与 «УПИСУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уписувати的用法。与
уписувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Herby ta prapory mist i sil Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 16
2) У гербах міст, міських районів і селищ рекомендується щит уписувати у декоративний картуш та увінчувати срібною міською мурованою короною з трьома зубцями. 3) У гербах сіл рекомендується щит уписувати у декоративний ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dźh̀ereloznavstva NAN Ukraïny, 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 705
inscribe [In' skralb] у (past і р. р. inscribed, pres. р. inscribing) 1. надписувати; робити запис (напис); 2. робити дарчий напис, присвячувати; to — a book to smb присвятити книжку комусь; 3. уписувати, записувати; включати до списку; ...
ЗАПИСУВАТИ (робити запис про що-небудь), ЗАНОТОВУВАТИ, НОТУВАТИ, ПРОТОКОЛЮВАТИ, ФІКСУВАТИ, ЗАФІКСОВУВАТИ; ВПИСУВАТИ [УПИСУВАТИ], ВНОСИТИ [УНОСИТИ], ЗАНОСИТИ (робити запис, включаючи його до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Про те, що в ХУП-ХУИІ століттях було у звичаї авторів уписувати акровіршево свої їм'я та прізвища у складений ними текст, відомо — у своїй статті «Акростихові поети»29 я начислив таких більше ста. Творення ж прізвищ від ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
5
Borotʹba za ukraïnsʹku derz︠h︡avnistʹ--XVII st - Сторінка 57
Він вимагав уписувати в реєстр лише «служилых прямых Козаков, (і) столько тысяч, сколько и было, а те де все решта гультяи и непрямые казаки»2. Іншу позицію в селянському питанні займав гетьман Богдан Хмельницький із ...
6
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Stepana Vasylʹchenka: posibnyk ...
закінчуючи словами: «Уписував вірші», читає вчитель. Завдання додому: скласти план уривка від слів: «А восени сидить Тарас за граматкою...» — до слів: «Уписував вірші»; виписати портрет Тараса, визначити в ньому епітети й ...
R. I. Dub, V. M. Polishchuk, 1984
7
Istorychni dzherela ta ïkh vykorystanni︠a︡
Слід зазначити, що не всі справи, де зберігаються підписи тих чи інших писарів, уписані до книги тими ж писарями. Спостерігаються випадки, коли документи, складені та підписані пев' ним писарем, переписувалися до книги іншим ...
8
Vybrani Tvory - Сторінка 133
... уписував вірші. Коли ж мрію захотів реалізувати, довелось дечим поступитися. Ось чим. Справді, де того взяти золоченого паперу? Була б добра книжечка і з абиякого, та й того де візьмеш? Прохав дома — не дають, мати ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
9
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 222
Тверде серце не могло ожити й на теплому дереві, тоді під ним вирізьбив дівоче ім'я... уписував у м'який, ласкавий березовий стовбур найпалкіше слово... Солодко м'яв у руці ножа й десь аж тягся із землі під тоненькі віти та дрібні ...
по своїй вподобі уписував вірші. Коли ж мрію захотів реалізувати, довелось дечим поступитися. Ось чим. Справді, де того взяти золоченого паперу? Була б добра книжечка і з абиякого, та й того де візьмеш? Прохав дома — не ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
