ВІДВЕРТО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«відверто»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里відверто的定义
坦率地说。 进阶 坦率地说。 - 我会坦诚地诚恳地和你谈谈（Donch。，V，1957,515）; 安娜伊凡诺夫娜坦率地羡慕那些能够获得乐趣的人（丝绸工程师，1956,455）。 відверто. Присл. до відве́ртий. — Я говоритиму з вами відверто й щиро (Донч., V, 1957, 515); Ганна Іванівна одверто заздрила тим, хто вміє веселитися (Шовк., Інженери, 1956, 455).
点击查看«відверто»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІДВЕРТО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відверто的用法。与
відверто相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Стосунки їхні були надзвичайно відвертими — як між трьома подругами чи трьома друзями — і продовжували залишатися такими навіть після того, як замкнулись у той безвихідний трикутник, але поверталися до цієї відвертості ...
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Тіло і кров, що колективно намолюються і споживаються під час літургії, в іудохристиянських настановах відверто називаються «страшними Христовими Тайнами». Це означає, що все літургійне дійство є жахливим і приховує ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
Гвоздь подивився на мене з відвертим презирством (І. Микитен- ко); Його бунтівницька агітація серед селян відкрита (І. Франко); Селяни з неприхованою цікавістю дивилися на чотирьох мандрівників (О. Донченко); Неприкрита туга ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Роксолана: - Сторінка 51
Про це він теж відверто чув з уст самої валіде. З царствених уст, що красою своєю затьмарювали будь-що бачене. Не соковиті, не буйно-червоні, не ніжні тою тонкою ніжністю, від якої шаліють чоловіки, а скоріше суворі, темні, ...
5
Гімн демократичної молоді - Сторінка 21
Ну і що, — Гога відверто тішився з ситуації, — що скажеш, які ідеї? — Значить, так, — Славік тяжко видихнув повітря і дістав якусь голіму папіросу, — значить, так. — Він якусь мить помовчав. — Георгій Давидо- 21 вич, — звернувся ...
6
Книгарня "Шок" - Сторінка 126
І тепер пішла мода на відвертість, яка іноді набуває відверто шизофренічних рис. Зухвала публічність приватного стала однією з ознак культури інформаційної доби. З одного боку, світ літератури — не світ акторів чи поп-зірок із ...
Мене це відверто напружувало. Я звик відповідати за себе і за свої вчинки. Але тут був дещо інший випадок, інша відповідальність. Вона звалилась на мене, мов родичі з вокзалу, і її позбутись було не те щоби неможливо, а просто ...
8
Махновщина: - Сторінка 11
З перших днів перебування на території України вони почали відвертий і систематичний грабунок її багатств. За роки першої світової війни і німці, і австро-угорці набули солідного досвіду «господарювання» на окупованих ...
9
Bas: povistʹ - Сторінка 43
Мелодії прості, з відтінком впливу вже знайомих музичних творів, а деінде і відвертий плагіат. Розчаровано склав усі партитури докупи. Що ж йому казать, тому композиторові і музикознавцю. Сказати відверто - значить образить ...
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 7
Уже й сором бере мусити повторювати без упину, що відверте обговорювання — то єдиний шлях по ... Кожен арґумент матиме свою вартість, якщо тільки він буде висловлений відверто і спиратиметься на професійно ...
包含词语«ВІДВЕРТО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відверто在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Відверто з Машею Єфросініною: Оля Полякова расскажет о …
В субботу гостьей нового выпуска программы Відверто з Машею Єфросініною станет певица Оля Полякова. Девушка-праздник впервые впервые снимет ... «TV.UA, 九月 15»
Відверто з Машею Єфросініною: Виталий Кличко раскроет свои …
Утром в субботу 26 сентября на канале Украина зрители увидят новый выпуск программы Відверто з Машею Єфросініною, гостем которой станет ... «TV.UA, 九月 15»
Гросу відверто розповіла про непрості стосунки з хлопцем у …
В результаті, трек вийшов дуже драйвовим та відвертим. Гросу зізналася, що пісню написала під впливом пережитих емоцій під час конфліктного ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Аваков: Партія Свобода відверто працює на Кремль
Партія Свобода відверто працює на Кремль. Той, хто приходить на мітинг з гранатою, теж працює на Кремль. Той, хто на мітинг приходить з гранатою ... «ICTV, 九月 15»
Звезда студии "Квартал 95" Елена Кравец рассказала, чем ей …
В эксклюзивном интервью программе "Відверто з Машею Єфросініною" на канале "Украина" актриса "Студии "Квартал 95" Елена Кравец рассказала, ... «СЕГОДНЯ, 九月 15»
Відверто з Машею Єфросініною: Елена Кравец расскажет о …
Неожиданные признания и откровенный рассказ Елены Кравец смотрите в субботу, 19 сентября, в 08:50 на телеканале Украина в программе Відверто ... «TV.UA, 九月 15»
Руслан Сенічкін відверто розповів про своє особисте життя
Руслан Сенічкін відверто розповів про своє особисте життя. 15 вересня, 13:25 Друкувати · Нравится. Завидний холостяк зізнався, що він – однолюб. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
О.Клименко "відверто поговорив" з українськими сім'ями
Під час зустрічі Клименко відверто розповів про своє життя і відповів на питання. "Я абсолютно відкритий. Я йду з відкритою позицією, вкладаю душу в ... «УНН, 九月 15»
Ольга Фреймут відверто розповіла, "де їсть і з ким спить"
"Ризиковано. Дуже відверто. Несподівано. Хоча до несподіванок і ризику Олі не звикати: це - частина її телевізійного образу і суть її проектів. Вона знову ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Відверто з Машею Єфросініною: Ада Роговцева попала под …
В эксклюзивном интервью программе Відверто з Машею Єфросініною на канале Украина народная артистка Украины Ада Роговцева призналась, что ... «TV.UA, 九月 15»
