在"乌克兰语"词典里урятовуватися}的意思

在乌克兰语中УРЯТОВУВАТИСЯ的发音

урятовуватися  [uryatovuvatysya]

УРЯТОВУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里урятовуватися的定义

逃跑，出门，出去玩，小朋友。为了让我们的反应（获得），恐怕你走开了，Doc。 适当行动，摆脱，避免任何威胁，危险，死亡; 从一个非常困难和困难的情况出现，他们[复仇者]被警告，并迟到......在铁爪死后没有救援......只有七人得救...（Sos。，II，1958，494）; 布尔什维克伊万·彼得里琴科在他们的汽车司令的战斗中遇难，他们只是在海中奇迹般地获救（贡霍尔二世，1959,75）; // por 摆脱一些不需要的，不愉快的，避免什么阻止，压抑，折磨。 我想忘掉工作，逃避，以免立即抓住现实的所有恐怖（Golovko，II，1957,505）。

урятовуватися, о́вуюся, о́вуєшся, недок., УРЯТУВА́ТИСЯ (ВРЯТУВА́ТИСЯ), у́юся, у́єшся, док. Діючи відповідним чином, позбавлятися, уникати якоїсь загрози, небезпеки, загибелі; виходити з дуже важкого, скрутного становища, їх [месників] попередили, та пізно… Рятунку не було вже їм од смерті пазурів залізних… Урятувалось тільки сім… (Сос., II, 1958, 494); Загинув у бою командир їхнього вагону більшовик Іван Петриченко, а вони оце лише чудом врятувалися в морі (Гончар, II, 1959, 75); // перен. Звільнятися від чогось небажаного, неприємного, уникати того, що заважає, пригнічує, мучить. Хотіла в роботі забутись, урятуватись, щоб не одразу збагнути весь жах дійсності (Головко, II, 1957, 505).

УРЯТОВУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到урятовуватися的25种语言翻译

该章节所呈现的将урятовуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«урятовуватися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: урятовуватися
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পালাবার জন্য
• 翻译者乌克兰语 - 法语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 德语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: uryatovuvatysya
• 乌克兰语: урятовуватися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: uryatovuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: uryatovuvatysya

与 «УРЯТОВУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现урятовуватися的用法。与урятовуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 485

УРЯТОВУВАТИ (ВРЯТОВУВАТИ), бвую, бвуеш, недок., УРЯТУВАТИ (ВРЯТУВАТИ), ую, уеш, док., пе- рех. Дшчи В1ДПОВ1ДНИМ чином, вщвертати якусь за- грозу, небезпеку, загибель в1д кого-, чого-небудь; визволяти когось з дуже ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 89

Недок.: урятовуватися, рятуватися, визволятися, зв1льнятися, увшьня- тися, позбавлятися, збуватися, вщ- магатися, вщбуватися, здихатися, скараскуватися. , ИЗБАЛОВАТЬ (испортить баловством), набаловать разг., разбаловать ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 144

Дієсл1вна ви- дова пара избавляться, избавиться передана в цьому словнику теж щлою низкою украш- ських в1Дповщник1в: «спасаться» □ — рятуватися'х урятовуватися, урятуватися \ порятуватися, вирятовуватися, вирятуватися; ...

S. I. Holovashchuk, 1976