ВОРИНКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«воринка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里воринка的定义
尿，和，是的。 降低。 羡慕 驾驶员接近毛孔并变成阴影中的污迹（Kundzich，Pov。和Op。，1951,25）。 воринка, и, ж. Зменш. до вори́на. Шофер підходить до воринок і стає в тіні смереки (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 25).
点击查看«воринка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВОРИНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
воринка的用法。与
воринка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
U doloni︠a︡kh hir: povistʹ - Сторінка 21
Допився Воринка. Та й допанувався. Думав, що над ним мудрішого не буде. Айбо є, о-йой! Василь Васильович Воринка, якому вже геть за п'ятдесят, нічого лихого не спричинив Черепкам. Людина він спокійна і поблажлива. Навіть ...
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 281
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ворідонька, борiдочка, ки, ж. Ум. отъ борода. Ворікати, каю, еш, гл. Бодать. Борікае рогами. О. 1861. П. 94. Ворікатися, каюся, ешся, гл. Бороться. . Пучче з медведем борікаться, ніж з паномъ рахуваться. Ном. No 1207. Ворінка, ки, ж.
4
Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...
Що воринка, то перелаз з усіх боків, аби ґаздам і легіням легко заходити та й виходити. На перелазах днує красно убрана, — у лист піє, співанки співає, аж селом голос лігма стелиться. Регочеться на все село, в долоні плеще, ...
Li︠u︡dmyla Taran, Ольга Лагутенко, 2007
5
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 106
Між колами внизу кладуть підніжки («підліжкп», «ксцкп») з каміння, на нього вкладають горизоп- тально воршш («воринь», «воринка», «бегарик») — довгі жердини, колені навпіл вершки чи па чотири частини тонкі колоди.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
6
Zakarpatsʹka oblastʹ - Том 6 - Сторінка 359
... до якого ввійшли кращі представники села — комуністи і безпартійні: М. Бзца, Д. Іваниш, П. Драч, М. Шоля, Ф. Воринка та інші. Головою Народного комітету був обраний І. Банта. 1 Закарпатський облпартархів, ф. 2332, оп. 1, спр.
Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov, 1969
7
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Що воринка, то перелаз з уах боюв, аби газдам 1 лепням легко заходити та й виходити. На перелазах днуе, красно убрана, у лист ше, сшванки сшвае, аж селом голос л1гма стелиться. Регочеться на все село, в долон1 плеще, ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
8
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 243
т. 1а] .ам, де три пла1 сходяться, хатку поклала, вапном шдбшила, аби е1 здалека видко, аби хата на газд1в моргала. Що воринка, то перелаз з усіх бошв, аби газдам 1 легшим легко заходити та й виходити. На перелазах днуе ...
9
Svi︠a︡to-Serafimivsʹkyĭ monastyr u seli Pryborz︠h︡avsʹkomu
1 невдовзi, 5 липня 1939 року, сюди прибули першi дiвчата, якi хотши присвятити свое життя служшню Богу. Ними стали Марiя Дацьо та Свдоюя Воринка iз Колочави. А уже 1 серпня вони були постриженi у рясу з iменами Мелашя ...
Andriĭovych Svitlynet︠s︡ʹ, 2003
10
Z pochatku svitu: Ukraïna v symvolakh - Сторінка 172
Зате в пісні їхня душа плаче і невтішно голосить: "Да воринка упала, да когось вона вбила, да убила вона удовиного сина. Да лежить син неділю, да лежить син другую, да й на третю неділю вилетіли три зозулі: да й що одна ...
