下载应用程式
educalingo
ворушитися

在"乌克兰语"词典里ворушитися}的意思

词典

乌克兰语中ВОРУШИТИСЯ的发音

[vorushytysya]


ВОРУШИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里ворушитися的定义

握手,okish,担心,nedok。 1.轻微移动,保持在同一个地方。 客人感动,打了个哈欠,但没有人急着起床(N.-Lev。,III,1956,76); 蒂欣长时间看着他的脸。 他听到这个消息后,急切地想到大卫的嘴是如何移动的(Golovko,II,1957,123); 稍微转移到老茂密的柳树的树林(十堰,Balanda,1957,106).2。 缓慢移动,从一个地方移动到另一个地方 穷人已经移动了。 这项工作很匆忙(Shevch。,I,1951,251); 在黑暗中前进,幽灵,旋转,无尽的人类河流(Gonchar,I,1954,67); *比喻。 他头晕目眩的头上数以千计的思绪涌进他的头脑里(Kotsyub。,I,1955,215)。 移动。 清单活动; 醒来 当一个小女孩会下来 - 营地移动,生活开始(歌曲和浪漫..,二,1956,255); 无论开车Kobza,人们骚动,到处送信防止利尼茨基文凭..和诺拉尔国家在神圣的工作(P,I,1957年,359); 悲伤,虽然他盖[塔拉斯]她的方式,搅拌均匀,从心脏深处的某个地方去了(约翰福音塔拉斯,方式,1954年,443)。


ВОРУШИТИСЯ押韵的乌克兰语 单词

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ВОРУШИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

ворсувальний · ворсувальник · ворсувальниця · ворсувальня · ворсування · ворсувати · ворсуватися · ворсяний · ворухкий · ворухливий · ворухнути · ворухнутися · ворушіння · ворушило · ворушити · ворушкий · ворушливий · ворушня · ворчати · ворюватися

ВОРУШИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

乌克兰语近义词词典里ворушитися的近义词和反义词

近义词

«ворушитися»的25种语言翻译

翻译者

ВОРУШИТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ворушитися25种语言翻译

该章节所呈现的将ворушитися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ворушитися»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

搅拌
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

revolver
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

stir
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

हलचल
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ضجة
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

шевелиться
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rebuliço
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

আলোড়ন
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

remuer
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

kacau
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

rühren
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

かき混ぜます
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

파문
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

nglakoake
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

sự náo động
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பரபரப்பை
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

नीट ढवळून घ्यावे
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

karıştırma
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

mescolare
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zamieszać
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

ворушитися
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

agitație
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ανακατεύετε
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opskudding
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rör om
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

stir
5 数百万发言者

ворушитися的使用趋势

趋势

词语 «ВОРУШИТИСЯ»的使用趋势

ворушитися的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«ворушитися»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ворушитися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВОРУШИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ворушитися的用法。与ворушитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 132
(рокуЬо\аі за) ворушитися -ушуся -ушиться, рухатися -аюся -ається: апі 1І5іок $а пепуЬе па копагі і л источок не ворухнеться на гілці 2. (року- паі за) рушати -аю -ас. вирушати: поіе 5а -а^е ну. пішли: адіга 5а -ете сГаІд завтра ми ...
Peter Bunganič, 1985
2
Troi︠e︡ proty odnoho - Сторінка 194
Ми чули, як сходами піднімається Віктор, але ніхто з нас не ворушився. Ми боялися ворушитися і коли він зайшов до кімнати. Ми слухали музику й намагалися нічого не думати. Навіть коли він засвітив світло і спитав, що таке.
Leonid Trokhymovych Pastushenko, 1968
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
ВОРУШИТИ Д16СЛ. 1 0,0007 ворушитиворушить теп. 0,0007 ворушать — — ворушив мин. — — ворушила мин. — — ворушили мин. — ВОРУШИТИСЯ Д16СЛ. в 0,0042 ворушитись _ ворушиться теп. 3 0,0021 ворушаться ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вони все-таки пішли туди. stir [stз:(r)] у 1. ворушити, розмішувати to — one's teа (one's coffee, the fire) розмішувати чай (каву, розворушувати багаття); 2. рухатися, ворушитися not to — не рухатися {про листя, людину} to — in one's ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Над чорним морем
Щось неясне, неомежоване ворушилось в серці; але воно було радісне, як те веселе небо. Радість, веселість ворушилась в серці; серце грало, як риба в воді. Не молитва, а пісня йшла на душу. Я неначе чув музику в своїй молодій ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
6
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 463
Харитончик висунувся з гнізда, зиркнув сюди-туди і враз здивовано скрикнув: — О, а ото що під кущем ворушиться? Може, ящірка? Чи, може, змія, гадюка? — Про змію, яка отруйними зубами вбиває горобців, Харитончик досить ...
Ivan Senchenko, 1990
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Ворушитися, шуся. шишся, гл. Певелиться. Ворушиться. i усом моргае. очима поводить. Кв. 1. 126. Ворушітьея ще, жили, токи живі. Ном. No 5 ози. Усюди.... народ ворушився. Стор. М. Пр. 51. В рушливий, а, е.—Ворухливий. .
Borys Hrinchenko, 1907
8
А - Н: - Сторінка 588
1. рух. 1. РУХАТИ (змінювати положення кого-, чого-небудь внаслідок обертання, коливання, пересування тощо), ПЕРЕМІЩАТИ, ПЕРЕМІЩУВАТИ, ВОРУШИТИ, ПОРУШУВАТИ, ВОЗИТИ, ПОДАВАТИ, ДВИГАТИ розм.; ЗРУШУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
*уогхаіі/*уоі$ііг. рос. діал. ряз. ворохать 'ворушити, торкатися' [Оссовецкий, 94] < *'ворошити зерно, солому', ... 85], *ворошити 'торкатися (чого, до чого)' [ССУМ I, 198], рос. діал. ворошиться 'ворушитися, рухатися' [Оссовецкий, 94], ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
10
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Таки так, - відгукнулася пані Маля. - А почати нам слід, либонь, із отого різдвяного віршика: «Це ніч була перед Різдвом, Коли панує тиша, І не ворушиться ніхто - Ані найменша миша». Коли б не вразила прикро Стюарта ота ...
Элвин Уайт, 2015

包含词语«ВОРУШИТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ворушитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Учасниці реаліті виявилися неготовими до фізичних …
Перебувати в стані цілковитої рівноваги – не дихати, не кліпати, що не ворушитися – змогли не всі учасниці. Але більше за інших Сергія Нікітюка ... «Новий канал, 九月 15»
2
«Урожай» vs «Ощадбанк»: прикрившись сумнівними рішеннями …
Зрозумівши, що справа не зрушується з мертвої точки, а слідство чекає хорошого стусана, щоб почати ворушитися, «Ощадбанк» відправив заяви про ... «Ракурс, 九月 15»
3
Порошенко пояснив, чому США і Європа відмовлялися надати …
Єдині справжні захистники України - це добровольчі батальйони, лише через них почали ворушитися війскові, та менти. Порошенко знищує українську ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
4
Уривок з роману Євгена Положія
«Головне – не ворушитися, головне – не ворушитися, головне – не ворушитися, - повторював він собі, і відчував, як піт і кров течуть по шкірі живота. «ZAXID.net, 九月 15»
5
Як Україна забирає в'язнів із непідконтрольних територій
Ця трагедія сталася через халатність. Ворушитися і вивозити цей заклад треба було раніше. Заклад потрапив у зону бойових дій і щоденно підпадав під ... «Українська правда, 八月 15»
6
Як пояснити 6-річному хрещенику, що таке дискримінація?
Тільки це змушує владу, законодавчу та виконавчу, ворушитися. Однак слід зрозуміти – це потрібно не для ЄС, а для нас – дотримання прав і свобод ... «Українська правда, 八月 15»
7
Віра Савченко: Шановні депутати, порозбирайте собі по одному …
Всі ці служби почали ворушитися тільки останнім часом. Генпрокуратура, до якої ми ходили не один раз, нарешті порушила кримінальну справу проти ... «Відомості.UA, 八月 15»
8
Повстання злодіїв. Що чекає Україну?
Роз'ятрити їх сите життя, розлютити, змусити, як кліщів, що вп'ялися в тіло, ворушитися. Позбавити їх головного задоволення і захисту - статусності. «Укрінформ, 七月 15»
9
Чорний ліс назвали одним з містичних місць України
Очевидці кажуть, що біля озера часто відбуваються дивні речі: то незрозуміле шелестіння, то вода раптом починає «ворушитися». Так що будь дуже ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 六月 15»
10
Автосалони зазіхають на вторинний ринок автомобілів
Тобто продавцям треба ворушитися і ставати вигадливішими. Повторення буму зразка 2008 року наразі не передбачається. А от "овець" дражнити не ... «Економічна правда, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ворушитися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vorushytysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH