сторінка 52

ОбвДшаний здобитами, умудрений хитрощами, впертий i настирливий джура... Завихорив вДтер, скрутив у джгута снДгову завДю й ляснув старого царського джуру боляче по обличчД, схарапудився кДнь i пДшов клусом, а хтось ...

Iваничук Р., 2013

Aktualʹni pytanni͡a patriotychnoho i internatsionalʹnoho ...

обітникам потрібен досвід старих борців проти гноблення й експлуатації, борців, які... брали участь в ряді революцій, умудрені революційними традиціями і широким політичним кругозором» 2. Процес революційної та ...

H. D. Maksymenko, 1973

ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 63

Ні, переді мною сиділа інша людина, не сказав би, що просвітлена чи умудрена, але чогось у житті навчена — мені було його жаль. — Ти увєрєн, шо она міня оставіт в покої? — спитав удруге він і подивився так, ніби від мене це ...

V. O. Shevchuk, 1998

Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку

У цьому зв'язку хотілось би нагадати високим урядовцям — як сумне передвістя — записану на фонографі думку умудреного життєвим досвідом, коли він був уже на схилі віку, Льва Толстого: "Занепад мистецтва є найпевнішою ...

Орест Сливинський, 2002

Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 549

Та й потім не раз теплим духом обвівало умудреного чиновника, настроювало на інтимний тон, коли він згадував часи їхньої «братської спілки». Вітаючи П. Мирного з народженням другого сина в 1893 р , Іван писав, пригадуючи і ...

Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002

Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 76

Це умудрений бойовим досвідом стратег. Поряд юнак-ад'ютант без каски, по-молодецькому збуджений. До них з'їжджаються вершники, зморені, розгарячілі, на упрілих конях. Поранений ледве тримається в сідлі. На зазивний клич ...

Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971

Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...

Мені пахне на відстані паперовій пилок бібліотек, їх умудрений спокій, солодкі хвилі відкрить духовних істин... ...Дорога моя, я зовсім не повинен, що надіслана мною телеграма 30 березня відправлена аж третього квітня. О боги, що ...

Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002

Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...

... голосом скажімо їм: ні, ніколи більше!». Солідаризуючись із національно-демократичними силами у рідному краї, Л. Палій живе сьогоднішніми радощами, болями і тривогами України. Умудрена життєвим досвідом, вона сповнена ...

Roman Mateĭko, 2001

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 315

Осінь була ще зовсім молодою, безтурботною, тому старий, умудрений життям лелека не зовсім йняв їй віри. Добре відав: молода ще, напівзелена, але недалекий той час, коли одного доброго ранку осінь прокинеться посивілою ...

V. P. Husti, 2002

包含词语«УМУДРЕНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语умудрений在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Якщо маєш зробити людині щось добре, роби це негайно»

Як згадував батько, умудрений нелегким життєвим досвідом поет був гармонійною людиною, любив музику й спів, милувався красою рідної природи, ... «Журнал "Віче", 三月 15»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ

До загальнолюдських заповідей, за якими живемо, цей, умудрений життям і професійною роботою чоловік додав ще одну, свою: "Не бійся!" Просто тому ... «Закарпаття online, 八月 13»