ВИКОЧУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里викочуватися的定义
出门,睡,小,出去,去,码头。 踢,出现,掉出来,倒出来。 在长Katre面部烧伤和撕裂vykochuyutsya ochyts的[故事]之后(Vovchok,I,1955年,182); 圣诞老人zdyhnuv没有听说过蛋糕跌出他的手 - 一个浆果vykotylas ..走了出去草(太平洋,并于1954年,167页); 门打开,从那里抽出一大块锌。 (Rud。,The Last Saber,1959,64)。 从某处离开,出现在某个地方。 从院子里,马车已经滚到街上了(Punch,II,1956,481); sharpnuly在柔软的,覆盖有薄片虎杖和车前草的土壤和坡跟vykotylas路径(J. Bedzyk,货架..,1959年,11)的轨道; // por 从某个地方快速运行,跑得快,出现在某个地方。 从屋子里,像旋风一样,女孩和男孩跑了出去(查巴,巴尔干,1960年春,398); 从门..走出老鹅和她的小鹅小大跌眼镜(十堰,巴兰达,1957年,80); 这只狗在脚下将他杀死(Gonchar,Tavriya,1957,429)。 交谈。 出现,升起(关于天体)。 月亮卷起更高; 有色树木看着它们的影子(Kotsyub。,I,1955,213); 由于遥远的天空,太阳已经铺开(Tkach,Kuta Wave,1956,322)。 交谈。 大开,颤动(眼睛)。 看他的外表是可怕的:他的眉毛闪过,眼睛卷起来,宫廷的声音引导他的嘴(页,I,1957,378); 他的眼睛从轨道上滚了出来,非常糟糕(Desnyak,II,1955,359)。
与 «ВИКОЧУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
викочуватися的用法。与
викочуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Максим хотів уже викочуватися з лісу й доганяти їх, як раптом ті чорні рухливі цятки... попадали! Майже всі разом. Потім схопилися, побігли й знову попадали... Тут до Максима докотилось рокотіння важких кулеметів. Вони били ...
2
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Сонце 4 вересня 1619 року сходило тяжко, з натугою, на якийсь час лише визирнувши з-за виднокраю, крізь легенький туман, наче не хотілося йому повністю викочуватися та дивитись на нове людське побоїще, на кров, розпач і ...
ВИЇЖДЖАТИ (їхати звідки-небудь, за межі чогось), ВИЇЗДИТИ, ВИКОЧУВАТИСЯ; ВИЛІТ АТИ, ВИСКАКУВАТИ розм. (дуже швидко); ВИПОВЗАТИ (звичайно повільно — про щось громіздке)^ — Док.: виїхати, викотитися; вилетіти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 63
Пригнувся, тривожними руками розсунув галуззя кущів. Дерева розступилися рівно настільки, щоб пропустити крізь себе сірувато-сизу бруковану пасмугу. Від заходу сонця, мовби з тунелю, викочувалися клуби сизого, як і бруківка, ...
5
Nemai︠e︡ nevidomykh soldativ - Сторінка 210
Прикриваючись димовою завісою, він викочувався з укриття і поливав козаків шквальним вогнем. Потім знову відходив назад. Екіпаж танка Миколи Сологуба негайно скористався цим. Лічені хвилини минули, як бронепоїзд відійшов ...
6
I︠A︡bluka pakhnutʹ snihom: roman-lirychna khronika - Сторінка 16
Ведмідь викочується з-за бурелому несподівано і сам завмирає, уздрівши нас. Ми мовчимо. Надія стискає мою руку. Ведмідь починає хитатися, переступаючи з ноги ногу. Він міркує: як поставитися до людей? Це великий рудий звір.
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyı̆,
1967
7
Vikhola: roman - Сторінка 291
Ще цілий день мають вони з Вірою для відпочинку, а вночі підуть по затужавілих стернях просто туди, звідки зараз викочується сонце. Цей шлях йому трохи знайомий, він долав його, коли йшов до Федора Дмитровича, закопавши ...
8
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 55
Сльози не встигали викочуватись у нього з очей, бо він підбирав їх пальцями, підіймаючи окуляри, хоча навіть якби сльози викочувалися, то все одно губилися б у глибоких зморшках його щік. І я думаю про те, 55.
9
Makove pole: - Сторінка 72
Мороз натирав обличчя, щоки пашіли, за кожним видихом з рота викочувалися хмарки пари. Під ногами вищало. З неба Сточувалося ріденьке, ловби розбавлене місячне світло. — З теплих субтропіків у стовідсоткову зиму. Брр..
10
My - ne z lehendy - Сторінка 153
На рівній відстані між мною і Семенцем викочується кругленька постать. То Тиміш перебігає дорогу і зникає в гущавині на протилежному боці. За ним виходять дозорці — бойова охорона. І тільки тоді, коли вона зникає в лісі, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1973
包含词语«ВИКОЧУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
викочуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Власники квартир на останньому поверсі роблять гардеробну на …
... "з'їсть" частину площі. Краще віддати перевагу гардеробним конструкціям, таким собі мобільних тумбам, які можуть викочуватися за межі приміщення". «Gazeta.ua, 八月 14»
Олексій Леонов: «Нові тарифи з 1 березня ще не діятимуть …
Та сама компанія «Ремондіс» готова вивозити сміття і з приватного сектору. У певний час буде викочуватися контейнер і машина його вивантажуватиме ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 二月 11»