与 «ВКЛИНЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вклинювати的用法。与
вклинювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у книжці) inset вклеювання//вклеєння pasting-in, glueing-in вклеювати//вклеїти paste (in), glue (in) вклинення 1. ... (Х.) migratory insertion вклинити(ся) див. вклинювати(ся) вклинювання//вклинення wedging-in вклинювати//вклинити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... закріпляти//закріпити клином; підклинювати//підклинити, підважувати//підважити (клином) D to - in вклинювати(ся)//вклинити(ся), забивати//забити клин(а); to drive [force] (in) а — устромляти//устромити [забивати//забити] клин(а) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 150
(до того описував виключно польські події), у свою "Хроніку землі Польської" починає вклинювати події українські. Згодом, від 1621 р., описує виключно українську історію, тільки вклинюючи події польські. Але все це подано під однією ...
4
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
... на жаль, у великій мірі їм вдалося зробити, досягти. Таких зрадників, по можливості, поки їх не було розконспіровано і виявлено, пробували вклинювати в ряди керівництва УПА, ОУН і навіть УГВР. Вони мали завдання зсередини, ...
5
Publit︠s︡ystychna spadshchyna Olesi︠a︡ Honchara: movni, ...
Олеся Гончара і багатьох інших змушували "вклинювати" у статті, виступи, інтерв'ю абзаци на зразок: "Цими днями, як ви зна- * Головліт - державний орган, який здійснював цензуру державної продукції в Україні за радянських ...
Mykola Ivanovych Stepanenko,
2008
6
Українські вісники - Сторінка 13
І коли музика дійшла апогею, він почав тихенько вклинювати незнайомі слова, які відкрили глибоку суть цієї пісні: Взяв би я бандуру Та й заграв, що знав. З великого журу Бандуристом став. А все через очі, Коли б я їх мав, За ці карі ...
Наталка Позняк, Олександр Анатолійович Хоменко,
2008
7
Koz︠h︠nyĭ den'. - Сторінка 59
Тепер Бакитько щиро шкодував, що не воював, як інші, і не може, сидячи отак з товаришем за столом, згадувати пригоди фронтового життя. Він багато віддав би, щоб мати право не лише слухати Стрепета, але вклинювати й свої ...
8
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 411
Мирослав планує незабаром вирушити зі своїми співаками по селах району, а між піснями вклинювати виступи просвітян та рухівців про правдиву, а не сфальсифіковану окупантами псевдо- історію України. Він радий, що вже є ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... вклеїти to glue in, to stick in, to paste in. вклинювати, вклинити to wedge in (into, between). вклинюватися, вклинитися to wedge oneself (into); to be wedged in (between). вклонятися, вклонитися to bow (to); (просити прини-жено) to sue ...
包含词语«ВКЛИНЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вклинювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Юрій Курінний: «Прапор адміністрації - це лопата, віник та …
Адже простір старої забудови не дозволяє там вклинювати нові дитячі сади. Також владі необхідно домовлятися із забудовниками, щоб у нових ... «УНН, 八月 13»
Найбільшою проблемою Андрія Любки у зйомках кліпу «До милої …
Настільки все романтично вийшло, емоційно, що стало шкода себе у цю історію вклинювати. Кліп є самодостатнім і без втручання нас як музикантів, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 六月 13»