与 «ВИГОВОР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виговор的用法。与
виговор相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 285
Отак, мов теє вітром розширене сім'я, пороз- кільчувалися букви в розмаїтих видах. Ніхто з нас нині не скаже, який був виговор тоді, як ураблялася письменна мова. Віроятно, не був він такий, як єсть тепер, бо ж годі припустити, ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
2
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 324
Через несколько дней состоялось заседание партбюро батальона, и мне винесли строгий виговор за пьянство с занесением в учетную карточку. Я еще легко отделался, ведь, кро- ме того, я нарушил и воинскую дисциплину.
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 178
Коли отже виговор в однім й тім самім слові, в одній й ті самій формі в українській навіть вимові поділений, то годі нам з него довідатися правди, а остаєсь тілько запитати исторіи язика- До котрого виговору она прилучить ся, той ...
4
Zapysky: Memoirs - Томи 107 – 108 - Сторінка 94
О паше пан жаль того численного народа, ноторій, не иаючи так ніжного вкуса, все по своену. судну п суджепый говор'Ьт п свого всеобщого виговору ведлн пкихсь таи ґраииатик ви'Ізннти не иислит! Нивоторін граматика хотят ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1912
5
Россия – Украина. История взаимоотношений (сборник)
Поява «нового курсу» викликала осуд 80-л1тнього Д1дицького, який писан у 1907 роцй, що «ми, Галицка Русь.., наш природний, питоменний малоруссшй виговор в бес1д1 нйяк 1 нйзащо в св1т1 не 1зм1ним›". Як бачимо ...
Сборник статей, Борис Флоря, Алексей Миллер, 2013
Вотрен. Толькото всего! Я знаю, в чем дело. Пусть подождет. Все по местам! Теперь — никаких Вотренов, я преображаюсь в барона де ВьеШен. А ти ковори с немецкий виговор! Окрути его; наконецто начинается большая игра!
7
Mytropolyt muchenyk Arseniĭ Matsii︠e︡vych: - Сторінка 96
Синодальну Контору в Москвь А Контор1 дано до- кладш вказ1вки, як оголосити Митрополитов1 виго- вора: з1брати вах члешв, юлькох Архимандрит1в, а також соборян Усшнського Собору. Виговора прочитав секретар.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964
8
Korespondent͡syi͡a I͡Akova Holovat͡sʹkoho v lïtakh 1850-1862
... нравственное, религійное", а оно може відбуватп ся лише в церковній мові, яку нарід добре розу міє.') Вправдї на „соборі учених" промовляли бесідники народним виговором, але простий чоловік їх не зрозумів би, бо „они ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1905
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 156
Се «фонетичне лихо» на Україні не почалось від Куліша, як кричать наші етимологи, а щонайменше від Котляревського. Українці російські, привикши до російської мови і російського виговору букв, писали по-українськи завсігди з ...
10
Мова української преси, до середини дев'яностих років XIX ст
... мови і проти живого змісту» 2 і що «нова українська література від самого свого початку виросла на принципі фонетичнім, основанім на приноров- ленні букв до виговору, а не наломлюванні і фальшуванні виговору для букв»3.
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡Hovtobri͡ukh, 1963
