与 «ВІДЛУЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відлучити的用法。与
відлучити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1383
36425 exclusiveness винятковість 36426 exclusivity винятковість 36427 excogitate придумувати 36428 excogitated excogitated 36429 excogitates excogitates 36430 excogitating excogitating 36431 excommunicate відлучити від церкви ...
2
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 94
А далі спалахнув скандал, якого не знали ще в цьому столітті: Синод Православної церкви в Польщі через кілька місяців ухвалює рішення за «ворожу та шкідливу діяльність»... відлучити від церкви бунтівника. Над принишклим ...
3
Слова подорожньому (e-book): Words for the journey (Ukrainian)
ДЕНЬ. 13. Якщо Бог за нас, то хто проти нас? ... Хто нас відлучить від любові Христа? Я переконаний, щоні смерть,ні життя,ні ангели, нівлади, ні теперішнє, ні майбутнє, нісили, ні висота,ні глибина, ні будьяке інше творіння ...
А хто хоче і свої відлучити _ до ласки панц1юси. Хоч зара... Трембітаю на обід. Зара вівці прито хоче _ най вогорит свої знаменєта. ив трембіту й дмухав у неї так, що звуки не поміщаіструменті й вилітали з горла, мов кулі з ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:22 А Анна не пішла, бо сказала до чоловіка свого: Аж коли буде відлучений цей хлопчик, то відведу його, і він з'явиться перед Господнім лицем, і назавжди позостанеться там! 1:23 І сказав їй чоловік її Елкана: Роби те, що добре в ...
6
Patriarkh Filaret: Dopovidi - Сторінка 201
конних анафематствувань Блаженний Августин зараховує ті випадки, коли особа, яка відлучилася від Церкви, відкрито визнавала свою провину і не відмовлялася від неї. Ну а якщо особа, яка підпадала під церковне покарання, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 2003
1 . побити. відлучати див. 2. відокремлювати. ВІДЛУЧАТИСЯ (іти, їхати кудись, залишаючи кого-, що-небудь на відносно недовгий час), ВІДХОДИТИ, ВІДВЕРТАТИСЯ розм. рідко, ВІДВИХАТИСЯ розм. рідко. — Док.: відлучитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Келих гіркоти переповнився вщерть, і пастиреві пастирів не лишилося нічого іншого, як відлучити мене від своєї церкви. Єдина моя втіха втому, що я не самотній: разом зі мною папа відлучив щонайменше 300 мільйонів чоловік, ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... єдиного словника української мови. За всім цим – драконівське прагнення будь-що відлучити народ від своїх мовних скарбів... Як тут не сказати – лицеміри, демагоги!.. У спогляданнях і напружених розмовах швидко минув час.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
Цицерон, Про обов'язки, ІІІ, 10. чеснота — річ надто марна і фривольна, якщо черпає свою снагу у славі. тож даремні були б наші потуги забезпечити їй високе місце і відлучити від щасливого випадку, бо чи є щось випадковіше за ...
包含词语«ВІДЛУЧИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відлучити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Помилка президента, або Залишитись повинен тільки один
Він мав зробити дві речі: відлучити всіх, я підкреслюю — всіх, від держбюджету і від прийняття державних рішень. Він мав нас примусити працювати на ... «Українська правда, 九月 15»
Як хворим батькам не заразити дитину
Якщо прописані вам ліки не сумісні з годуванням малюка, то доведеться відлучити крихітку від грудей на період лікування. У такому випадку потрібно ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 九月 15»
Грошові виплати освітянам і медикам під загрозою
... на освітлення вулиць, вивіз сміття, забезпечення роботи дитсадків тощо, тепер потрібно відлучити від себе, щоб виконати зобов'язання держави? «Слободской край, 九月 15»
Ранкова кава із Наталею Мовчан
Наприклад, вік відлучення від груді. Чомусь всі себе вважають професорами у цій темі. Пишуть: обов'язково відлучити до такого-то віку. Ніхто нікому ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 九月 15»
Владика Павло, що порушив ПДР, не розкаявся: Я – намісник …
Такого хама-батюшку відлучити від церкви і буде прикладом для всіх отців та православних ... православіє відлучити від церкви буде кращім рішенням! «Вголос, 九月 15»
Папа дозволив відпускати гріх за аборт
Як відомо, католицька церква вважала аборт важким гріхом, за який можуть і відлучити від церкви. Прийнятим рішенням Папа Римський змінив ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
У Лондонському зоопарку в лінивця з'явилася плюшева мама
... з пляшечки і обіймає плюшевого ведмедика, що його купили в магазині зоопарку. Лінивець ще й сердито пищить, якщо його відлучити від "мами". «espreso.tv, 八月 15»
Ігор Чубайс: Війна проти України руйнує всі міфи
А ієрархи РПЦ не лише не посміли відлучити від церкви розпалювачів братовбивчої війни, а навіть не висловлюють вимогу її зупинити! У нинішній Росії ... «Укрінформ, 六月 14»
Як правильно відлучити дитину від грудей
Відлучена від грудей дитина втрачає імунну підтримку з боку матері, тому в неї повинен бути запас стійкості до інфекцій, який допоможе йому вижити. «Молодий Буковинець, 五月 14»
Як луцький митрополит Михаїл відзначав 48-річчя. ФОТО. ВІДЕО
Цікаво чи був на святкуванні піп Гапон ( Микола Гінайло)?, якого пора давно відлучити від церкви ! Відповісти. 0. лікар 12 травня, 2014, 09:22. Не ювілей. «ВолиньPost, 五月 14»
