与 «УЗУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
узутися的用法。与
узутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
А як схочеш вдягнутись у коротеньку парубоцьку свитку, схочеш узутися в делгкатнит, до ноги, чоботи, пгдперезатись гарним поясом, зараз засмгють, скажуть: «Чванько! Ие буде з його хазяГна!..» Иастя зрадгла гостинцям, як ...
2
Коні не винні: Повість, оповідання
... як схочеш вдягнутись у коротеньку парубоцьку свитку, схочеш узутися в делікатні, до ноги, чоботи, підперезатись гарним поясом, зараз засміють, скажуть: «Чванько! Не буде з його хазяїна!..» Настя зраділа гостинцям, як дитина.
Михайло Коцюбинський,
2006
1. привласнювати. узус див. правило. узути див. взувати. узутися див. взуватися. узькйй див. вузький. 1. УЗЯТИ [ВЗЯТИ] (захоплювати рукою, руками, зубами, якимсь знаряддям тощо); УХОПИТИ [ВХОПИТИ], СХОПИТИ, ХОПЙТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 238
Він дотягнувся до нього, висипав сніг і почав намацувати його задерев'янілою ногою, щоб узутися. Але взутися не вдалося - це було трудніше, аніж скинути. Ступня тільки влізла в халяву, як у нього запаморочилася голова, поле ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. привласнювати. узус див. правило. узути див. взувати. узутися див. взуватися. узькйй див. вузький. 1. УЗЯТИ [ВЗЯТИ] (захоплювати рукою, руками, зубами, якимсь знаряддям тощо); УХОПИТИ [ВХОПИТИ], СХОПИТИ, ХОПЙТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 88
взувати / узувати -аю, -аеш ледок., взути /узути взую, взуеш док. 1е1Ьйг взуватися I узуватися -аюся, -аешся иедок., взу- тися /' узутися взуюся, взуешся док. Нигако&к, ГеИшгакоаЧк, 1аЪЬеШ Ьйг ВЗЯТИ /' уЗЯТИ В13ЬМу, В13Ь- меш, ...
7
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
«Ой як мені не дутися, Як Н1 В В1ЩО уЗуТИСЯ». «Ой загляну я шд спл, ЛеЖИТЬ ЧОб1Т 1 ПОСТ1Л». Нахилилась та й найшла, Узулася та й шшла. ПРОДАЙ, МИЛИЙ, СИВ] БИЧКИ «Продай, милий, сив1 бички, Купи меш черевички, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko,
1965
8
Ale Verk fun: Menaḥem-Mendl - Сторінка 26
УЗУВ>ТіЦП8О ІУЗУЗ І У 0 і і П ^Т УО , О 0 ' ' п *ПК 00У УО Т8 рк ; ІУЗУЗ ІУ0"П тю уо рк ппкпзп р'Р рп ІУЗУЗ І У 0 і і П ^Т УО ЛУ О 0 ' ' П ,УЗУВ>Т8П8О у'хп8в н *П8*іуз уо рх іухп ои ІУО П80 ,в'З Т8 рк ,уіхп8в 8 183 "УВВ> 8 П8В ІУВ> О'З ...
9
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 116
А назавтра, скільки я не старався, не міг узутися. Так ні разу й не покрасувався в обнові. Як у тій приказці: черевики з міста, а нога з села. Залишалося одне — нюхати хром. І досі чую, як пахли оті мої перші туфлі, в яких я ні разу не ...
10
Khortovi choboty - Том 4277 - Сторінка 14
А ранком прокинувся Хорт і хотів узутися, але чобіт не було. Михайло Потапо- вич, з'явившись на порозі, знизав плечима. Хорт не барився в корчмі. Він стрімко кинувся доганяти Зайця. На болоті було добре видно сліди, і по них ...