下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вербний тиждень}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ的发音

вербний тиждень  [verbnyy̆ tyzhdenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вербний тиждень»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

棕榈周

Вербний тиждень

棕榈周,verbia,verbia - 复活节前的倒数第二周。 它由Palm Sunday完成。 在“棕榈周”,根据大众的看法,播种大麻和园林植物是不可能的,因为“像柳树一样欢乐”。 不要播种一次甜菜,因为“他们会苦的”。 Вербний тиждень, вербиця, вербич — передостанній тиждень перед Великоднем. Його завершує Вербна неділя. У Вербний тиждень, за народним віруванням, не можна сіяти конопель і городини, бо «буде ликовате, як верба». Не сіяли колись і буряків, бо «будуть гіркі».

在乌克兰语 词典里вербний тиждень的定义

柳树周1)周大棕榈星期六,大斋六周; 根据流行的信念,也被称为Shutkov或Kvitnym,本周不可能播种大麻和花园,因为“会像柳树一样”,甜菜会苦的。 一周将会到来Verbovy--前往橡树路(谚语); 维宾来了,两个整体terbic [put](一个说法); 将抵达威廉,回到地球将返回(一句话); 2)(带小字母)只有动词 - 冷泉风。 вербний тиждень

1) тиждень перед Вербною неді­лею, шостий тиждень Великого посту; називається ще Шуткови́м або Кві́тним, за народними віру­ваннями, у цей тиждень не можна сіяти конопель і городини, бо «бу­де ликувате, як верба», а буряки будуть гіркі. Прийде тиждень Вер­бовий — бери віз у дорогу дубовий (приказка); Прийшов Вербин, два кожухи тербич [надівай] (приказ­ка); Прийде Вербниця, назад земля вернеться (приказка);

2) (з малої літери) тільки ве́рби́ч — холодний весняний вітер.

点击查看«вербний тиждень»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ押韵的乌克兰语 单词


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ
всеїдний тиждень
vseïdnyy̆ tyzhdenʹ
живний тиждень
zhyvnyy̆ tyzhdenʹ
жилавий тиждень
zhylavyy̆ tyzhdenʹ
клечальний тиждень
klechalʹnyy̆ tyzhdenʹ
кривий тиждень
kryvyy̆ tyzhdenʹ
мавський тиждень
mavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
навський тиждень
navsʹkyy̆ tyzhdenʹ
нявський тиждень
nyavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
пасхальний тиждень
paskhalʹnyy̆ tyzhdenʹ
сирний тиждень
syrnyy̆ tyzhdenʹ

ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ一样开头的乌克兰语单词

верблюд
верблюденя
верблюдиця
верблюдка
верблюдячий
верблюжий
верблюжина
вербляниця
вербна неділя
вербний
вербник
вербниця
вербняк
вербняковий
вербов’я
вербова дощечка
вербований
вербове колесо
вербовий
вербовий міст

ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ一样开头的乌克兰语单词

андронів день
анни день
артемів день
бабський великдень
безлюдень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
бредень
буддень
будень
варвари день
василія великого день
вдень
страсний тиждень
тиждень
триждень
хомин тиждень
чистий тиждень
шутковий тиждень

乌克兰语近义词词典里вербний тиждень的近义词和反义词

近义词

«вербний тиждень»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вербний тиждень25种语言翻译
该章节所呈现的将вербний тиждень由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вербний тиждень»。

翻译者乌克兰语 - 中文

棕榈周
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

palma Semana
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

Palm week
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

पाम वीक
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

النخيل أسبوع
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

вербный неделю
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

palma Semana
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পাম সপ্তাহে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

Palm semaine
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Palm minggu
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Palm Woche
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

パームウィーク
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

팜 주
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Palm minggu
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

Palm Tuần
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பாம் வாரம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पाम आठवड्यात
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

palmiye hafta
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

Palm settimana
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

Palm Tydzień
50 数百万发言者

乌克兰语

вербний тиждень
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

Palm Săptămâna
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

Palm Εβδομάδα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Palm Week
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

Palm vecka
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

Palm Week
5 数百万发言者

вербний тиждень的使用趋势

趋势

词语 «ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вербний тиждень»在不同国家的使用频率。

вербний тиждень的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вербний тиждень的用法。与вербний тиждень相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Rechnyk ridnovira - Сторінка 107
ритуалах українських релігійних і народних Свят. Перед Великоднем цілий тиждень святкувалось вшанування Матері Всесвіту — Верби. І досі збереглись спрощені та перекручені деякі обряди цього Свята й назва — "вербний ...
E. I. Dobz︠h︡ansʹkyĭ, 2003
2
Основи національного виховання: ... - Сторінка 104
На третій тиждень квітня, за пасхаліями, випадає Вербна неділя. У вербну суботу освячують гілочки верби. Повернувшись із церкви, вдаряють свяченою вербою членів родини, примовляючи: Не я б'ю, верба б'є За тиждень ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
В цей тиждень припинялися по селах весілля, хрестини (зокрема щіня) , масові гуляння, танці тощо. В неділю влаштовували ... Проте най- ширшого визнання набули Хрестопоклонний, Вербний і Страсний тижні. Хрестопоклонний ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 274
Верба-Вербний тиждень. Верба в дохристиянську добу. Виникнення звичаю, зпачення та символіка. Чистий-Білий (жильний, страсний) тиждень. Мертвецький Великдень. Культ покійників. Леґенди-сказання. Докладний опис, як у ...
Stepan Kylymnyk, 1963
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
V. ЧИСТИЙ — БІЛИЙ (Жильний, Страсний, Вербний) тиждень Пам'яті їв. Нечуй-Левицького ... „У ці дні клопоти в самім розпалі: жінки так зайняті, що не вистачає часу й заснути; вночі й удень — праця; паски печуть, поросята. А поки ...
Stepan Kylymnyk, 1994
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ Volodymyra Hlibovycha, kni︠a︡zi︠a︡ ...
Так уже з давніх давен, з часів Володимира Великого повелося на Русі, що неділя перед Великоднем зветься Вербною, а тиждень перед ним — Вербним. Чи як зазначено ще в "Ізборнику" — 1073 — "праздьникь вьрбьни". У Вербну ...
Valentyn Chemerys, 2001
7
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Це шдтверджує й присл1в'я: «В1тай бджолу на Зосима, то будуть рої 1 вощина». який прибрав юлька народних накличок: Чистий, Жи- лавий, Б1лий, Вербний, Цв1тний (Кв1тний) тиждень, Лазарева субота (на Галичиш Вербний ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
8
Дідух: свята українського народу - Сторінка 94
На Галичині Вербний тиждень ще називали Шутковим. З нетерпінням чекали останньої неділі посту діти, «бо то їхнє свято». Напередодні, тобто в суботу, майже всі сільські підлітки йшли на узлісся, щоб удосталь заготовити ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
9
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 80
Вважалося, що Вербний тиждень — це переважно свято дітей. У Лазареву суботу під час вечірньої служби у церкві діти носили вербу, і той, кому припадала найбільша гілка, був дуже щасливий. Колись існував ще звичай носити ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Той купіль разом із сорочкою чи пелюшкою і всім тим занести назад до верби, яку ламали, та й вилити на той кущ і просити: ... Живуть і свято "Вер- бниця", і "вербна неділя", і "вербний тиждень", і загадкове "не я б'ю - верба б'є", яке ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

包含词语«ВЕРБНИЙ ТИЖДЕНЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вербний тиждень在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Вербна неділя за тиждень до Великого свята. Обряди
... веселі та багаті були. Цього року Вербна неділя припадає на 5 квітня ... На Галичині Вербний тиждень ще називали Шутковим. З нетерпінням чекали ... «UkrMedia, 四月 15»
2
Вербна неділя 2015: за тиждень до Великого свята
Цього року Вербна неділя припадає на 5 квітня. Читайте також: ... На Галичині Вербний тиждень ще називали Шутковим. З нетерпінням чекали ... «ОГО, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Вербний тиждень [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/verbnyy-tyzhden>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切