与 «ВІДПОЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відпочити的用法。与
відпочити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Всі інші прийшли додому. rest, [rest] n спокій, відпочинок a good (a long, a short, a real) — гарний (довгий, короткий, справжній) відпочинок, to have/to take a (good) — (добре) відпочити, to have no time for — не мати часу для відпочинку ...
2
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
центруватися на декількох справах важко. y Постарайся, за першої ж нагоди, дати собі повноцінний відпочинок. y Зроби вправу “Брикання” на зняття загальмованості Вправа “Брикання”. Ляж на спину на ліжко, матрац або спальний ...
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 454
Зіставте їх з оригіналом: ПОДОРОЖ Андрєас: Ну, нарешті сесія вже позаду! Але й деньки ж це були! Здається, всі ми зіпріли. Тепер треба відпочити по-справжньому. Еріх: Так, відпочити нам усім не завадило б. Насамперед змінити ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
Зготувавши картоплю, я випила пігулку та прилягла відпочити. Задрімати невиходило, бо янезвикла вдень спати, але трішки відпочити таки хотілося. Я почула, якрипнули вхідні двері. Підвелася, щобглянути, хто прийшов. Напорозі ...
На підтвердження цього він раптом додає: — Ви собі сидіть, вам зараз треба відпочити, а я вам усе покажу. Ну, не все, звісно, але все найцікавіше чи, може, все, що для вас буде найцікавішим... А відпочити й справді треба, тепло ...
щоб вони відпочили й принесли медичні довідки. Уже всі принесли, а від Діани ні слуху, ні духу. Аркадій дзвонив їй, але вона не бере слухавку. У той же вечір мені, як завжди, Діана зателефонувала сама. Явідразуж розповів,щоїї ...
—Твоя правда, Бене. Япочуваюся трохи виснаженим, тому вирішив відпочити протягом тижня. Цілий тиждень відпочинку. — Нічогенький собі відпочинок, — насмішкувато кинув я. — Відпочинок, коли через кожні півгодини до тебе ...
包含词语«ВІДПОЧИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відпочити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
П'яний студент вирішив відпочити на дорозі в центрі Львова
Вночі у Львові на вулиці Костя Левицького, 28, на дорозі виявили невідомого чоловіка. Про це пише Depo.Львів із посиланням на "Варту-1". "Нічний ... «Depo.Львів, 九月 15»
Гори, сонце, рюкзаки: Як бюджетно відпочити в Карпатах
Журналісти Еспресо.TV поцікавилися у групи молодих людей, що нещодавно повернулася з відпочинку у гірському комплексі, перевагами та недоліками ... «espreso.tv, 七月 15»
П'ять пляжів України, де можна недорого і затишно відпочити …
Відпочинок цьогоріч є досить неоднозначною темою: їхати чи ні, якщо їхати, то куди і за скільки. Тож до вашої уваги підбірка найкращих пляжів України, ... «Вікна online, 七月 15»
СБУ спіймала бойовика "ДНР", який вирішив відпочити на морі
"Мешканець Донецької області прибув до Бердянська на відпочинок, там його і затримали співробітники СБУ", - йдеться в повідомленні. Відомо, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
Сім'ям військових волинян пропонують відпочити на Світязі
"Пропонуємо відпочинок на Світязі, в урочищі Гряда, для сім'ї військового (воїн+ сім'я). Неважливо, хто це - дембель чи на ротації, чи просто відпросився ... «Волинські Новини, 七月 15»
Як відпочити на Мальті дешевше за all inclusive в Туреччині …
Більшість українських туристів вважають відпочинок у Європі наддорогим, тому обирають або вітчизняні курорти, або all inclusive в Туреччині чи Єгипті. «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
Міграційна служба нагадала іноземцям, що просто відпочити в …
Бажання відпочити в Криму не є підставою для отримання дозволу на в'їзд з території України для іноземних громадян. Про це заявив прес-секретар ... «Українська правда, 七月 15»
Як економно відпочити в Україні: 5 напрямків на літо
Зараз в Україні діє декілька туристичних порталів, які дозволяють забронювати готелі, апартаменти та замовити екскурсії і відпочинок у ресторані. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 六月 15»
Дітей учасників АТО зі Львова запрошують відпочити влітку в …
Діти учасників антитерористичної операції мають змогу відпочити влітку в одному з дитячих таборів у Львівській області («Зелений гай», «Світанок», ... «Щоденний Львів, 六月 15»
Волинь готується до туристичного буму: як і за скільки можна …
3 жовтня, 02:52. Волинь готується до туристичного буму: як і за скільки можна відпочити на Шацьких озерах. Волинь, 15 червня, 09:44 відео Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»