与 «ВІДГОРТАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відгортання的用法。与
відгортання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
Після цього не залишалось Радомирові нічого іншого, як перейти до чергових потреб дня. Так і подався зразу до відгортання снігового масиву, що завалив усі входи й переходи довкола дому. Різкий вітер пройняв усього надворі, ...
1 — 3. відгортати, відкочувати. 1. ВІДГОРОДЖУВАТИ (парканом, тином, стіною тощо відокремлювати когось або щось від кого-, чого-небудь), ВІДДІЛЯТИ, ВІДДІЛЮВАТИ; ВІДМУРбВУВА- ТИ (муром). — Док.: відгородити, відділити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 410
ЛИСКАРЬ, лискар' ЛЗ-ля, Яснь7.~кар Ліснь Гоц. 1900, 1227, лоо- кар' /Б-ля7 і. 'дерев'яна лопатка для відгортання снігу, гною'/Яснь7; 2. 'лопатка для відгортання вогню, вугілля' /Гоц«7; пор_. іде ват раль, лопарь 2; 3. 'лопата' /Б-ля7.
4
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 44
Нарешті треба обрахувати роботу восени — відгортання землі під час різання пеньків та вартість лика для підв'язування. Отже, вищезазначені операції та їхня вартість такі (вартість робіт взято відповідно до калькуляції ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡,
1930
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із продуктом) distillate відгорнений folded; turned back відгорнути див. відгортати відгороджувати//відгородити 1. (переділками) partition off2. (шторою, завісою) curtain 3. (щитом) shield, screen 4. (поруччям, рейками) bar ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 289
1. (оропи) відслоняти -яю -яє, відгортати -аю -ас; (гйсіопи) відкидати, відслоняти; (оЬгиз, коЬегес) відгортати; (ійщ г іуЛгє) відкидати, відгортати; (уеіуі(ки) відхиляти 2. (гет) відгрібати -аю -ає; (Іораіои Іізііе, зепо, гет — оЬу(.) відгортати ...
7
Spovidʹ Andrii︠a︡ Zaslavsʹkoho: povistʹ - Сторінка 74
Кинулись відгортати, але нема чим, брак лопат. Комендант ґарнізону наказав, щоб кожний з нас проявив солдатську винахідливість та розторопність, як на фронті, себто не чекати на директиви з центру, а діяти, знайти якісь ...
Kharyton Dovhali͡uk,
1977
8
Drohobyt︠s︡ʹkyĭ zvizdar: novely - Сторінка 61
Молода й гарна, вона відгортала гілля дерев руками, не прикривала одслонені перса, а тільки відгортала зелене гілля, і відгортала довге волосся, котре вкривало її мало що не всю, стелячись по плечах вділ. То хоча вона була, ...
9
Zemli romensʹki: novely - Сторінка 67
... вона відгортала гілля дерев руками, не прикривала одслонені перса, а тільки відгортала зелене гілля, і відгортала довге волосся, котре вкривало її мало що не всю, стелячись по плечах уділ. То хоча вона була молода й гарна, ...
10
Verkhovynt︠s︡i: khronika odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 16
Йому снилося, що стоїть він під горою і лопатою відгортає глину, яка сиплеться й сиплеться безупинним потоком, тече, наче вода в Тисмениці, і немає цьому потокові ні кінця ні краю. Він намагається швидко відгортати її, нагріб уже ...
Halyna Savelivna Oleksenko,
1979