УВІЛЬНЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«увільнятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里увільнятися的定义
骑,yayusya,yayeshsya,nedok。,发展(跑步),骑,放松,医生,朗姆酒,很少。 与摆脱2-4相同的事情。 奥尔加从他的手中解脱出来,走到一边,与他保持距离(威尔德,姐妹,1958,528); 最后,一旦从主人逃出,他开始进入新的天篷所在的角落(L. Ukr。,III,1952,502); 从昨天起,我摆脱了这个无聊的工作[编辑],今天我已经写信给你(Kotsyub。,III,1956,368)。 увільнятися, я́юся, я́єшся, недок., УВІЛЬНИ́ТИСЯ (ВВІЛЬНИ́ТИСЯ), увільню́ся, уві́льнишся, док., розм., рідко. Те саме, що звільня́тися 2-4. Ольга увільнилась від його руки, відійшла вбік, зберігаючи пристойну віддаль від нього (Вільде, Сестри.., 1958, 528); Нарешті, якось увільнившись від господаря, він почав поступати на той куток, де стояла нова канапка (Л. Укр., III, 1952, 502); І от тільки вчора увільнився од тої скучної роботи [редагування], а сьогодні вже пишу до Вас (Коцюб., III, 1956, 368).
点击查看«увільнятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УВІЛЬНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
увільнятися的用法。与
увільнятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
Урядовець другої ранги Володимир Вікторович Шафіров увільняється від служби згідно з його заявою з 1 серпня 1918 року. ст.3. Помічник діловода Яков Микитович Чекірда увільняється від служби згідно з його заявою з першого ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
УВЕЧЕРІ, вечорами, вечірком, вечором, смерком, смеркома, *** над вечір; на сконі дня; на смерку; на схилі дня; на схилку дня; перед вечором; під вечір; у вечірню годину; у вечірню пору; у вечірній час УВІЛЬНЯТИ (З РОБОТИ), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna
Зокрема, Президія Верховної Ради Української РСР в період між сесіями Верховної Ради Української РСР має право увільняти з посади і призначати окремих міністрів Української РСР за поданням Голови Ради Міністрів ...
Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962
4
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 1 - Сторінка 178
Він увільняється від всякого роду повинностей, які не мають безпосереднього зв'язку з його працею в ділянці літератури та мистецтва. 2. Ного помешкання не підлягає ніяким реквізиціям, навіть частковим. 3. Він увільняється від ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... не чули і навіть якби чули, то не думали б увільняти незаконними способами своїх дітей від обов'язку цісарської служби. На основі сих протоколів Євгенію переслано з суду резолюцію, що його донесення було основане на 328.
6
Na krutozlami: publit︠s︡ystyka - Сторінка 225
Підприємства ВЕЗ на 5 років цілком увільняються від сплати податку на прибуток. У наступні роки суб'єкт ВЕЗ сплачує 50 відсотків від діючої ставки податку. На всі 20 років він увільняється від ПДВ на ввезене обладнання. Перші 5 ...
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 149
А того не забувайте, не лінуйтеся, бо цим нічним поклоном і співом людина побіджає чорта, й що за дня згрішить, завдяки цьому людина увільняється. І коли в часі їзди на коні не буде з ніким діла, 'як не знаєте инших молитов, ...
8
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 149
А того не забувайте, не лінуйтеся, бо цим нічним поклоном і співом людина побіджає чорта, й що за дня згрішить, завдяки цьому людина увільняється. І коли в часі їзди на коні не буде з ніким діла, як не знаєте инших молитов, ...
9
Istorii︠a︡ Ukraǐnskoǐ literaturi: To the end of the 15th ... - Сторінка 149
А того не забувайте, не лінуйтеся, бо цим нічним поклоном і співом людина побіджає чорта, й що за дня згрішить, завдяки цьому людина увільняється. І коли в часі їзди на коні не буде з ніким діла, як не знаєте инших молитов, ...
10
Shevchenko, ukraïnofily ĭ sot︠s︡ii︠a︡lïzm - Сторінка 120
... зза збору Московщиип все підновляла феодалїзм - роздачу земель із людьми служащому дворянству й зробила те, що селян закріпили в Московщині саме тоді, коли в Европі скрізь вони явно почали увільнятись: у ХУІ-ХУІІІ ст.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Ivan Franko, 1906