ЦЯМРИНКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«цямринка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里цямринка的定义
tsmmarinka,是的。 Zmensh.-pestl。 tsjamryn 这个可怜的寡妇住在我周围。她有必要派一两个宿舍去乔迁,让她下井到井中(Barv。,Opp。,1902,14)。 цямринка, и, ж. Зменш.-пестл. до ця́мрина. Живе коло мене убога вдова.. Треба їй послати мірочок зо два житця на новосілля та цямринку в колодязь їй упустити (Барв., Опов.., 1902, 14).
点击查看«цямринка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЦЯМРИНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
цямринка的用法。与
цямринка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nazvy odynyt͡sʹ vymiru i vahy v ukrainsʹkiĭ movi - Сторінка 108
Біляївка, Одеської обл.). Пор. у зв'язку з цим укр. цебрина, цяб- рина, цямбрина, цямбра, цямрина, цямринка, цямриння і под. — «зруб» (внутрішня форма — «місце, куди ставиться відро»), цебрувати «ставити зруб» (Грінч., IV. 426 ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 440
Ум. Цямринка. Треба.... цям- ринку вколодізь їй упустити. Г. Барв. 14. Цямриння, ня, с. Бревна въ колодез- номъ срубі, колодезный срубъ. См. Цямра. ЗОЮР. П. 50. Колодязне цямриння. 5113. Цямрочка, ки, ж. Ум. отъ цямра. Цянути ...
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Одна колода колодязного зрубу; цямринка, цямриння; 2. Верхня частина колодязного зрубу над землею, складеного переважно з дерев'яних колод; цямра (Південь України); сябер (Житомирщина); 3. Ручка, якою дістають воду із ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997