ВПЛУТУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里вплутуватися的定义
参与，恐怕，放轻松，不要这样做。享受（申请），ayusya，aeshsya，doc。 1.陷入任何困扰它的事物; vplitatysya。 [Lesya：]我的蜜蜂被系在我的头发上（Koch，I，1956，97）; *比喻。 他开始看塔。 他阅读，机械地纠正校对，但他无法得到读者的内容，因为所有的时间文本是由他自己的令人不安的想法（戈洛夫科二，1957,553）; [凯蒂：]我的上帝！ 在哪些网络中我感到困惑 - 我不会收集我的想法（Star，Vyborg，1959，188）。 转移，大小 加剧一些不愉快的事情。 - 我的妻子是共产主义者，在任何冒险中我都不会介入（Kulik，领事笔记，1958,54）; 她因为意志而卷入了灾难，并没有多少哭泣（N.-Lev。，II，1956,56）。
与 «ВПЛУТУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вплутуватися的用法。与
вплутуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
(Панас Мирний); Моя дружина., ні в які авантюри не стане вплутуватися (І. Кулик); — А я вам кажу про це, бо ви в мене питали про нього! Якби не питали, то я б ліз? (Є. Гуцало); — Се моє діло: чи продав, чи позакладав, — не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 462
Де ж тП уплШки подХеа? (Н.-Лев., II, 1956, 431). УПЛУТАТИ див. вплутувати. УПЛУТАТИСЯ див. вплутуватися. УПЛУТУВАТИ див. вплутувати. УПЛУТУВАТИСЯ див. вплутуватися. УПНУТИ див. впинати. УППУТИСЯ див. впинатися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 589
Мовляв, Фернандо довірився иому, розраховуючи на підтримку, але він не хоче вплутуватися в цю брудну справуізбираєтьсяпереконатиФернандовідмовитисявідсвоıх планів. — І, звісно, взяв з неı слово мовчати? — Так. Александр ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
... за звгряча думка! I невже я ми так думати, мИг так говорити, мп направляти туди залгзну волю цього гуцула...» Велика i темна безодня розкрилася перед очима отця Кралевича. Чи тобИ ж, безсилому, гнилотглому, вплутуватися у ...
Стара видалася менГ звичайною звГдницею, а що я не мав намГру вплутуватися в нову любовну пригоду, то вирГшив вгдкупитися вгд не! кглькома дукатами. Проте вона не взяла грошей i, голосно смгючись, гукнула менГ навздогГн: ...
6
Оцеола, вождь семінолів
Та ми неодмінно знайдемо їх! – швидко втрутився Спенс, який заговорив уперше. – Алевирішальну рольтутмає відіграти Джек, панове! Нам вплутуватися в цю справуне можна. Якщоце спливе на поверхню, нам буде непереливки.
«Не хотівби я вплутуватися у шпетну справу, – подумав старий комедіант, йдучив кімнату, призначену длягостей. – Аж надто вона гарячкова... Абине накоїла чого!» Незабаром акторусухому одязі увійшов утрикліній, де на нього ...
Рафаелло Джованьйолі,
2015
8
Порадник переможцю: - Сторінка 7
... це ще не привід стріляти. Якщо вас не помітили, дізнайтеся у командира, чи можна вплутуватися у бій. 61. Якщо ви когось помітили, але вас ще не побачили, не потрібно різко стрибати убік. Периферичний зір засіче вас миттєво.
9
Мегрэ забавляется. Мегрэ и Дылда. Порт туманов:
Электронная версия создана по изданию: Комісар дав собі чесне слово цілий місяць не вплутуватися в жодне розслідування — і тут, як на зло, було скоєно гучний злочин. («Мегре бавиться») На прийомдо комісара прийшла жінка ...
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Малкольм в даний час пропонується чорний націоналістів вплутуватися в реєстраційних дисків виборців та інших форм організації переглянути і розширити рух спільноти. Активісти громадянського права став більш войовничим в ...
包含词语«ВПЛУТУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вплутуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ЗМІ РФ переключились на Сирію, тому що український конфлікт …
Люди пам'ятають Афганістан і не хочуть вплутуватися», - розповів Олексій Гражданкін з Левада-Центру. Нагадуємо, що військове вторгнення РФ до ... «Преса України, 十月 15»
Крим як сигнал світу
... Україну. Мені доводилося знайомитися з результатами опитувань по Німеччині, де більшість опитаних заявили, що їхній країні не варто вплутуватися ... «День, 十月 15»
У бомбовому прицілі – Україна
Але навіщо, загрузнувши в першій, обрушивши власну економіку й нарвавшись на одностайні санкції провідних країн світу, вплутуватися у біса на ... «День, 十月 15»
Маккейн обізвав Путіна
Це лише посилить його прагнення вплутуватися в небезпечні авантюри", — заявив Маккейн. Нагадаємо, сенатор Маккейн перебуває з офіційним ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
Загравання Пивоварського з ТІС не допоможуть йому уникнути …
Думаю, бачить, - але вже навчений гірким досвідом, воліє не вплутуватися в конфлікти з новими "сильними світу цього". "Підвішений" міністр, зазвичай ... «espreso.tv, 九月 15»
Розвідка США: Путін злив Донбас і готується до створення іншої …
Ніхто з лідерів європейських країн не хоче вплутуватися в конфлікти, які зараз відбуваються в Осетії, Придністров'ї та Абхазії. Крим займає набагато ... «Фоксньюз, 九月 15»
Гороскоп на сьогодні 16 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Тельцям не варто вплутуватися в конфлікт щоб не довелося завтра шкодувати про сказане. Успіхи на роботі будуть оцінені начальством. Близнюки. «UkrMedia, 九月 15»
Гороскоп на сьогодні 20 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Овну ні за що не варто вплутуватися в конфлікт, що хоча б віддалено нагадує боротьбу за владу! Взагалі вплутуватися в конфлікти не варто, а в такий ... «UkrMedia, 八月 15»
Гороскоп на 1 липня: наближається Повня, контролюйте себе
Не рекомендується: ризикувати, займатися дуже важливими та відповідальними справами; вплутуватися в сумнівні авантюри та вирушати у далеку ... «ОГО, 六月 15»
Екс-глава Литви засумнівався в легітимності Росії через вбивство …
На його думку, Литва в подібні дискусії вплутуватися не має. Ландсбергіс вважає, що Москва тим самим знову намагається спровокувати на якусь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»