与 «ВИНЮХАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
винюхати的用法。与
винюхати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Ну, й інші приїжджали, і у всякому разі, можливо, вони й то винюхали. Тому приходили отак кілька разів... Все їх по два, по три, шниряли по хаті... І я ще мушу сказати, що як тато мій помер, то за тиждень... Він помер у п'ятницю і за ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 174
Винюхати. См. Винюхувати. Винюхувати, хую, еш, сов. в. винюхати, хаю, вш, гл. 1) Вынюхивать, вынюхать. Табаки ріжок винюхала. О. 1862. ІХ. 123. Мнж. 59. 2) Пронюхивать, пронЮхаТь. ... Винянчити, чу, чиш, гл. Выняньчить.
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 595
1. винюхати -аю -ає, коуог. пронюхати -аю -ає 2. ехрг. (уухііесііі') винюхати, розвідати -аю -ає, простежити -у -ить, коуог. пронюхати у упйііі -і -іа сіок. р. туписотаС туоЬсоуаС -ще -цій сіок. (уукпаї) вигнати -жену -жене; (уукйгаі ...
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 177
(Залїсє) Відповідь сердитого пяниці на донори, що не богато і марнуе добро. Винуватий. 1. Двома бичами винуватого не бют. (Гнїдк.) Пор. висше Винен ч. 4. \ Винюхати. 1. Винюхав би земне серце. (Наг.) Знач. вислідив би річ навіть ...
5
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 253
Винюхати. 1 . Винюхав би земне серце. (Наг.) Знач. вислщив би р1ч нав1ть заховану в земл1. Земне серце, рщ труфл1, росте инколи до половини або й щлком у земл1. Деяк1 селяне мають такий нюх, що занюхають мюце в Л1С1, ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
6
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... батька не відповідає. До речі, що ваші батьки робили там, ну... “От вона й справжня причина виклику. У справі ж записане тільки місце народження. Судимість з батьків знята, так що більше жодних даних. Отти й хочеш винюхати.
7
Чеслав. В темряві сонця:
«Але ж Крива Леда цікава, як сто тхорів і стількиж лисиць і, напевно, щось винюхати могла або помітити когось там, на галявині, девбили батька...Іякщобіля галявині її бачивВ'ячко, то й інші могли бачити... І той лиходій із ножем, що ...
8
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Уже за кілька хвилин вонинишпорили по маленькій хатинці біля греблі, намагаючись винюхати, куди поділися мешканцізі своїмигостями— тавтікачівіслід прохолов. Страшно навіть уявити,чим могла обернутися ця ніч для втікачів, ...
Людина вона,безперечно, порядна, справедлива, які більшість старих дам, вільногочасув неї вистачає,івона наділена тим нюхом, що притаманний старим дамам іспроможний винюхати будьякі плітки. Вона провсе довідається ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 142
... проект) to mature; to nurture. винуватець culprit; guilty person, delinquent; жарт. author, begetter. винуватиця authoress. винуватий guilty; ~ погляд guilty look; я (він) ~ it is my (his) fault. винуватити див. винити. винюхувати, винюхати 1.
包含词语«ВИНЮХАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
винюхати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Фарс по-черкаськи, який мало не переріс у драму (ФОТО, ВІДЕО)
Та, щоб винюхати, де саме штабісти роздають гречку безсовісним виборцям, потрібні зусилля, час, швидкість реакції, налагоджена мережа контактів. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 九月 14»
Догхантери придумали новий спосіб знищення собак
"Пес просто не в змозі винюхати стільки ізоніазіда, щоб він заподіяв таким чином йому якусь шкоду, - вважає головний лікар столичної ветеринарної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 三月 13»
Як відомі рівняни Новий рік святкують
Стараюсь «винюхати», кому чого хочеться. 9. Я - дитина Радянського Союзу. Тому, звичайно, це олів'є, шуба, мандарини, голубчики мамині, холодець і ... «ОГО, 十二月 12»
Смердюча історія або Кому вигідне знищення «Ензиму»?
Поважні комісії мали достеменно дослідити міські комунікації й винюхати, що й коли спричиняє сморід. Час від часу роботу цих дослідників висвітлювали ... «Щоденний Львів, 九月 12»
Закарпатські собаки винюхують тонни наркотиків і сотнями …
У нас є і досвідчені дресирувальники-кінологи, і їхні вихованці, котрі можуть і наркоту винюхати, і зброю чи вибухівку задетектити, і нелегалів виловити. «Закарпаття online, 四月 11»
