与 «УЩЕНТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ущент的用法。与
ущент相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 144
Не знаючи значень цих слів, наприклад, кажуть: зал був забитий ущент людьми. Проте ущент — означає «зовсім, без залишку, остаточно; на дрібні шматочки» (щодо посуду, скла), пор.: Вщент розгромлена у Другій світовій війні, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 152
... 1 ЗНИЩИТИ ПОВНІСТЮ, 1; УЩЕНТ ВСІ ПІДСИЛЮВАТИ ДОШКУЛЯТИ УЩЕНТ ІТИ ДОСАДУВАТИ ПОВНІСТЮ, 2 ПОПАСТИ В БІДУ ПОДОБАТИСЯ ЗВОРУШУВАТИ УЩЕНТ ПОВНІСТЮ, 1 ВТЕКТИ МУЧИТИ ДРАТУВАТИ ПЛАКАТИ, ...
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
4
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 13
... ніж рум'яний перекладач. Це вона нов'язала на шию нашим героям краватку (бо польське - крават), вона видумала стіл до письма і шафу на книжки, це Нафталі-нічна від мови зробила дерев'яне бомбування і згорів ущент ...
Шосе було забите кіньми і рознесеними вщент возами (О. Гончар); Він [Богдан Хмельницький] розбив ущент польське військо під Жовтими Водами (О. Довженко); Шопа згоріла дотла (О. Ковінька); Скільки тута, на землі.. Плаче ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Shukachi pryhod - Сторінка 213
Він був мандрівник, прочанин і бродяга, не тільки спостерігач, але й пристрасний учасник життя. Одного разу він сказав про життя: «Немає коханої прекраснішої, ніж та, що розорює ущент» . І життя справді спустошило його ущент, ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
7
Slovo i obraz: - Сторінка 14
Це вона пов'язала на шию нашим гер'оям краватку (бо польське — крават), вона видумала стіл до письма і шафу на книжки, це Нафталінічна від мови зробила дерев'яне бомбування і згорів ущент (замість — дотла, бо ущент може ...
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Коли в Польщі дізналися, що польські війська розгромлено під Батогом ущент, заволодів поляками страх і жах і відновилося та повторилося все те, що діялося там після Корсунської поразки. Хмельницький, подумавши і відклавши ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
... і вічної ^Сямрой^Л | пам'яті гетьман, Фабіям і Сціпіонам """"""" рівня, пан Ян Тарнавський, каштелян краківський, хіба чим іншим незліченні війська московські поразив і Стародуб знищив ущент, як не гордими вольністю поляками?
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
Можна було б пригадати ще багатьох, зокрема тих, що завдяки їм, а також винахідливості Андрія Герборта з Фульшти- на ущент було знищено Стародуб, або яка славна там-таки Андрій Герборт. Стажеховський була послуга ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
包含词语«УЩЕНТ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ущент在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Москаль дав розпорядження відремонтувати до Дякова дорогу …
Ущент розбита дорога знаходиться на балансі «Укравтодору», тому ремонтувати її силами області ми не маємо повноважень, - повідомляє Г.Москаль. «PMG.ua, 十月 15»
Вивернув «із корінням» стовп, розбив ущент авто і лишився живий
Аварія сталася недалеко від Рівненської АЕС, що у місті Кузнецьвськ. Подейкують, що у той день 34-річний місцевий житель, водій автомобіля ВАЗ ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 十月 15»
У Запоріжжі зайнявся склад волонтерів, які допомагають воїнам …
Полум'я поширилось миттєво. Гараж, розташований у цьому ж приміщенні, вигорів ущент. Тиждень тому невідомі спалили автобус батальйону "Донбас" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
У Запоріжжі невідомі уночі підпалили склад волонтерської …
Очевидці запевняють – полум'я поширилось миттєво - гараж, розташований у цьому ж приміщенні, вигорів ущент. Тиждень тому невідомі спалили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Запахи музики, кольори слів: Поетично-музичний проект "Чим …
Зала на другому поверсі кав'ярні "Дзиґа" - заповнена ущент навіть під час підготовки до дійства. Між собою музиканти спілкуються англійською, адже ... «espreso.tv, 九月 15»
У США ущент згорів найбільший у світі бар для байкерів
У американському штаті Південна Дакота, у місті Стерджис, згорів заклад Full Throttle Saloon, чиї власники стверджували, що це був найбільший ... «Новини від ТСН, 九月 15»
В Запоріжжі ущент згорів нічний клуб на березі Дніпра
Заклад знаходиться на березі Дніпра в районі між Центральним і Молодіжним пляжем. Вогонь поширився досить швидко, через що постраждали дві ... «espreso.tv, 九月 15»
Москаль добився виділення Закарпаттю понад 115 мільйонів …
При тому, що частина цих грошей була запланована на відновлення ущент розбитих доріг, жахливий стан яких призводить до соціальної напруги в ... «Depo.Закарпаття, 九月 15»
На Київщині через недбалість місцевих ущент вигорів хутір і …
Вогонь знищив цілий хутір на Київщині, п'ять хат згоріли повністю. Пожежники кажуть, що вогонь перекинувся із поля, де люди палили суху траву, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Зерновози проти громади – 1:0 на користь перших
Передбачалося: за все, що перевищує вказану цифру, власники вантажу мають заплатити штраф, який піде на ремонт ущент розбитих миколаївських ... «Укрінформ, 八月 15»
