与 «ВУТЬ-ВУТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вуть-вуть的用法。与
вуть-вуть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Климко. Повісті та оповідання
... ато відбіжать рівно настільки, щоб доних не дістав бабинкостур, іпочинають тоненькодражнити: – Вуть-вуть-вуть-вуть... – Тась-тась-тась... – Гиля! Вуточка не сердилась натузабаву, бознала, що тимлиш підстьобне, ...
2
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 3 - Сторінка 99
Он снова подошел к жилищу Марты, но сразу же отшатнулся, рывком свернул в проулок, за которым во мгле по-утиному заводил родник: вуть-вуть-вуть, вуть-вуть-вуть... Гнат прислонился спиной к старому журавлю и стоял, ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах,
1984
3
Большая родня - Сторінка 99
Он снова подошел к жилищу Марты, но сразу же отшатнулся, рывком свернул в проулок, за которым во мгле по-утиному заводил родник: вуть-вуть-вуть, вуть-вуть-вуть... Гнат прислонился спиной к старому журавлю и стоял, ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах,
1984
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
... то забіжать наперед і висолоплюють їй язика, щоб переконатися, чи таки ж зовсім баба сліпа, чи не зовсім; а то відбіжать рівно настільки, щоб до них не дістав бабин костур, і починають тоненько дражнити: _ Вуть-вуть-вуть-вуть.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1984
5
Холодная мята: повесть, рассказы - Сторінка 171
... Наперед и высунут ей язык, чтобы убедиться — совсем Слепая она или не совсем; то отбегут ровно на столько, *ггоб до них не достала старухина палка, и начинают тоненькими голосами дразнить: — Вуть-вуть-вуть-вуть.
6
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Вуть! Вуть-вуть-вуть! — покликання качок. Праслово. Вухо, ст. сл. ухо. Слово о п. I. 1187 р.: Уши закладаше. Лекс. 1596. 12: Xойна зл-вчует уха. Входити в що, напр. у корабель, ст. сл. влазити. Вчасний — це своечасний, якраз впору.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k,
1979
7
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 69
... і висолоплюють їй язика, щоб переконатися, чи таки ж зовсім баба сліпа, чи не зовсім; а то відбіжать рівно настільки, щоб до них не дістав бабин костур, і починають тоненько дражнити: — Вуть-вуть-вуть-вуть... — Тась-тась-тась.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 197
... забіжать наперед і висолоплюють їй язика, щоб переконатися, чи таки ж зовсім баба сліпа, чи не зовсім; а то відбіжать рівно настільки, щоб до них не дістав бабин костур, і починають тоненько дражнити: — Вуть-вуть-вуть-вуть.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
9
Хлеб и соль: роман - Сторінка 390
Роман зашагал по лесной дороге. С вершины дуба сорвалась сонная пичуга, испуганно пискнула, затрепыхалась, задевая крыльями за ствол, и снова взлетела на верхушку. В стороне по- утиному отозвался ручей: вуть-вуть-вуть.
Мыхайло Панасовыч Стельмах,
1961
10
Твори - Том 1 - Сторінка 338
Збоку по-качиному озвався бурчак: «Вуть-вуть-вуть». Поспішаючи до Бугу, він співав неголосну, але переможну пісню весни і розмивав зорі, прибивав їхній цвіт до своїх берегів. Роман з дороги сходить на стежину і, вона, сяючи ...
Михайло Панасович Стельмах,
1972