在乌克兰语 词典里варенуха的定义
开水，还有，好吧。 伏特加与蜂蜜和干果和浆果煮熟。 如何煮鸡蛋，然后扎格利，像苍蝇（Nomis，1864，第11635号）; 并为这些老人歌曲慷慨付钱的kobzars，吃了，吃了强烈的伏特加，老蜂蜜和开水（Tulub，Ludolov，I，1957,63）; 在切割和滑的木匠的桌子上有一道菜，月光和黑暗的varenukha（Stelmakh，二，1962,60）。 варенуха, и, ж. Горілка, зварена з медом і сухими фруктами та ягодами. Як випили варенухи, то й загули, як мухи (Номис, 1864, № 11635); І щедро платили кобзарям за ці пісні старшини, годували, поїли міцною горілкою, старим медом і варенухою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 63); На порізаному і подовбаному столярському столі стоїть страва, самогон і темна варенуха (Стельмах, II, 1962, 60).
点击查看«варенуха»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВАРЕНУХА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
варенуха的用法。与
варенуха相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Независимо от сообщения о Ялтинском самозванце, Варенуха опять принялся по телефону разыскивать Степу где попало и, натурально, нигде его не нашел. Как раз тогда, когда Варенуха, держа в руках трубку, раздумывал о ...
сказал Варенуха. – Ктопьян?–спросил Римский, иопятьоба уставились другна друга. Что телеграфировал из Ялты какой-то самозванец или сумасшедший, в этом сомнений не было;новот что было странно: откуда же ялтинский ...
3
"Мой бедный, бедный мастер-- ": полное собрание редакций и ...
вскричал Варенуха, — не переводи! Он с ума сошел! Но Римский ответил: — Нет, деньги я переведу. Варенуха, открыв рот, глядел на Римского, думая, что не Римского видит перед собой. — Да, помилуй, Григорий Максимович, ...
Mikhail Bulgakov, V. I. Losev, 2006
4
Собрание сочинений - Книга 1 - Сторінка 49
Варенуха немедленно отвезет куда следует странные телеграммы, а Римский отправляется обедать. К началу спектакля оба будут на месте. Варенуха прошел по всему зданию «Кабаре», оглянул все опытным глазом и решил ...
Михаил Булгаков, В. Бриндин, 1993
5
"Я хотел служить народу...": Проза. Пьесы. Письма. Образ ...
Независимо от сообщения об ялтинском самозванце, Варенуха опять принялся по телефону разыскивать Степу где попало и, натурально, нигде его не нашел. Как раз тогда, когда Варенуха, держа в руках трубку, раздумывал о ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 1991
6
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 4: Князь тьмы: Редакции и ...
Товарищ Варенуха? — сказал в телефоне треснувший тенор.— Вот что, вы телеграммы сейчас никуда не носите. А спрячьте их поглубже и никому об них не говорите. — Кто это говорит? — яростно закричал Варенуха.
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
7
Собрание сочинений в восьми томах: Князь тьмы - Сторінка 294
Товарищ Варенуха? — сказал в телефоне треснувший тенор.— Вот что, вы телеграммы сейчас никуда не носите. А спрячьте их поглубже и никому об них не говорите. — Кто это говорит? — яростно закричал Варенуха.
Михаил Булгаков, В. И. Лосев, 2002
8
Фантастика. Все демоны. Чарка
Какую роль играет в происходящих событиях Варенуха? Такой ли он безобидный, каким кажется? Есть ли связь между Варенухой, серой маской и последними событиями, произошедшими со мной и Галкой? И где же Все-таки ...
9
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни - Сторінка 670
заорал Варенуха и вдруг услышал, что трубку повесили и что никто его больше не слушает. Тогда Варенуха оставил телефон, нахлобучил кепку, схватил портфель и через боковой выход устремился в летний сад, в который ...
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
10
Неизвестный Булгаков: - Сторінка 83
Тогда Варенуха схватил портфель и через боковой выход устремился в летний сад, примыкавший к зимнему зданию кабаре. Администратор был возбужден и полон энергии. Теперь он не сомневался в том, что какая-то шайка ...
Михаил Булгаков, В. И Лосев, 1993
包含词语«ВАРЕНУХА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
варенуха在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Варенуха – слабоалкогольний напій. Готували узвар із сушених слив і груш, настоювали ніч, проціджували, додавали червоний гострий перець, м`яту, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
Олег Кашин поздравил Евгению Васильеву с освобождением
Пошло цитировать роман „Мастер и Маргарита«, но как раз когда там эта сцена, когда Варенуха, уже будучи вампиром, оборотнем, рассказывал о том, ... «Город-812, 八月 15»
Все буде добре: рецепты согревающих коктейлей от Аллы …
Варенуха (варена, варьоха, запиканка) была в большом почете у запорожских казаков. Наши предки настаивали напиток всю ночь, то есть 10-12 часов. «TV.UA, 二月 15»
СМИ: У Эйфелевой башни произошла стрельба
это вы, иван савельевич? Варенуха вздрогнул, обернулся и увидел за собою какого- то небольшого толстяка, как показалось, с кошачьей физиономией. «Взгляд, 一月 15»
Гид по паркам Москвы: где и что посмотреть?
... выставку, именно здесь, по роману Булгакова «Мастер и Маргарита», взмывает в воздух превратившийся в вампира администратор Варенуха. «Аргументы и факты, 七月 14»
Военно-морская телекомпания возобновила вещание в эфире …
Молодцы! Ответить. Варенуха страна по ip - od 15 апреля 2014, 11:44, +10. Дорогие телезрители! Сегодняшний улов: тридцать «зеленых человечков», «Думская.net, 四月 14»
Валентина Матвієнко: зрадниця, чий стовп ганьби зайняв місце …
-7 #28 Варенуха 08.04.2014 19:41. Цитую 2014: Валентина МАТвієнко в Раді федерацїї Россії отримала пропозицію від Путлера перейменувати ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 四月 14»
«Кыяны» и руськие
... украинские и польские фамилии – Варенуха, Парчевский, Покобатько – и появление в романе киевлянина Поплавского косвенно подтверждают это. «Литературная газета, 十二月 13»
О смерти Максима Кузьмина и вполне живых циниках
Представляется, именно с такой интонацией врал администратор Варенуха до встречи с нечистой силой в пустом кабинете Римского. Максимально ... «Lenta.ru, 二月 13»
Андрей Шарков: «Уфимская родня присылает мне мед по …
... по десяткам ролей в театре и кино, достаточно назвать такие, как Варенуха («Мастер и Маргарита») или судмедэксперт Панов («Тайны следствия»). «Комсомольская правда, 一月 13»
