在"乌克兰语"词典里ведмежий}的意思

在乌克兰语中ВЕДМЕЖИЙ的发音

ведмежий  [vedmezhyy̆]

ВЕДМЕЖИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里ведмежий的定义

熊，a，e。1. Prikm。 给熊1.给纳德恩百塔拉里斯在郁郁葱葱的皮下！ （L. Ukr。，IV，1954,138）; 他戴上了一张熏的熊肉（Donch。，III，1956，54）; Snowy Tatras ...冷杉，Smereka和山毛榉百叶窗，链狐狸路径，熊的脚印（Rilsky，I，1956,432）; //制成 来自熊的熊。 奥尔加睡觉，包裹在一件熊的外套里（加兰，哥里，1956,147）。 移动。 什么样的特征，特征提醒了熊或他内在的东西。 他为自己感到羞愧，因为他的笨拙笨拙淹没了Fedorenko脸上的热潮（Katch。，I，1958，496）; 这些铁轨伸过你的森林，经过你的熊的生命（Donch。，I，1956，432）熊眼：a）和苍蝇一样; b）植物的俗名：牛（Verbascum），Salvia（Salvia），阿曼（Inula）。 该团伙倾倒了粉红色的野豌豆和柔软的熊脖子（Yv。，Great Eye，1956,120）†方位角是一个遥远的聋人的地方。 尽管如此，这个夜晚很棒，Matronivka有一个看跌的角度（Mal。，I，1956，317）; 熊的服务是一种只有骚扰的无用服务。 - 看，你没有给我一个熊服务，照顾哥萨克人之间的土地（图卢布，鲁多洛夫，我，1957年，14）。

ведмежий, а, е. 1. Прикм. до ведмі́дь 1. Давали Надаремне сто талярів За ведмежу пишну шкуру! (Л. Укр., IV, 1954, 138); Він кладе на стіл копчене ведмеже м’ясо (Донч., III, 1956, 54); Засніжені Татри… Ялиці, Смереки та буки ставні, Сліди ланцюжкові лисиці, Ведмежої віддрук ступні (Рильський, І, 1956, 432); // Зробл. із шкури ведмедя. Ольга спить, закутана у ведмежу шубу (Галан, Гори.., 1956, 147).

ВЕДМЕЖИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ведмежий的25种语言翻译

该章节所呈现的将ведмежий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ведмежий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 熊
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: soportar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: bear
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: भालू
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تحمل
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: медвежий
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: suportar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ভালুক
• 翻译者乌克兰语 - 法语: porter
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Bearish
• 翻译者乌克兰语 - 德语: tragen
• 翻译者乌克兰语 - 日语: クマ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 곰
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: metokake
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: chịu
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தாங்க
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सहन
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: ayı
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: orso
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: znieść
• 乌克兰语: ведмежий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: suporta
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: φέρουν
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): dra
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: bära
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: bjørn

与 «ВЕДМЕЖИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ведмежий的用法。与ведмежий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 93

Черськ Мн В, на якому бачили ведмедя | [ведмедкове) поле с. Черськ Мн В, де росте лікарська рослина ведмежі вушка. ВЕДМЕДЯ [ведмед'а] урочище с. Кашівка Квл В, де колись жили ведмеді. ВЕДМЕЖА [ве"дмежа] 1) пагорб н.пп.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 145

... bond (cheque) фін. облігація (чек) на пред'явника; 4. тех. опора, несуча деталь конструкції, подушка; балка. bear-garden [' bed"gС:dn] n 1. місце полювання на ведмедів; ведмежий садок; 2. перен. галасливе зборище; місце пиятики ...

Гороть Є. І., 2006

Труды - Том 7 - Сторінка 130

В дендропарку «Софй'вка» діаметри стовбурів (на вжхт грудей) плодучих дерев ведмежого гор1ха досягають 36 см, 41 см, 37 см 1 28 см, а висота 20 — 22 м. Три дерева, що знаходяться в умовах кращого осв1тлення, майже ...

Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 24

І тоді починався кривавий бенкет. Ведмежий хан ковтав людей живцем, і ніхто на світі не міг його подолати. Але одного разу помилував ведмежий хан маленьке дівча і забрав до себе у печеру, бо немає на світі істоти, яка ніколи і ...

Zinaïda Tulub, 1986

Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 42

(Донч., V, 1957г 333). вёдмёжий, а, е. 1. Прикм. до ведм1дь 1. Давали Недаремне сто талярьв За ведмежу пишну шкуру! (Л. Укр., IV, 1954, 138); Вш кладе на ст1л копчене ведмеже м'ясо. (Донч., III, 1956, 54); Засшжеш Татри... ялищ, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979

А - Н: - Сторінка 136

вдячливість, вдячність див. подяка. ведмеденя див. ведмежа. ведмедику в атий див. 2. незграбний. ведмедина див. ведмежатина. ведмедиха див. ведмедиця. ВЕДМЕДЙЦЯ (самка ведмедя), ВЕДМЕДИХА, МЕДВЕДИЦЯ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 42

(Донч., V, 1957, 333). ведмёжий, а, е, 1. Прикм. до ведппдь 1. Давали Неда- ремне сто талярів За ведмежу пишну шкуру! (Л. Укр., IV, 1954, 138); ВЫ кладе на спл копчене ведмеже м'ясо. (Донч., [Ц, 1956, 54); Засшжет Татра... ялищ, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991

I︠E︡vhen Hrebinka: literaturna postatʹ - Сторінка 50

Морально-стичн1 тасуспільн1 чинники тісно поеднаш у пове- Д1НЦ1 псрсонаж1в байки "Ведмежий суд". Наявне у кожшЙ байш письменника критичне ставлення до всього, що заслуговуе на осуд у житп, здобуваеться на гротеск- ...

Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, 2000

Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 181

Ядро культу Ведмедя становить ритуал ведмежого полювання, основними етапами якого є убивство і поїдання Ведмедя (ведмежий ритуал досить повно зберігся в ряді сибірських традицій донині). Деякі свідчення (зображення ...

Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005

Історія української літератури у двох томах - Сторінка 205

Своєрідно, на іншому життєвому матеріалі, іншими художніми засобами оброблені мотиви криловських творів і в таких його байках, як «Ведмежий суд» («Селянин і Вівця»), «Грішник» («Троєженець») та ін. Кращі байки Гребінки ...

Игорь Александрович Дзеверин, 1987

包含词语«ВЕДМЕЖИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ведмежий在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Анонси подій, запланованих на 30 вересня, середу

... будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок EUR, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний (ведмежий) ринок для EUR. «Преса України, 九月 15»

Анонси подій, запланованих на 24 вересня, четвер

Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок EUR, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, 九月 15»

Анонси подій, запланованих на 17 вересня, четвер

Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, 九月 15»

Morgan Stanley дав прогноз перспектив основних валют на цьому …

Нейтральний погляд. У середньостроковій перспективі ми зберігаємо ведмежий погляд на перспективи євро. Але в короткостроковій перспективі єдина ... «Gazeta.ua, 九月 15»

Анонси подій, запланованих на 15 вересня, вівторок

... будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний (ведмежий) ринок для USD. «Преса України, 九月 15»

Анонси подій, запланованих на 11 вересня, п'ятницю

Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок RUB, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, 九月 15»

Анонси подій, запланованих на 3 вересня, четвер

... будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок GBP, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний (ведмежий) ринок для GBP. «Преса України, 九月 15»

Китайський "обвал". Чи варто чекати нової світової кризи

Якщо ж ведмежий ринок вже почався, тоді шансів вийти з ризикованих позицій за хорошими цінами вже немає. Тобто в будь-якому випадку інвесторам ... «espreso.tv, 八月 15»

Світовий банк прогнозує зниження ціни на нафту на $ 10 в 2016 …

В цілому ціни на нафту впали більш ніж на 25% з пікового рівня 2015 року, відзначеного в червні, позначивши "ведмежий" тренд на нафтовому ринку. «Українська правда, 八月 15»

Анонси подій, запланованих на 6 серпня, четвер

Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок GBP, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, 八月 15»