УВАЖНО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«уважно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里уважно的定义
仔细。 进阶 要细心 Zamfir ..从钉子上摘下猎枪，从胸部取出火药和虾，并开始仔细填充它（Kotsyub。，I，1955,214）; 房间非常小心谨慎地听着。 极度克制，他的拳头瘫痪（Golovko，II，1957，550）; 由于长长的白色眼睑看着蓝色的眼睛，没有闪闪发光的眼睛（Gonchar，III，1959,24）; 在亚沃尔斯基的工厂里，他仔细观察了从朝圣者和仓库朝圣的新工人（Chornyi，Liberty land，1959,55）; 船上的每个人都以友善的方式对待他 - 专心，友善和礼貌（特劳布，在草原，1964年，266）。 уважно. Присл. до ува́жний. Замфір.. зняв з цвяха рушницю, дістав із скрині порох та шріт і почав уважно набивати її (Коцюб., І, 1955, 214); Зал дуже уважно і напружено слухав. Хіба що стримано, в кулак прокашляється хтось (Головко, II, 1957, 550); З-за довгих білих вій уважно дивляться голубі, без блиску очі (Гончар, III, 1959, 24); На заводі Яворський уважно придивлявся до нових робітників, які з села приходили на пилорами та склади (Чорн., Визвол. земля, 1959, 55); Всі на кораблі ставилися до нього по-дружньому — уважно, привітно і ввічливо (Тулуб, В степу.., 1964, 266).
点击查看«уважно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УВАЖНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уважно的用法。与
уважно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинская грамматика - Сторінка 114
... формами индикатива (слухаючи, вш уважно дивиться; слухаючи, вш уважно дивився; слу- хаючи, вш уважно подивився; слухаючи, вш уважно дивитиметься; слухаючи, вш уважно подивиться) , и реже форму прошедшего времени, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
2
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 179
Уважно прочитайте уривок. З'ясуйте, про кого йдеться: «Обманом захопив Київ, убивши, згідно з «Повістю временних літ», законних князів. Правив як регент при малолітньому спадкоємці, але поводився як повновладний володар ...
Джонатан уважно вдивлявся в його обличчя, ажя почала непокоїтися, щотой чоловікнас помітить. Я боялася, що Джонатан зновуможе захворіти, бовигляд у нього був розлюченийі загрозливий.Я запиталав Джонатана, що йоготак ...
4
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 195
(вислухавши, він уважно дивиться; вислухавши, він уважно дивився; вислухавши, він уважно подивився; вислухавши, він уважно дивитиметься; вислухавши, він уважно подивиться). Отже, в дієприслівниках часова ознака ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 648
Поклоннся пану уважненько. 2) Съ большимъ вниманіемъ. Слухай уважненько, што татулька говóриць. увАжно, нар. 1) Почтительно. Стой уважно въ церкви. Не уважно сядзишъ, развалившись. 2) Внимательно. Уважно дзѣлай, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
包含词语«УВАЖНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
уважно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Росіяни втрачають інтерес до українців, але хочуть їздити в …
Відповідно до опитування, 43% респондентів стежать "дуже уважно" і "досить уважно" за подіями в Україні, а навесні 2014 року "пильна увага" до ... «Новини від ТСН, 十月 15»
Найяскравіші фото дня: Путін уважно слухав, Порошенко радів …
Фото 1. Російський президент Володимир Путін слухає запитання, коли іде після зустрічі “нормандської четвірки” у Парижі. Лідери України, Росії, ... «Новини від ТСН, 十月 15»
Лукашенко взяв на Генасамблею свого 11-річного сина
... сидить на одному з місць, призначеному для офіційної делегації Білорусії. Микола разом із іншими делегатами уважно слухає виступ свого батька. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Норвегія закупить в США винищувачі F-35 для протидії Росії
Міністр зазначила, що Норвегія, яка розділяє частину кордону з Росією в Арктиці, уважно стежить за російською діяльністю в цьому регіоні і, як і раніше, ... «Голос Америки, 九月 15»
Опитування: росіяни менше цікавляться Україною
Уважно слідкують за ситуацією в сусідній країні 25% респондентів. Ще 46% відповіли, що цікавляться Україною час від часу. Відтак, згідно з даними за ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Андрієвський: На сьогодні єдність у коаліції є
За словами Андрієвського, необхідно доопрацювати регламент роботи коаліції, а також уважно розглядати питання перед тим, як вони потраплять до ... «5 канал, 九月 15»
США уважно стежать за повідомленнями про російських …
США уважно стежать за повідомленнями про російських військових у Сирії - Білий дім. Американська влада уважно стежить за повідомленнями про ... «Новини України - Ua-pressa.com, 九月 15»
У представництві ЄС уважно стежать за формуванням …
ЄС уважно слідкує за процесом відбору членів виборчої комісії, зокрема в контексті виконання Плану дій щодо візової лібералізації", - йдеться в заяві ... «Інтерфакс-Україна, 九月 15»
Містичний "Батярмен" уважно слідкує за роботою львівських …
Містичний "Батярмен" уважно слідкує за роботою львівських поліцейських. 10:49,26 серпня, середа13164. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути ... «Телеканал новин 24, 八月 15»
Луческу: Потрібно уважно поставитися до вибору складу на матч …
Рапід є агресивною командою, тому ми дуже уважно поставимося до питання визначення складу й участі Степаненка у матчі. Адже нам зовсім не ... «Корреспондент.net, 八月 15»
