下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里відколи}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВІДКОЛИ的发音

відколи  [vidkoly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІДКОЛИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«відколи»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里відколи的定义

多久 1.进阶 从什么时候开始 - 你们的同事们开始为我们的工作增加价值吗? (Kotsyub。,I,1955,199); - 你几岁变得如此聪明? (T.,Vir,1964,175)。 присл。,很少。 现在是什么时间? 很久以前。 - 他已经晚餐了,但你没有任何人! (Vovchok,I,1955,123); - 由于护照没有改变! - 没有从纸上放出来,头部感到惊讶(Peace,II,1954,38)。 SPOL。 用于时间从句的开始,表示动作开始的动作,用主句表示; 从此; 从那时起。 由于带有油泽的区域传给了“你”,他们的钦佩却在不知不觉中突然发生了变化(L. Ukr。,III,1952,656); 有时玛丽安娜从基辅到达一个安静的角落,就像一群扎格利(你,我,1959,265); 狩猎帐篷成为沙漠苔原两天后。 (Trubl。,I,1955,195)。 відколи. 1. присл. З якого часу. — Відколи це ви, колего, почали добачати користь у нашій праці? (Коцюб., І, 1955, 199); — Відколи це ти таким розумним став? (Тют., Вир, 1964, 175).

2. присл., рідко. З якої вже пори, з якого вже часу; давно. — Он вечеря вже готова ще одколи, а вас нікого нема! (Вовчок, І, 1955, 123); — Відколи пашпорта не переміняв!! — не випускаючи з рук паперу, дивувався голова (Мирний, II, 1954, 38).

3. спол. Уживається на початку підрядного речення часу при вказуванні на дію, від якої починається дія, виражена в головному реченні; з того часу як; з тих пір як. Відколи Зоня з Юзею перейшли на "ти", у їх приязні непомітно, але хутко сталася зміна (Л. Укр., III, 1952, 656); Одколи приїхала з Києва Мар’яна, у тихому закутку як рої загули (Вас., І, 1959, 265); Минуло два дні, відколи серед пустинної тундри став мисливський намет. (Трубл., І, 1955, 195).


点击查看«відколи»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВІДКОЛИ押韵的乌克兰语 单词


хтозна-відколи
array(khtozna-vidkoly)
хтозна-коли
array(khtozna-koly)

ВІДКОЛИ一样开头的乌克兰语单词

відковуватися
відкозакувати
відкозиряти
відкол
відколений
відколишній
відколоти
відколотий
відколотися
відколупати
відколупатися
відколуплювати
відколупнути
відколупнутися
відколупувати
відколупуватися
відколювання
відколювати
відколюватися
відколядувати

ВІДКОЛИ一样开头的乌克兰语单词

агули
альвеоли
аннали
бали
біметали
вандали
вокабули
впівсили
вірли
гали
гондоли
гринджоли
дранджоли
крезоли
креоли
монголи
обаполи
ополи
пропий-воли
ґринджоли

乌克兰语近义词词典里відколи的近义词和反义词

近义词

«відколи»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВІДКОЛИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到відколи25种语言翻译
该章节所呈现的将відколи由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«відколи»。

翻译者乌克兰语 - 中文

因为
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

desde
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

since
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

के बाद से
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

منذ
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

сколы
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

desde
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

যেহেতু
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

depuis
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sejak
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

seit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

以来、
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

이후
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Sepira kerepe
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

từ
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

முதல்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पासून
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

beri
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

da
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

ponieważ
50 数百万发言者

乌克兰语

відколи
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

deoarece
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αφού
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sedert
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

sedan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

siden
5 数百万发言者

відколи的使用趋势

趋势

词语 «ВІДКОЛИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«відколи»在不同国家的使用频率。

відколи的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВІДКОЛИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现відколи的用法。与відколи相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Khto i vidkoly z︠h︡yve v Ukraïni - Сторінка 1
ВСЕВОЛОД НАУЛКО ХТО І ВІДКОЛИ ЖИВЕ В УКРАЇНІ Київ Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України 1998 ББК 63.3 (4УКР)-36 Н34 За Державною тематичною програмою випуску ...
V. I. Naulko, 1998
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗДАВНА, бозна-відколи, відвіку, відвічно, віддавна, відроду, звік-віків, звіку, звіку-зроду, звіку-правіку, здавен, здавен-давна, здавну, здавня, здревля, зроду-віку, зроду-звіку, зстародавна, зстародавня, іздавна, ізпрежда (заст.) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 103
ВІДКОЛИ ПОПАМ ТЯЖКО жити Хаща чуваща, а поле видяще. Якби знали сю приповідку попи Сопко і Мустіянович, то я би не вчув, відколи попам тяжко жити. А було то так. Пішов я збирати гриби понад Обляську. Вижу: йдуть ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988
4
Українська мова - Сторінка 298
Підрядне речення часту вказує, коли відбувається дія головного речення, і відповідає на питання: коли?, відколи?, як довго?, з якого часу?, до якого часу? Наприклад: Там лиш раз на рік (коли?), як наїздили покупці винограду, трудно ...
В. С Ващенко, 1961
5
Три долі
Увіходять. Хата Давненько не білеНа, та відколи вже й Не метеНа, стіНах колочки, а по колочках той, мабуть, крам _ ва сива смушева шапка, якась червоНеНька спідш/Ічка, Ня корсеточка, аж три халяви, вишиваНий рушНІ/ш; ...
Марко Вовчок, 2012
6
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 15
Коли я побачив того крилуна, мені захотілося негайно розчинитися в повітрі. — Ти ж знаєш, що це неможливо, — зітхнула Джульєтта. — Відколи скінчилася війна... відколи Нарит виграв війну, буки не володіють магією, а дракони, ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
7
Лють:
Відколи стався інцидент із повією, вони працювали в умовах нестійкого миру. — Що? —Цедівчина. —Тобтоне коп, осьщовін мав на увазі. «Дівчина», — подумав Джон. Голова йшла обертом. Єдиною дівчиною, яку він знав, була ...
Карін Слотер, 2014
8
Святослав: роман
Відколи стояли Родопи і відколи п'ять морів бились у круті береги Болгарії, ніяке військо в такий короткий час не доходило до вершин Родопів, ніяке військо так швидко не посувалось уперед. Вої князя Святослава жорстоко, ...
Скляренко С. Д., 2013
9
Роксоляна: - Сторінка xiii
... сказав: — Коли одна з жінок падишаха породить сина в річницю здобуття Стамбула, вдень, що вертає щороку[103], тосинтой матимеінакше значіння, ніж усі інші діти султанської крові, відколи править царськийрідОсманів!
Осип Назарук, 2013
10
Жерміналь
Відколи його настановили конюхом, йому так припав до смаку тютюн, що він жував його цілісінький день, аж кров з чорьшх ясен просочувалася. Побачивши чужих біля дочки, він розсердився. _ І чого Це ви тут усі вештаєтеся?
Еміль Золя, 2014

包含词语«ВІДКОЛИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语відколи在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Відколи отримаємо доступ до земельного кадастру
Українцям обіцяють відкрити доступ до земельного кадастру з 6 жовтня. Про це повідомив віце-прем'єр-міністр України, глава Міністерства ... «Еxpres.ua, 九月 15»
2
Нова поліція як приклад змін в Україні
Але відколи новий орган вийшов на київські вулиці, не було ще жодного звинувачення в корупції", - каже заступниця міністра. І це дуже відрізняється від ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
3
Росія фінансує одну із політичних сил в Одесі, — Саакашвілі
"Відколи я перебуваю на цій посаді, майже кожен день проти мене проводяться демонстрації. Місцеві жителі, щоправда, до акцій протесту не ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
4
Чого Путін хоче у Сирії?
Але подумайте про те, що відбулося протягом останніх десяти днів, відколи почали з'являтися повідомлення про несподіване прибуття російських ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
5
У Польщі набирає обертів "золота лихоманка"
Вже місяць неподалік польського містечка Валбжих, що у 30 км від німецького кордону, не вщухає "золота лихоманка". Відколи двоє чоловіків повідомили, ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
6
На потреби армії українські волонтери перерахували більше ніж …
Відколи в Україні триває війна від тоді волонтери не покладаючи рук допомагають нашим бійцям. У цьому році українці перерахували Збройним Силам ... «Gazeta.ua, 九月 15»
7
Джоан Роулінг пояснила, як правильно вимовляти ім'я героя …
Минуло 18 років, відколи була опублікована перша книга про Гаррі Поттера, і 14 – відколи на екрани вийшов фільм "Гаррі Поттер та філософський ... «Українська правда, 九月 15»
8
Відколи українські водії будуть одержувати "листи щастя"
Саме тоді запрацює автоматична відеофіксація порушень на дорогах. У Департаменті юридичного забезпечення МВС зазначили, що копії постанов про ... «Еxpres.ua, 八月 15»
9
Відколи на вулицях Львова буде патрульна поліція
Голова Львівської ОДА Олег Синютка повідомив, що 28 серпня патрульна поліція вийде на вулиці Львова і вже незабаром поліцейських скерують у кілька ... «Еxpres.ua, 八月 15»
10
Їм байдуже. Історія однієї спроби розворушити чиновників
За той рік, відколи центр запрацював, у Києві кожен другий бодай раз якщо не відвозив допомогу сам, то передав із кимось, а якщо навіть і не помагав, ... «Українська правда, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Відколи [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vidkoly>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切