与 «ВІДТІЛЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відтіль的用法。与
відтіль相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
050В 0036 Одежу справив, жупанину, / Та ні відсіль і ні відтіль / На ту сирітську копійчину 050В 0036 Одежу справив, жупанину, / Та ні відсіль і ні відтіль / На ту сирітську копійчину 050В 0056 А доведеться умирать? / Здихать над ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Ні, ні одної не знаю, а ви знаєте «Ой, не відтіль І ¬ик. Знаю трохи-немного. на. Ну, заспіваймо Цю, коли хочете. Ви беріте товнше, та не спішіте. Глядіте ж, повагом співайте. `ик. Добре, Хорошо... Мз2 , не відтіль віє вітер,6 відкіль ...
3
История украïнськоhо народу - Сторінка 101
В де-які нункти Криму з давніх-давен шривозився крам з Анатоліі, Шерсії, Аравіі, Сиріі, Індіі, а відтіль посувався на далеку північ, що також з давніх-давен за викла ототожнювати в своій уяві багацтво й роскіш саме з виробами цього ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей, 1922
4
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Відтіль за миль дві спіткали двох султанів, звідти йшли до Чорної Могили, де ночували, а коли відтіль ішли, хан сам спіткав у двох милях від Чорної Могили. І там була погреба велика, і там убито сина ханського і сина бейського ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
5
Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 394
відтіль. і. з. других. церков,. котрі були в уніятських руках, і з того часу Собор св. Софії став знов православною митрополичою церквою. Повернувшись до Київа, митрополитом, Петро Могила зараз найбільшу увагу звернув на ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 127
ВІДТІЛЬ: ні відсіль ні відтіль див. відсіль. ВІДТІСНИТИ: відтіснити на задиій план див. відсувати. ВІДТІСНЯТИ: відтісняти на задиій план див. відсувати. ВІДТОПТАТИ: відтоптати ряст, нар. -поет. Наблизитися до смерті; нажитися.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Лишивши і дітям іще стільки само, Втік я відтіль, бистроногого там Ортілоха убивши, Що народився від Ідоменея й на Криті розлогім В гонах швидких подолав навіть тих, шо й годуіоться з цього, Хтів-бо від мене він з Трої привезену ...
8
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Звичайно грецькі кольонїї держали ся лише моря; плавба і морська торговля добули собі відтіль незвичайне значінє для Греків, що стали тепер суперниками Фенїкіян. Греки в південній Італїї. — Лише в південній Італїї і на Сицилїї ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
9
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 227
Дівчинонька, як ягньочка, все лишень брикае, Молодичка, як горличка, бо вже біду знає... Молодичка, як ластівка, буде сокотати, А Ывонька, як гадонька, лиш вміє кусати... Відтіль гора, відтіль гора - межи ними річка Молодички , як ...
10
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Не відтіль ти заходиш, дуже не відтіль. Нам нічого пускати один одному дим у вічі: ми з тобою не за круглим столом сидимо. Коли ти вже не хочеш викласти, чому ви з товаришем Зюзем настроєні проти рудницьких садів, то я сам ...
包含词语«ВІДТІЛЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відтіль在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Газову угоду підпишуть, бо Росія та ЄС уже домовились і без …
... діалог з тими територіями, які сьогодні не підконтрольні Україні в Донецькій і Луганській областях, отримувати відтіль вугілля, яке необхідне Україні, ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Команди віддавали люди в російській формі – «кіборг» про …
«Тоді я зрозумів, що так просто нам не вийти відтіль. Це була пастка». Я зрозумів усю безповоротність ситуації, коли під'їхала підмога, і машину одразу ... «Радіо Свобода, 七月 15»
Життя і подвиг Миколи Карпенка
Оскільки Микола Карпенко закінчив військові курси і був воєнкомом Софіївського району, він не відсиджувався у тилу. - Відтіль пішов на фронт. Служив ... «20 хвилин, 二月 15»
