与 «ВМАСТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вмастити的用法。与
вмастити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Та вона й без гріхів може так вмастити, що мало не здасться. І він здуру мало не втратив нині цю свою партію, свою богиню й богородицю. — Що би я робив без тебе? Наливай! За повернення блудного сина треба-таки випити.
2. ти, 1. перестати, 2. слабнути, 2. холонути. вляпати, вляпувати див. забризкати. вмазати, вмазувати, вмастити, вмащувати див. 1. забруднити. вмент див. швидко. вменшати див. І . зменшувати. вменшатися див. 1. меншати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Зло взяло Мітрю. Вмастив би йому межи очі... Таке вперше приходило до Мітрі, аж злякався того нового бажання. Ауріку хтось одразу, тільки-но надулися музиканти, підхопив у танок, вона розквітла (чи й була такою, як її виводили, ...
4
Матяш, король Русинув - Сторінка 85
Щи раз дав волю рукам, щи раз вмастив му пляцку: — Та 1ш, вадь не 1ш? Та уже мус'1в король Усти. Кидь и не много, айбо посмаковав, бо бояв ся, же го циган упляцкуе. Як пойш, циган каже жош: — Жоно, стели спати! Ты, — каже ...
5
Iurii Ivanovych Venelin - Сторінка 18
В. Д. Попович та I. С. Свенцщький в сво!х працях торкалися внеску Венелша у вивчення Карпатсько! та Галицьког Руа. В. Д. Попович, викладач Мукачівсько! пмнази, в юлькох номерах журналу «Молодая Русь» вмастив статтю ...
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 247
А хто хвоста розпустив, то хвостом і покрився. Бо коли сало потало, то ковбасам лихо стало. А коли хто бороду вмастив сметаною, то й хвіст дугою. Коло води добряче, пане дяче, умочишся, а коли б моя душа часнику не їла, то не ...
7
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 93
А він вмастив себе всього і йде. А вона: — Йой, це не той, це не той! Він пішов геть, помився, почепив собі крила, взяв на себе біле плаття й приходить. — Ангелику-хранителику, прийди! Прийди до мене! Та й "ангелик-хранитель" ...
8
Spomyny z moho z︠h︡yti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 249
Про Данилевського знайте, що се великий проноза і се він або вмастив, або обманив німця якогось. Такі речі внас роблять ся раз у раз. Я хотів прочитати ёго роман у журналі, та ніяк не зміг: бо чоловік зовсім недолугий, и Вкраіну ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ,
1912
9
Rika: roman - Сторінка 222
... наче слова змащувались перед тим медом, — самі, окремішньо, без голови, на голову тіні од лампи не вистачало, — велетенські губи-варги, як би вуйкові добряче вмастив хтось злий звечора, до цього часу спухли, по писку. — Та ...
Здається, отой хіпаблуд, Курочка. Він мешкав неподалік від Слона, на одній вулиці. І що цей син учительки зробив, уявіть собі: вмастив, як слід, обидвом по яйцях, а потім ще й по морді. Почувши це, я усміхнувся. Бити Федю шкаром ...