与 «ВИЛЯПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виляпати的用法。与
виляпати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Може щось виляпати. Тих, які п,ють, не страшно. Страшно тих, які сидять по кутках і думають своє. Ти їм кілок на голові теши, а вони думають. Можуть до чогось додуматися. Хоча б до сорому, до того, ким були і ким стали.
2
Pryhoda v Ni͡eklaï - Том 4360 - Сторінка 107
Адже це малюк. Може все виляпати — і що тоді? — Він нічого не вибовкає, правда, Короткий? — Звичайно, нічого не вибовкаю, — засопів ображений Святек. — Мені можете все розповісти... А якщо йдеться про розклад поїздів... то ...
Вона, сука, могла й не таке виляпати". Я даремно старався, гості навіть не скривились. Вони були хлопці виховані і над невдачами не сміялися. Потім мова зайшла про дівчат. Ренет запропонував: — Подамося, хлопчики, до дівчат.
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
4
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 85
Та й сама воліла б язика собі вирвати, аніж виляпати правду поганій мамурі... А татусик- котяра ще трохи потішився мною й після восьмирічки відправив сюди, у Львів, вчитися на кулінара. І відтоді ні я додому, ні звідти до мене.
5
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 165
А хіба як з кимсь, то вже не зловлять? А як треба?.. — Та все ж таки... Боженьку ж мій, почекай... Не виходь з хліва, прикрий двері, бо я замерзла, — вона тремтіла. — А може б, сказати Макарові? Хоч ні, він потім може все виляпати.
6
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 469
Сп'яну один виляпав мені на фронті: зарплата, каже, друже, про людське око, а основне так... Думаєш, Рябий із свого в жиру купається? Отут воно в мене сидить усе: і комуністи, і... — Не смій! — згріб його розпалений Іван за груди.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
7
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 113
А тут іще виляпав перевізникові, куди їде. Човен переплив на другий берег річки. Теребейко заплатив і спитав, чи зажде тут на нього. — Зажду! Чому мені не заждати! Як став грибом, то лізь у кошіль. Не раз жду, і за це платять мені ...
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003
8
Li︠u︡bov klyche: roman ; Dyplomanty : roman ; Khreshchenyĭ ...
Заметушився Валерій, кинувся до неї, мало не виляпав свій таємний задум, але все обійшлося добре — вона, здається, не образилась, як видно, зрозуміла його правильно. Він вибіг від Валі заспокоєний, повертівся біля кімнати ...
Anatoliĭ Illich Kovalʹ, 1981
9
Останній острів: роман - Сторінка 139
... а біля нього единий глядач — Лідочка. Коли Андрій збирався сюди, в містечко, вона совала йому в кишені пиріЖки, смачні пиріЖки з абрикосовим повидлом, і розповіли Андріеві, що Володя виляпав усе Лідочці. В книЖках пишуть, ...
10
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 403
Коли Макартур, колишній командуючий армії американських, під маркою ООН, агресорів в Азії, в зв'язку з поразкою американських військ у корейській війні та через те, що привселюдно виляпав потаємні плани імперіалістів США ...
