在"乌克兰语"词典里вакханка}的意思

在乌克兰语中ВАКХАНКА的发音

вакханка  [vakkhanka]

ВАКХАНКА在乌克兰语中的意思是什么？

Bacchae

Вакханки

Bacchanuses或Menadi是陪伴狄奥尼索斯游荡和运动的若虫。 便携的“bacchante”是一个女人谁是激情的表现无拘无束。 我的另一个名字，也就是这个名字，是这个名字，是河神Cefissa的女儿，女神，狄奥尼索斯的第一个女仆的名字，其神圣领土位于古代特尔斐附近的名字。 她还首先安排了狂欢，以纪念狄奥尼索斯。 这个艺术通常用一个手挽着手鼓或长笛的葡萄酒来装饰罢工。

Вакха́нки, або Мена́ди  — німфи, які супроводжували Діоніса в його мандрах і походах. Переносно «вакханка» — жінка, нестримна у проявах своєї пристрасті. Інша назва менад — фіяди, також тіяди, — за ім'ям Фії, дочки річкового бога Цефісса, німфи, першої служниці Діоніса, чия священна територія розташовувалась поблизу стародавніх Дельф. Вона ж першою влаштувала оргії на честь Діоніса. Мистецтво звичайно зображувало менад у розпущених шатах, обвитих виноградною лозою, з бубном або флейтою в руках.

在乌克兰语 词典里вакханка的定义

bacchante，还有，好吧。 1.在古代世界 - 巴克斯神的祭司，他是酒神的一员（1分）。 在壁画下面，描绘了狄奥尼索斯图中[阿多尼斯]复活的马赛克，由细菌合唱团包围（L. Ukr。，II，1951,385）。 移动。 女人的激情表现无拘无束。 眼睛恋爱了，快乐：在烈火中燃烧（N.-Lev。，III，1956，313）; 不是比阿特丽斯的清晰眼睛的形象没有黑色的醉酒眼镜，让我不安地呼唤着未知的距离，进入了一个金色的空间（Rylsky，I，1956,39）。

вакханка, и, ж. 1. В античному світі — жриця бога Вакха, учасниця вакханалій (у 1 знач.). Під фрескою мозаїка, що зображає.. воскресіння [Адоніса] в постаті Діоніса, оточеного хорами вакханок (Л. Укр., II, 1951, 385).

ВАКХАНКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вакханка的25种语言翻译

该章节所呈现的将вакханка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вакханка»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: bacante
• 翻译者乌克兰语 - 英语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: вакханка
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ব্যাকাসের নারীভক্ত
• 翻译者乌克兰语 - 法语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 日语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 바커스 신의 여사 제
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tửu thần Bacchus
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: sarhoş kadın
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: Baccante
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: Bacchante
• 乌克兰语: вакханка
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: bacantă
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: βακχεύων
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: Bacchante
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: Bacchante

与 «ВАКХАНКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вакханка的用法。与вакханка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Вакханка: Роман без романтики

Роман без романтики Лидия Чарская. ВАКХАНКА ЛИДИЯ АЛЕКСЕЕВНА ЧАРСКАЯ ВАКХАНКА ЛИДИЯ АЛЕКСЕЕВНА ЧАРСКАЯ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.

Лидия Чарская, 1915

Вакханка: [лирика XIX в.]

Содерж.: авт.: А. Пушкин, М. Лермонтов, Ф. Тютчев, Г. Державин, Н. Ибрагимов, В. Жуковский, Д. Давыдов, Ф. Глинка, К. Батюшков, В. Олин и др.

Александр Сергеевич Пушкин, 2008

Новыя Стихотворенія.. - Сторінка 193

ВАКХАНКА. На nамять о тебѣ Я твой аграфъ беру себѣ. Тебѣ не жаль? , люцій. 1 Всѣ neрлы Рuм Къ твоимъ ногамъ! ВАКХАНКА. . 1. Ты льстецъ! Скажи Серіозно, только безо лжи, Съ чѣмъ для тебя всего труднѣе - 1 Разстаться въ ...

Apollon Nikolaevich Maĭkov, 1864

Вакханки и куртизанки

Иванов, Лев. Слухи о том, что девственнице удалось счастливо спастись, укреплялись все сильней и сильней, и вскоре вся Нормандия стала повторять, что Иоанна жива, а англичане сожгли постороннюю, очень похожую на нее ...

Иванов, Лев, 2014

Легенды и мифы Древней Греции (с иллюстрациями):

Менада с тирсом (рисунок На вазе) Взмахнула вакханка тирсом и бросила им в Орфея. Но плющ, обвивавший тирс, защитил певца. Бросила другая вакханка камнем в Орфея, но камень, побеждённый чарующим пением, упал к ...

Николай Кун, 2012

Вакханки

Трагедия написана в Македонии и поставлена в Афинах после смерти поэта вместе с "Ифигенией в Авлиде". Хотя трагедии приурочивались ...

Еврипид, 2014

Филострат (старший и младший). Картины. Каллистрат. Статуи

Вакханка (7) Не только творенья поэтов или ораторов бывают обвеяны священным наитием, нисходящим на их уста по воле богов, но и руки художников бывают охвачены еще большим художественным вдохновением и в ...

Филострат (старший и младший), ‎Каллистрат, 2013

Собрание сочинении В. В. Стасова, 1847-1886: ... - Сторінка 505

Это молодая женщина, вакханка, валяющаяся на ступеняхъ храма, I съ чашею вина въ рукахъ, и насмѣхающаяся надъ благочестивою проповѣдью. Это здѣсь неслась рѣчь изъ того душевнаго уголка, который еще не засохъ и не ...

Владимир Васильевич Стасов, 1894

Джентльмен с большой дороги

Эта престарелая вакханка —герцогине было около сорока лет — заменяла отсутствие прелестей, унесенных годами, опытностью, достойной самых знаменитых куртизанокдревности иновейших времен. Мы закончили описание ...

де Монтепен, Ксавье, 2014

Novyj slovotolkovatel': raspoložennyj po alfavitu ...

вАкситъ. Зри вакса. вАкфсы. Такъ называюmся Ту. Турковb имѣнія , посвященныя на содержаніе больницb, училищb, мечепей и духовенсшва. ВАКХАНКА. Зри Баха наВАКХАНАЛИ. Зри вaханали... - " Перегородка, перепонка, коими ...

Nikolaj M. Janovskij, 1803

包含词语«ВАКХАНКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语вакханка在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Глянец во всем своем блеске

Есть и не менее известный снимок Аллы Назимовой для Vanity Fair (ноябрь 1931-го): кубистическая черная вакханка сморит на зрителя одним ... «Коммерсантъ, 九月 15»

За Русь. Как московский идеолог борьбы с западной культурой …

12 ливров. Бригитта — Полевая улица, для любителей темнокожих. Вакханка, с красивым разрезом глаз. Для молодых людей — 6 ливров, для стариков ... «Новое Время, 八月 15»

19 липня. Цей день в історії

Найповніше талант Батюшкова виявився в епікурейській та елегічній поезії (вірші «Радість», «Вакханка», «Помста»). Батюшков був визнаним кумиром ... «Укрінформ, 七月 15»

19 июля. Этот день в истории

Наиболее полно талант Батюшкова раскрылся в эпикурейской и элегическая поэзии (стихотворения «Радость», «Вакханка», «Месть»). Батюшков был ... «Украинское национальное информагентство, 七月 15»

«Зовут меня Рыло, я вышел на сцену…»

Галина Тюнина убедительна и как опьяненная вакханка, и как скованная свадебным протоколом Ипполита. То, о чем Пушкин писал Вяземскому «поэзия ... «Новая газета, 六月 15»

Объявлены победители конкурса Центра возрождения искусства …

Картина «Вакханка» Ника Альма завоевала премию имени Уильяма Бугро и второе место в разделе «Лучшая картина выставки». Гран-при досталось ... «Великая Эпоха, 十月 14»

Венера с веслом

Где может встретиться "Вакханка" и "Девушка с веслом"? Нет, не на ВДНХ и не в фитнес-клубе. Третьяковская галерея - гораздо более удобное место ... «Общая Газета.РУ, 九月 14»

Испытатель из Жабинки

Гордится Александр сортами своих черешен: «галочка», «вакханка», «прощальная». Уже созрели и первые дюки — гибрид вишни и черешни. «СБ-Беларусь сегодня, 九月 13»

100 лет назад. 6 - 12 мая 1913 года

Во время демонстрации картины "Вакханка" в местном кинематографе "Аполло" явился жандармский ротмистр с супругой и потребовал, чтобы ему ... «РАПСИ, 五月 13»

Врио худрука ГАБТа назначена прима-балерина Галина …

... Никия ("Баядерка"), Медора ("Корсар"), Вакханка (картина "Вальпургиева ночь" в опере "Фауст" Ш. Гуно), Раймонда ("Раймонда"), Рита ("Золотой век"), ... «Российская Газета, 一月 13»