与 «УПЕВНИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
упевнитися的用法。与
упевнитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 234
... smth відчувати впевененість в комусь, чомусь; we were — of his support ми були впевенені в його підтримці; to make — упевнитися в чомусь; he wanted to пmake — that the gas was turned off він хотів упевнитися, що газ вимкнений; ...
2
Peresolenyĭ med: komediï - Сторінка 289
Полин. Треба було якось упевнитися, утвердитися, що лікар не помиляеться. Поля (гн'гвно). Упевнився, утвердився? Полин. Упевнився. Хоча, коли чесно, це мене зараз мало гріе. Маю проблеми, і великі. Став жертвою власноТ ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2000
3
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 26
Після установки нових шин необхідно упевнитися, що вони підходять для експлуатації. Після установки шин великого розміру зверніть увагу на сторонні звуки в салоні автомобіля, особливо на повороті. При виявленні скреготу або ...
4
Доктор Сон: - Сторінка ccxxvii
... голосїї звучавприглушено. —Той монстр... він ужезник? —Так,— сказавДен. — Присягаєшся ім'ямсвоєї матері? — Так. Вона підняла голову, спершу дивлячись на нього, щоб упевнитися, що лякалася. ...
... чистогоозера. Сама вонабула вбрана в чорнийбрючний костюм, шовкову блузу без рукавів, на шиї — ланцюжок зісрібним медальйоном. — Зовсім ні, — відповів він.— Приїхав раніше, щоб упевнитися,щоавто готове.
6
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Просто хотів упевнитися, — промовив фавн.— Який я нетямущий!Але ж я ніколи до цього не бачив сина Адама чи доньку Єви. Дужерадий. Інакшекажучи... — Тут він запнувся, ніби збирався сказати щось інше, аж раптом отямився.
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Особи, що здійснюють нагляд після умовно-дострокового звільнення, і інші особи, що мають відомості про соціальний стан ув'язненого, також повинні надавати інформацію. Розпорядчий орган повинен упевнитися, що ув'язнений ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
пряме піднесення ascent 1. підіймання//підняття, рух угору 2. крутість траєкторії [9'sєnt] ascertain 1. пересвідчуватися//пересвідчитися, упевнюватися//упевнитися (that — що) 2. встановлювати//встановити; з'ясовувати// з'ясувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 116
Варто порівняти ці зображення із творами сучасних художників і скульпторів, щоб упевнитися: за графічною досконалістю, точністю штриха і глибиною думки (ідеї) палеолітично-неолітичні й сучасні зображення належать до ...
Підійшовшидо дитячої гірки, він поклав ножиці долі і, оглянувшись надорогу, щоб упевнитися, чине під'їжджають там уже Венді з Денні, вилізнагору і сівтам. Цебула гірка для великих дітей, алевсеодно її лотіквиявився затісним для ...
包含词语«УПЕВНИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
упевнитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Канада ніколи не визнає анексію українських територій, - прем'єр …
"Я сказав президенту Порошенку та іншим, що Канада продовжуватиме працювати зі своїми союзниками, аби упевнитися, що ми ніколи жодним чином ... «espreso.tv, 九月 15»
"Київміськбуд" обіцяє замінити "хімічний" лінолеум у гімназії …
"Після вилучення його з приміщень, відповідними службами буде проведено перевірку, аби упевнитися, що інших джерел забруднень немає", ... «Українська правда - Київ, 九月 15»
У "гімназії Януковича" поздирають лінолеум зі вмістом фенолу
Після вилучення його з приміщень, відповідними службами буде проведено перевірку, аби упевнитися, що інших джерел забруднень немає. «Depo.Київ, 九月 15»
Країна циніків
Зараз всі можуть упевнитися, що азартна гра політиків провадиться заради гри, і їм нічого не вартує використовувати всі засоби для дискредитації ... «espreso.tv, 九月 15»
Дату релізу гри Hitman перенесли
"Ми хочемо повністю упевнитися, що гравці отримають кращу гру, наскільки це можливо. Ми прийняли важке рішення змістити дату виходу на березень ... «Корреспондент.net, 九月 15»
У МВС розповіли про поточну ситуацію на кордоні з Кримом (відео)
... розвідувати територію для виявлення можливих додаткових доріг на окуповану територію Криму, щоб повністю упевнитися у відсутності контрабанди" ... «Украинские Новости, 九月 15»
App Store зазнав першої великої кібератаки
... наводить агентство слова представника Apple Крістін Монеган. Вона додала, що компанія також працює з розробниками додатків, щоб упевнитися, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 九月 15»
Сьогодні визначаться міста-претенденти на проведення літньої …
"Я хочу упевнитися, що зроблю все ретельно та правильно, адже саме цього очікують від мене люди", - сказав Торі. Він наголосив, що у випадку ... «Укрінформ, 九月 15»
Перед поїздкою на море рахують родимки
Восени знову навідайтеся до лікаря, щоб упевнитися, що змін на шкірі немає. Маєте знати, як виглядають ваші родимки. Хвилюватися варто, коли ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Японці вимагають від РФ повернути Курильські острови
Адміністрація Сіндзо Абе має намір упевнитися в тому, що країни "сходяться на думці" щодо проблеми, перш ніж прийняти російське керівництво у себе ... «http://www.ednist.info/, 七月 15»
