在"乌克兰语"词典里вхожий}的意思

在乌克兰语中ВХОЖИЙ的发音

вхожий  [vkhozhyy̆]

ВХОЖИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里вхожий的定义

喜欢，a，e，pl。 谁有权自由进入某处或其他人。 [多伦：]我是一个王侯，全面的年龄，有能力成立一个议会，并且有能力部队（L. Ukr。，II，1951,271）; 在我去的剧院里，......我的知识和学习材料对我来说已经足够了（我的生活在这个神秘的世界里，1955,94），它非常可爱 - 被认为是一个亲密的朋友。 [Serawhima姐妹：]你，姐姐Marhva，与她[方丈]很接近。 告诉她这一点（Mirny，V，1955，66）; SmasKrečovski在校长Boretsky的房子里非常接近（Le，Khmelnitsky，I，1957,228）。

вхожий, а, е, розм. Який має право вільно входити куди-небудь або до когось. [Долон:] Я, царівно, повнолітній, до ради вхожий і до війська здатний (Л. Укр., II, 1951, 271); В театрі, куди я вхожий був, .. матеріал для мого пізнання й дослідження був для мене більше ніж достатнім (Моє життя в мист., 1955, 94).

ВХОЖИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вхожий的25种语言翻译

该章节所呈现的将вхожий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вхожий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 主菜
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: entrada
• 翻译者乌克兰语 - 英语: entree
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: दखल
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: دخول
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: вхож
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: entrada
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: প্রবেশাধিকার
• 翻译者乌克兰语 - 法语: entrée
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: entree
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Hauptgericht
• 翻译者乌克兰语 - 日语: アントレ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 앙트레
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: entree
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: đi vào
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: விருந்தின்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: प्रवेशाचा हक्क
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: antre
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: entrata
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: danie główne
• 乌克兰语: вхожий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: antreu
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: είσοδος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): entree
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: entree
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: Tree

与 «ВХОЖИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вхожий的用法。与вхожий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Частина 1 - Сторінка 192

Часто бывающий где- либо, охотно допускаемый куда-либо, вхожий. — Это вхожалый: его не стесняйтесь! Бурят., Кях- тин. ВХОЖАЛЫЙ2, -ого, т. Тот, кто вошел. — Вхожалый сам за стол сел. Бурят., Селенгин. — Пока вхожалый ...

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

Полуночный танец кентавров

Исделать это мог только кто-то, вхожий к намв усадьбу!– сказала Алена, когда Инга заглянула к ней, чтобы посоветоваться одальнейших действиях. Алена продолжала: – Можетбыть, этот же человек маскировался и под Василия ...

Дарья Калинина, 2015

Мужские игры

Вответах легко угадывался человек, не только безукоризненно владеющий научной сторонойвопроса, ноявно вхожий вроссийские элитные бизнес-круги. Тем большее недоумениевызвалоупорное нежеланиеего комментировать ...

Семён Данилюк, 2014

Лісова пісня

Леся Українка. До л о н Дитина? Я., царівно, повнолітній, до ради вхожий і до війська здатний, я не хлоп'я давно! Кассандра Але для того, щоб знести долі погляд, повноліття ТОГО Ще МаЛО. До л о н Бачу я, царівно, що ти мені не ...

Леся Українка, 2013

Хрест

... роду, що жив тут і був меценатом новобудови, належав до найвельможніших родин, які правили тоді Старим Світом. Він був, так би мовити, вхожий до провідних правлячих дворів європейського монаршого істеблішменту.

Василь Базів, 2011

Родная старина

А все началось с того, чтоважный чиновник, вхожий «водвор», в январе 1731 годаподорогев столицу остановился нахуторе Лемеши и перед сном посетил местную церковь. В церковном хоре онсразуже выделил Алешу Разума и ...

Михаил Фонотов, 2014

Caroli Spinolae Responsio, opposita Epistolae Adami ...

_ Íñaí'etslnhi ждете-Ь :49equ airis», foin» eůumâdagaimnúsibibnwóifvelitypßfin Domino; Выпей: Apaßclv nònlkdfiyibm ßáwß'ßpifoopumçs-I (‚штатив hgmm'tiàr вхожий за Epifcopunf 'ldlc' licei-ë“, ' ш 'ifi pgli'fït.'ún'il`ŕ,siixoŕß шаг].

Carlo Spinola, 1651

Банановое убийство

Вхожий в их дом начинающий коллекционер обожал долгиеразговоры об искусстве.Нов последнеевремя его стала больше интересовать племянница хозяина, нежели фарфоровые раритеты. Впрочем, ему не повезло.

Галина Куликова, 2015

Большой план апокалипсиса: Земля на пороге Конца Света

Одним из убежденных противников Маркиона был его современник Егизип, вхожий ко многим епископам. Свой парень, так сказать. Находившийся под влиянием Егизипа епископ Сардинии Мелитон настолько увлекся изучением ...

Я. Зуев, 2015

Альгабал - Сторінка 100

Их познакомил д-р Густав Ленц, преподаватель французского языка, вхожий в европейские литературные круги. Позднее в статье, посвященной шестидесятилетию немецкого поэта, Сен-Поль вспоминал Георге как молчаливого ...

Георге Ш., 2014

包含词语«ВХОЖИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语вхожий在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Шекспир и русский медведь

... со множеством реплик на латыни и тонкими намеками на обстоятельства, которых простой зритель, не вхожий в высшее общество, понять не мог. «inoСМИ.Ru, 十月 15»

Суд выпустил тестя Высокинского из-под домашнего ареста

Его подельник – вхожий в администрацию президента друг и соратник Эдуарда Росселя и бывший кандидат в президенты Александр Тихонов. По ... «УралПолит.Ru, 九月 15»

СМИ: Орландо Блум встречается с Кендалл Дженнер

... в кинотеатре Лос-Анджелеса, через какое-то время попались на глаза зевакам на ужине в Bui Sushi в Малибу. Источник, вхожий в круг общения пары, ... «Hello!, 九月 15»

«Гранат сел на мяч. И началась ругань Капелло». Смолов о …

Аутентичный – это, скажем так, не вхожий в рамки конкретной среды. В нашей стране игра «Краснодара» - это команда играет в пас, строит игру на ... «Советский спорт, 九月 15»

Актёр с безупречной репутацией

... известным и авторитетным не только в силу своего таланта, но и как видный общественник, вхожий в кабинеты чиновников самого высокого ранга. «Фонд "Русский мир", 九月 15»

Рафаэль Санасарян: «Мы идем на принцип»

По его мнению, в существующей на сегодня системе необходимые работы приходят только туда, где есть быстроногий депутат, вхожий в нужные ... «Украина-Центр, 九月 15»

Александр КОЧЕТКОВ: «Свобода» Киеву уже не грозит

... ныне покойный, министр МВД и ныне здравствующий закулисный олигарх-лайт, имевший серьезные связи в уголовном мире и вхожий в АП. Никаких ... «http://glavpost.com/, 九月 15»

Горькая пилюля «Дарницы»

Он – представительный молодой депутат от пропрезидентского блока, вхожий в самые высокие кабинеты. Он лоббирует интересы своего отца на ... «Vlasti.NET, 九月 15»

Кто и зачем проверяет «Ашан»

Вот тут-то и нашла коса на камень, уверяет меня человек, вхожий в правительство: Роспотребнадзор вынужденно вошел в игру, ведь, если после ... «Ведомости, 八月 15»

Тесть Высокинского – за решеткой, его покровитель из Кремля …

Его подельник – вхожий в администрацию президента друг и соратник ... без широкой огласки принял решение об арестах вхожих в кремлевские круги ... «УралПолит.Ru, 七月 15»